• Retour

Affectueuse Providence de Dieu

Votre Créateur et Conservateur vous pourvoit constamment, Il prend soin de chacun de vous plein d'Amour. Il vous guide de Sa Main et Il forme votre destin selon Sa Volonté, toujours pour le salut de votre âme, mais il pourvoit aussi votre corps tant que celui-ci est l'enveloppe de l'âme et il doit l'aider dans sa remontée. Et si vous croyez cela, vous pourrez parcourir tranquillement votre vie et vous ne devez pas vous décourager même lorsqu’arrivent des jours orageux qui demandent toute votre force. Alors fiez-vous à Son Aide et demandez-Lui la Force. Présentez-Lui vos misères et attendez Celui qui vous a créé, Qui est votre Père depuis l'Éternité. Appelez-Le comme un fils et réfugiez-vous dans Son Cœur de Père et Son Amour vous donnera ce qui vous est utile, la Grâce et la Force, l’Aide terrestre et spirituelle, grâce auxquels vous pourrez affronter tout et dépasser les situations les plus difficiles de la vie. Mais rendez-vous dignes de Son affectueuse Providence, restez actifs dans l'amour et tendez à Sa rencontre, cherchez à conquérir Sa Complaisance à travers un chemin de vie qui correspond à Sa Volonté. Et Son Amour de Père vous pourvoira dans une mesure où vous percevrez que rien ne sera trop difficile de ce qui est exigé de vous. Soyez forts dans la foi, actifs dans l'amour et faites de la Volonté de Dieu votre propre volonté, alors Dieu vous guidera et sous Sa Conduite vous marcherez de la manière juste et atteindrez le but.

Amen

Liebende Fürsorge Gottes....

Euer Schöpfer und Erhalter sorgt ständig für euch, und Er nimmt Sich eines jeden einzelnen voller Liebe an. Seine Hand führt euch, und Er gestaltet euer Schicksal nach Seinem Willen, wohl immer zum Heil eurer Seelen, doch auch euren Körper bedenket Er, solange dieser die Hülle der Seele ist und ihr zum Aufstieg verhelfen soll. Und so ihr dieses glaubet, werdet ihr euren Lebensweg sorglos zurücklegen können und auch dann nicht zu verzagen brauchen, wenn stürmische Tage kommen, die eure ganze Kraft erfordern. Dann vertrauet auf Seine Hilfe, und bittet Ihn um Kraft.... Tragt Ihm eure Nöte vor und harret auf Ihn, Der euch erschaffen hat, Der euer Vater ist seit Ewigkeit.... Rufet gleich Kindern zu Ihm, und flüchtet an Sein Vaterherz, und Seine Liebe wird euch geben, was ihr benötigt.... Kraft und Gnade, irdische und geistige Hilfe, kraft derer ihr alles meistern werdet und die schwierigsten Lebenslagen überwindet. Doch machet euch Seiner liebenden Fürsorge würdig, bleibet selbst in der Liebe tätig, und strebet Ihm entgegen, suchet Sein Wohlgefallen zu erringen durch einen Lebenswandel, der Seinem Willen entspricht. Und Seine Vaterliebe wird euch bedenken in einem Maße, daß ihr sie spüren werdet, daß euch nichts zu schwer wird, was auch von euch gefordert wird. Seid stark im Glauben, tätig in der Liebe, und machet euch den Willen Gottes zum eigenen Willen, dann lenket Gott euch, und unter Seiner Führung werdet ihr recht gehen und das Ziel erreichen....

Amen