Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu permet la lutte contre la foi

À cause des dispositions mondaines les hommes arriveront à de grands conflits spirituels et ce temps n'est pas très loin. Ils seront poussés à prendre ouvertement position envers leur foi, et Dieu permet cela, parce qu’il est nécessaire que les hommes se confrontent sur les questions concernant le bien de leur âme et que jusqu'à présent ils n'ont pas considérées. Il permet qu'ils soient opprimés par le pouvoir terrestre, qu’ils arrivent dans des situations de misère à cause de leur foi, pour qu'ils décident clairement comment ils sont envers leur foi. Il laisse à chaque homme la liberté, c'est-à-dire que de la part de Dieu aucun homme n’est forcé de Le reconnaitre, bien que sa voix intérieure le mette en garde de rester fidèle à Dieu mais il ne se sent pas forcé par cette voix intérieure de Le confesser devant le monde. Dieu permettra à ces voix intérieures de parler là où il subsiste encore des doutes, si l'homme est de volonté trop faible. Il assistera tous ceux qui sont encore indécis, Il se révélera à eux et avec bonne volonté ils reconnaîtront Dieu et s'acquitteront de Sa Volonté et l'homme saura comment il doit se décider, parce qu'il sera aidé ensuite aussi par des êtres de Lumière qui l'assisteront et dirigeront bien ses pensées. Mais beaucoup d'hommes rejetteront ce qui pour eux devrait être la chose la plus précieuse, la foi en Jésus Christ comme divin Rédempteur. Ils se décideront sans réfléchir pour le monde et mettront leur âme dans une grave misère. Mais Dieu avertit encore ceux-ci, en allant Lui-Même à leur rencontre au moyen de Ses domestiques, en leur faisant reconnaître la Force de la foi et donc en fournissant même des preuves extraordinaires qui peuvent les mener à la foi, s'ils ne sont pas entièrement contre Dieu. Et pour cela Il permet de nouveau la lutte contre la foi, il fait de sorte qu’elle prenne des formes qui marquent l’atrocité de homme, parce que Lui-Même veut S’exprimer dans ce temps pour que soient sauvés encore des hommes qui ont seulement besoin d’une grande secousse pour devenir croyant. Il ne S’opposera donc pas au pouvoir terrestre, lorsqu’il procède ouvertement contre les hommes qui confessent Dieu. Parce que maintenant les hommes seront forcés à la décision et celle-ci est outre mesure importante pour les âmes, vu qu’elle détermine le sort de l'âme dans l'Éternité, si elle se réveille à la Vie ou à la mort, lorsqu’elle décède de ce monde. Et pour que les hommes se décident de la manière juste, Dieu cherche encore à les guider à la connaissance, Il cherche à les influencer au moyen de domestiques terrestres et spirituels qui les assistent, s'ils sont incertains sur ce qu’ils doivent faire. Mais Dieu ne force pas leur volonté et donc il est nécessaire que les hommes soient poussés à la décision du coté terrestre et ainsi la liberté de leur choix est garantie.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Admissão da Luta pela Fé de Deus....

As pessoas entrarão em maiores conflitos espirituais devido a regulamentos mundanos, e desta vez não está mais longe. Eles serão instados a fazer uma declaração aberta sobre sua fé, e Deus permite isso porque é necessário que as pessoas lidem com uma questão que diz respeito à sua salvação e que eles têm até agora ignorado. Ele permite que eles sejam oprimidos pelo poder terreno, que entrem na adversidade por causa da fé, para que eles possam decidir claramente por si mesmos como eles se mantêm fiéis. Ele deixa cada ser humano livre, ou seja, nenhum ser humano é obrigado por Deus a reconhecê-lo, a menos que uma voz interior o admoeste a permanecer fiel a Deus e ele se sente interiormente compelido por essa voz a confessá-lo diante do mundo. Deus, de fato, deixará esse admoestador e guerreiro interior falar onde as dúvidas ainda prevalecem e o ser humano é muito fraco de vontade. Ele ajudará todos aqueles que ainda estão indecisos, Ele os enviará pessoas crentes e através deles baterá em seus corações, Ele se aproximará de todos na Palavra, no sofrimento e na adversidade, Ele se revelará a eles, e com boa vontade para reconhecer a Deus e cumprir Sua vontade o ser humano também saberá como ele deve decidir, pois então os seres de luz que cuidam dele também o ajudarão e guiarão seus pensamentos corretamente. Mas muitas pessoas também jogarão fora o que deve ser mais precioso para elas.... sua fé em Jesus Cristo como divino Redentor.... Eles decidirão pelo mundo sem pensar duas vezes e trarão suas almas a grandes dificuldades. E estes Deus avisa mesmo de antemão ao confrontá-los através dos Seus instrumentos.... ensinando-lhes o poder da fé e dando-lhes assim provas extraordinárias que podem levá-los à fé se não forem completamente opostos a Deus. E por isso Ele permite que a batalha contra a fé aconteça, Ele permite que ela assuma formas que caracterizam a depravação das pessoas, pois Ele quer se expressar neste momento para que as pessoas que precisam de um grande empurrão a fim de se tornarem crentes ainda serão salvas. Portanto, Ele não impedirá o poder terreno se ele agir abertamente contra pessoas que professam Deus. Por agora as pessoas serão obrigadas a tomar uma decisão, e esta decisão é extremamente importante para as almas, afinal, ela determina o destino da alma na eternidade, se ela desperta para a vida ou para a morte quando se afasta desta Terra. E para que as pessoas tomem a decisão certa, Deus ainda tenta guiá-las à realização de antemão, Ele tenta influenciá-las através de servos terrenos e espirituais que as ajudam, se não tiverem certeza do que devem fazer. No entanto, Ele não força a sua vontade e, portanto, é necessário que as pessoas sejam instadas a tomar uma decisão do lado terreno e, assim, a liberdade das suas acções é-lhes garantida...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL