Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'instruction des disciples – l'Évangile

Mes disciples doivent recevoir l'Évangile de Moi et le porter dans le monde entier. Et donc Moi-même J'instruis ceux qui veulent agir pour Moi sur la Terre, pour qu'ils puissent être actifs dans Ma Volonté, pour qu'ils puissent annoncer Ma Volonté comme Moi-même Je l’ai annoncée à Mes disciples. Parce que Ma Volonté doit être accomplie, si les hommes veulent devenir bienheureux, mais auparavant ils doivent connaître Ma Volonté, donc ce savoir doit leur être diffusé, seulement alors Je peux appeler les hommes à répondre si et comment ils s'acquittent de Ma Volonté. Et donc Je parle aux hommes sur la Terre, à ceux qui veulent M'écouter et Je leur donne l'Ordre de transmettre Ma Parole. Et celui qui Me sert en écoutant Ma Voix peut ensuite parler à Ma Place à son prochain, celui-ci est en Vérité Mon disciple, parce que Je l'instruis à tout instant. Il doit participer à Mon éternel Plan de Salut, Je lui laisse donner un regard dans Mon Action et Mon Règne, dans Ma Création terrestre et spirituelle, selon sa capacité et sa volonté d'accueillir. Mais d'abord il doit s’offrir à Moi dans la libre volonté pour servir, il doit être disposé à travailler pour Moi sur la Terre, il doit chercher à conquérir Ma Complaisance à travers son chemin de vie, alors Je l'accepte comme domestique, comme disciple et Je l'instruis pour son activité sur la Terre. Parce que son activité est nécessaire de façon urgente. L'humanité marche dans une totale obscurité de l'esprit, elle ne Me reconnaît plus et Ma Volonté lui est étrangère. Elle cherche seulement un avantage terrestre et elle ne pense pas à l'âme ; elle n'utilise pas la vie pour le but pour lequel elle a été donnée aux hommes, parce que tout savoir sur cela s’est perdu. Et donc il doit de nouveau être transmis aux hommes, il doit leur être offert selon leur capacité de compréhension, à eux Je dois leur être indiqué comme leur Seigneur et Créateur, leurs pensées doivent être tournées vers Moi et tout cela demande des enseignants disposés à faire ce travail sur la Terre, ils recevront leur savoir de Moi-Même et devront le transmettre à leur prochain dans un pur amour pour le prochain. L'amour doit les déterminer à leur activité et donc seulement ces hommes qui sont dans l'amour pour le prochain, qui reconnaissent la grande misère spirituelle et veulent concéder leur assistance en aidant, peuvent être Mes disciples. Ils doivent vouloir tourner à ce prochain ce qu'eux-mêmes demandent, la pure Vérité, autrement ils ne sont pas aptes et dignes de recevoir de Moi le précieux Don spirituel. Mais s'ils sont dans l'amour, ils sont alors des disciples qui s’efforcent de Me suivre et donc accueillent maintenant de Moi l'Évangile pour le répandre dans le monde. Parce qu'ils doivent annoncer à l'humanité Mes Commandements, les Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain, et l'accomplissement de cela leur procurera la Béatitude éternelle. Parce que celui qui s'acquitte de ces Commandements, vit selon Ma Volonté, il donnera continuellement et donc il pourra aussi recevoir continuellement, il voudra maintenant Me servir et sera comblé avec la Force et sa vie terrestre lui procurera la maturité spirituelle, ce qui est le dernier but de l'homme sur la Terre. Et donc J'envoie Mes disciples dans le monde. Je réveille dans tous les lieux des hommes qui se laissent instruire par Moi dans la libre volonté et donc aux hommes il est annoncé l'Evangile des Cieux, dès qu’ils veulent seulement l’entendre. Parce que l'humanité est en grande misère et chacun qui s’offre à Moi dans le service pour aider son prochain, sera bénit comme Mon disciple. Il recevra la Force de Moi pour pouvoir dérouler sa fonction et Mon Amour et Ma Grâce l’accompagneront sur toutes ses voies.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Instruir a los discípulos.... el evangelio....

Mis discípulos deben recibir el evangelio y llevarlo al mundo.... Y por eso les enseño Yo mismo, a aquellos que quieren trabajar para Mi en tierra, a que puedan ser activos en Mi voluntad, a que pronuncien Mi voluntad como lo proclamo a Mis discípulos.... Porque Mi voluntad se tiene que cumplir si los hombres quieren ser benditos, y entonces primeramente deben conocer a Mi voluntad. Se tiene que repartir a Mi voluntad, entonces puedo hacer responsables a los hombres sí y de qué manera cumplen a Mi voluntad.... Y por esto hablo a los hombres en la tierra, a los que me quieren escuchar y les doy una orden de traspasar a Mi palabra. Y aquellos que me sirven, que escuchen a Mi palabra para hablar en nombre Mío con los semejantes, aquel de verdad es uno de Mis discípulos, porque le enseño en todos áreas.... le estreno en Mi plan de salvación eterno, le dejo echar un vistazo en Mi gobierno y acciones, en Mis creaciones terrestres y espirituales, según su receptividad y voluntad de recibir. Pero antes tiene que ofrecer voluntariamente su servicio, tiene que estar preparado para trabajar para Mi en tierra y haber intentado de llamar Mi agrado por su tipo de vida, entonces le asumo en Mis servicios, como discípulo, y le enseño todo sus habilidades para su tarea en tierra. Porque hace falta esta acción con urgencia.... La humanidad se mueve en la oscuridad espiritual completa, ya no me reconoce, y Mi voluntad le extraña. Solo busca su ventaja terrenal y no piensa en el alma; no aprovecha la vida para llegar a su meta que debe cumplir el hombre, porque cada conocimiento sobre esto se ha perdido. Y por esto se tiene que ofrecer de nuevo al hombre, se tiene que ofrecerlo según su capacidad, tienen que darse cuenta de su Señor y creador, sus pensamientos se tienen que dirigir hacia Mi.... y para todo esto hacen falta educadores voluntarios en tierra, que reciben su conocimiento directamente de Mi para traspasarlo al semejante por amor puro al semejante. El amor debe ser primera acción, y por eso solo aquellos hombres pueden ser discípulos Míos, que reconocen necesidades espirituales grandes y que quieren regalar su ayuda. Tienen que pasar al semejante lo que han pedido para sí mismo.... la verdad pura.... sino no son capaces ni dignos de recibir dones espirituales de Mi. Mientras estén en el amor, son Mis discípulos que intentan seguirme y que reciben de Mí el evangelio para distribuirlo por todo el mundo. Porque deben proclamar Mis mandamientos a la humanidad.... los mandamientos del amor hacia Dios y los semejantes y cuyo cumplimiento contiene la bendición eterna. Porque aquel que cumple estos mandamientos, vive según Mi voluntad, siempre va a dar y por esto puede recibir siempre, igualmente querrá servirme y ser llenado con fuerza, y su vida terrestre le traerá la madurez espiritual la cual es la última meta del hombre en la tierra. Y por esto mando a Mis discípulos por el mundo.... Despierto en todos lugares a hombres que se dejan enseñar por Mí por voluntad libre, y por esto se les pasa a los hombres el evangelio directamente del cielo en cuánto están dispuestos a recibirlo. Porque la humanidad está en gran penuria, y cada uno que se me ofrece para el servicio para ayudar a sus semejantes, será bendito como discípulo Mío. Recibirá fuerza de Mi parte para poder cumplir con su tarea, y Mi amor y gracia le acompañará en todos sus caminos....

amén

Traducteurs
Traduit par: Bea Gato