Une Révélation divine dépasse toute sagesse humaine pour autant qu’elle semble profonde, parce qu'elle est la très pure Vérité et donc elle est irréfutable. Parce que si Dieu Se manifeste à travers la voix de l'esprit, alors toute erreur est exclue. Mais Dieu Se révèle à travers le fils terrestre intimement uni avec Lui, qui croit en Lui et qui, au travers d’une activité d'amour et le désir pour Lui, établit la liaison avec Lui dès qu’un homme est actif dans l'amour et Lui demande intimement l'éclaircissement, donc il vit dans la foi que Dieu Lui-Même puisse et veuille Se manifester. Et s'il le Lui demande intimement, Dieu ne refuse pas. Alors Il parle à travers la voix intérieure en lui et alors on peut donner foi à ces Révélations, on peut les accepter comme Vérité, parce qu'elles sont d'Origine divine. Alors l'homme puise à la Source Primordiale de la Sagesse et il est compréhensible qu’il dépassera en savoir toute sagesse terrestre. Mais celle-ci sera reconnue comme Sagesse seulement par l'homme qui désire la vraie Sagesse, la Sagesse divine. Et donc il ne pourra jamais se disputer sur la valeur des Révélations divines, parce qu'un homme peu raisonnable ne cherche pas à pénétrer dans la Vérité, ni ne mène un chemin de vie qui peut la lui procurer, il est totalement incapable de juger ce qui lui est offert. Donc pour lui les Révélations divines ne sont ni crédibles, ni inattaquables, au contraire elles lui semblent plutôt peu sages et avec de tels hommes on ne peut pas se disputer, ils auront toujours le dessus tant que les auditeurs sont du même esprit, c'est-à-dire sans foi dans un Dieu, auquel tout est possible, et sans amour qui réveille à la Vie, là où la foi est encore morte. Vouloir porter près de tels hommes les Révélations divines est une erreur, parce qu'ils les contrediraient toujours et influenceraient même leur prochain de façon à les refuser avant d’avoir pris sérieusement position. Donc c’est peine perdue que de chercher à convaincre des hommes qui sont totalement mécréants, qui donc n'ont aucune tendance spirituelle et qui vivent exclusivement pour le monde. À ceux-ci il peut certes être soumis le savoir, mais jamais l'Origine de celui-ci, avant qu'eux-mêmes ne soient mis dans un état de réflexion à travers le savoir lui-même et qu’ils aient le désir pour la Lumière et la Vérité. Seulement alors il peut leur être donné la connaissance de là où il faut chercher la Source. Et seulement alors ils reconnaîtront la profonde Sagesse qui brille dans les Révélations divines. Et ils ne se contenteront plus avec un savoir terrestre, ils tendront à la perfection spirituelle pour pouvoir eux-mêmes recevoir les Révélations de Dieu, comme Il l'a promis. Malgré cela la Parole de Dieu qui est guidée sur la Terre, doit être portée au-delà, malgré que la sagesse d'homme doive être remplacée par la Sagesse de Dieu, parce que celle-ci s'imposera, parce que tout le Divin reste existant, tandis que ce qui est humain passe. Mais la Parole sera reconnue dans toute sa Sagesse seulement lorsque les hommes se décident librement, lorsqu’ils cherchent leur motivation dans l'Amour de Dieu et qu’avec Son Omnipotence et Sa Sagesse ils expliquent Son Action extraordinaire, lorsqu’ils sont dans la foi que Dieu dans Son Amour veut aider les hommes qui sont en dehors de la pure Vérité et qu’Il peut le faire. Alors Sa Sagesse est reconnue et Ses Révélations sont accueillies avec gratitude comme un extraordinaire Don de Grâce.
Amen
TraducteursUna revelación divina supera cualquier sabiduría humana, por profunda que parezca, porque es la verdad más pura y, por tanto, irrefutable. Porque si Dios Se expresa a través de la voz del Espíritu, entonces todo error es imposible. Pero Dios Se revela a través de un niño terrenal que está íntimamente conectado con Él, que cree en Él, y establece la conexión con Él a través del amor y el deseo por Él, así como un humano está activo en el amor y le pide sinceramente aclaración, y por tanto también vive en la fe, que Dios pude y quiere expresarse. Si se Le pide esto con fervor, Dios no Se niega a Sí Mismo.... Entonces Él habla a través de la voz interior, y entonces estas revelaciones deben ser creídas, deben ser aceptadas como verdad porque son de origen divino:
Y entonces el humano sacará de la fuente de la sabiduría y, comprensiblemente, superará en conocimiento a todo sabio terrenal. Pero sólo el ser humano que desea la correcta, la sabiduría de Dios, la reconocerá como sabiduría.... Y por eso nunca será posible discutir sobre el valor de revelaciones divinas, porque un ser humano ignorante que tampoco busca penetrar en la verdad, pero que ni siquiera lleva un estilo de vida que le pueda obtener tal, es completamente incapaz de juzgar lo que se le presenta.
Así pues, para él las revelaciones divinas no son ni creíbles ni indiscutibles, de hecho le parecen menos sabias, y no se puede discutir con tales humanos, sino que siempre tendrán la preponderancia siempre que los oyentes sean del mismo espíritu, es decir, sin fe en un Dios para Quien todo es posible, y sin amor, y sin amor que sólo despierta a la vida donde la fe aún está muerta. Intentar acercar las revelaciones divinas a tales humanos es un error, porque siempre las contradecirían y también influirían en sus semejantes de tal manera que las rechazarían antes de tomar una postura seria sobre ellas.
Por eso no tiene ningún valor querer iniciar a humanos que carecen por completo de fe, que no hacen ningún esfuerzo espiritual y que sólo viven exclusivamente en el mundo. Ciertamente se les puede presentar el conocimiento, pero nunca el origen del conocimiento, hasta que el conocimiento mismo los ponga en un estado reflexivo y deseen la luz y la verdad. Sólo entonces se les podrá informar dónde buscar la fuente. Y sólo entonces reconocerán la profunda sabiduría que irradia de las revelaciones divinas. Y ya no se contentarán con el conocimiento terrenal; se esforzarán por alcanzar la perfección espiritual para poder recibir las revelaciones por Dios Mismo, como Él lo ha prometido.
Sin embargo, la Palabra de Dios que guía Su amor a la Tierra debe seguir transmitida, pero la sabiduría humana aún debe ser reemplazada por la sabiduría de Dios, porque esta se abrirá paso porque todo lo divina sigue permaneciendo, mientras que lo humano desaparece. Pero la Palabra de Dios sólo será reconocida en toda su sabiduría cuando los humanos se abren voluntariamente a ella, si buscan la justificación en el amor de Dios y explican Su extraordinaria obra con Su omnipotencia y sabiduría, cuando están en la fe que Dios en Su amor quiere ayudar a los humanos que se encuentran fuera de la pura verdad, y Él también puede hacerlo.... Entonces se reconocerá Su sabiduría y Sus revelaciones serán recibidas con gratitud como un don de gracia extraordinario....
amén
Traducteurs