Confiez-vous totalement à la Conduite de votre Père dans le Ciel et cherchez seulement à vous acquitter de Sa Volonté. Gardez toujours à l'esprit que votre carrière vous est prescrite et que vous devez la parcourir comme c’est la Volonté de Dieu, mais vous pouvez aussi vous rendre supportable la souffrance et la misère, dès que vous ne perdez pas le contact avec Dieu, parce qu'alors celles-ci vous touchent seulement en apparence, la souffrance ne vous écrasera pas, mais elle vous rendra seulement plus durs et résistants pour l'affliction que le dernier temps apportera avec lui. Vous devrez soutenir seulement encore une brève lutte, mais celle-ci demandera toute votre force. Et vous en sortirez victorieux si vous vous confiez toujours à l'Aide du Père céleste. Parce qu'Il est avec chacun qui désire Sa Proximité. Puisez la Force dans cette certitude et ne craindrez pas, quoi qu’il puisse arriver, sous Ma Protection vous êtes bien gardés, même si votre situation vis-à-vis de l'extérieur peut sembler dangereuse. Parce que vous avez Sa Parole, et avec cela vous vous trouvez à la Source de la Force et vous pouvez y puiser dès que vous avez le désir de vous fortifier et de vous rafraichir. C’est Sa Volonté que vous soyez nourris et abreuvés, lorsque vous avez faim et soif et donc Il vous a ouvert la Source d’où s'écoule incessamment l'Eau vive, et si vous en goûtez vous êtes protégé de la chute dans la mort éternelle. Et si vous cherchez à conquérir la Vie éternelle, vous ne devez jamais plus vous préoccuper pour la conservation de la vie terrestre, de votre destin et des événements terrestres, parce que tout cela est dirigé par Dieu selon Sa sage Mesure pour votre Bénédiction, Lui-Même vous mène par la Main et charge aussi Ses messagers du Ciel de vous assister spirituellement et du point de vue terrestre. Et ainsi vous parcourez sans préoccupation votre chemin terrestre, croyez, ayez confiance et ne craignez pas ce qui vous semble infranchissable, affronterez la vie avec l'Aide de Dieu, parce qu'Il ne vous abandonne pas dans l’éternité.
Amen
TraducteursAllora affidatevi totalmente alla Guida del Padre vostro nel Cielo e cercate solo di adempiere la Sua Volontà. Chiamatevi sempre alla mente che la via della vostra vita vi è prescritta e che la dovete percorrere com’è la Volontà di Dio, ma che potete anche rendervi sopportabile la sofferenza e la miseria, appena non perdete la presa di contatto con Dio, perché allora vi toccano solo in apparenza, la sofferenza non vi schiaccerà, ma vi renderà solo più ferrei e resistenti per l’afflizione che l’ultimo tempo porterà con sé. E’ solo ancora una breve lotta che dovete sostenere, ma che richiede tutta la vostra Forza. E la combatterete anche vittoriosi se vi affidate sempre all’Aiuto del Padre celeste. Perché Egli E’ con ognuno che desidera la Sua Vicinanza. Attingete la Forza da questa certezza e non temete, qualunque cosa possa arrivare, sotto la Mia Protezione siete ben custoditi, per quanto la vostra situazione verso l’esterno possa sembrare pericolosa. Perché avete la Sua Parola e con ciò vi accampate alla Fonte della Forza e potete attingere appena ne avete il desiderio di fortificarvi e di refrigerarvi. E’ la Sua Volontà che siate nutriti ed abbeverati, quando avete fame e sete e perciò Egli vi ha dischiusa la Fonte, dalla quale defluisce inarrestabilmente l’Acqua viva, e gustarne vi protegge dal cadere alla morte eterna. E se cercate di conquistare la Vita eterna, non dovete mai più preoccuparvi per la conservazione della vita terrena, del vostro destino e dell’avvenimento terreno, perché tutto questo lo dirige Dio secondo il Suo saggio Misurare per la vostra Benedizione, Egli Stesso vi conduce per Mano ed indica anche i Suoi messaggeri del Cielo di assistervi spiritualmente e terrenamente. E così percorrete senza preoccupazione la vostra via terrena, credete, abbiate fiducia e non temete ciò che vi sembra insuperabile, affronterete la vita con l’Aiuto di Dio, perché Egli non vi abbandona in eterno.
Amen
Traducteurs