• Retour

Le temps de la fin sera riche en Grâce

Ce temps doit être appelé un temps riche en Grâce, parce que Dieu assiste les hommes de toutes les façons pour qu'ils trouvent la voie vers le Haut, Il porte près d'eux toujours et toujours de nouveau Sa Parole, Il cherche à les guider dans la Vérité qui est l'unique façon d’orienter les pensées dans la voie juste. Il cherche à leur rendre compréhensible qu’ils vivent leur vie terrestre pour un but beaucoup plus haut, pour les pousser à établir le juste rapport avec Lui. Toutes ces Grâces affluent aux hommes à travers Son grand Amour et Sa Miséricorde. Et même l'homme croyant est pourvu extraordinairement pour pouvoir affronter avec succès la dernière lutte de la foi. Il guide à eux une Force extraordinaire sous la forme de la Parole divine qu'Il leur transmet directement et qui fortifiera les croyants dans les temps d’oppressions les plus difficiles. Parce qu'Il sera parmi eux et à travers Son Apparition visible il fortifiera Les siens et Il les rendra vigoureux pour combattre pour Lui. Et même s’il peut sembler que Dieu ait abandonné les hommes, vu que la misère terrestre est si grande, Il leur est plus proche que jamais, même lorsqu’Il expose leur corps à la souffrance terrestre, parce que le corps n'est pas en danger, mais seulement l'âme, et la souffrance à travers laquelle doit passer le corps sert seulement à la purification de l'âme qui remerciera un jour Dieu dans l'Éternité. Là où l'homme à travers la faiblesse de sa volonté ne se décide pas tout seul, là Dieu le pousse à la décision, parce qu'Il connait la faiblesse de la volonté de l'homme et Il lui vient en Aide, bien que l'homme comme tel ne puisse pas encore reconnaître Son Aide. Certaines vies terrestres sont abrégées et donc elles ont besoin de grands moyens d'éducation dans ce bref temps. Et bien que le temps soit outre mesure douloureux, malgré cela il peut être une Bénédiction pour beaucoup, qui seraient précipités sans salut dans l'abîme sans la souffrance. C’est un temps de Grâce, même si c’est un temps de très grande souffrance, mais seulement par celle-ci l'humanité peut encore être changée, alors qu'une vie insouciante augmenterait encore l'éloignement de Dieu et ne procurerait plus aucun succès spirituel. Et les conséquences pour les hommes qui ont échoué dans la vie terrestre, sont outre mesure significatives, leur parcours ultérieur de développement est si atroce et horrible que les souffrances du temps de la fin doivent être appelées minimales, parce que celles-ci sont brèves comparées aux souffrances au travers desquelles doit passer le spirituel qui a échoué sur la Terre. Et donc la souffrance sur la Terre doit toujours être considérée comme une grâce, vu qu’elle donne encore aux hommes la possibilité d'établir le lien avec Dieu et avec cela pouvoir éviter le pire, être de nouveau relégué dans la matière solide après le terme de la période de Libération, chose qui cependant est le sort du spirituel qui reste en opposition avec Dieu, et que la misère et l'affliction du temps de la fin n'a pas fait trouver la voie du retour à Dieu. Ceux-ci ont laissé inaperçue la Grâce de Dieu et maintenant ils doivent prendre sur eux les conséquences. La Longanimité, l'Amour et la Miséricorde de Dieu sont très grands, mais à la Libération du spirituel il est imposé un but. Or Dieu assiste le spirituel avec tous les moyens d'Aide, Il cherche à sauver les âmes qui sont entièrement dans le pouvoir de l'adversaire et donc Il envoie aux hommes Grâces sur Grâces, et seulement leur volonté de laisser devenir efficaces sur eux ces Grâces est nécessaire, alors même les très grandes souffrances du temps de la fin sont une Bénédiction.

Amen

Gracious end time....

And yet this time has to be called a time of grace, for God helps people in every way to find the path of ascent, time and again He makes His word accessible to them, He tries to guide them into truth, which alone directs their thoughts into the right direction. He tries to make them understand that they live their earthly existence for the sake of a higher goal in order to induce them to establish the right relationship with Him. These are all favours which flow to people through His great love and mercy. And the believing person is also given extraordinary care in order to be able to successfully survive the final battle of faith. He will likewise provide them with extraordinary strength in the form of the divine word, which He will impart to them directly and which will strengthen the believers in the most difficult time of affliction. For He will be among them and, through His visible appearance, encourage and strengthen His own to fight for Him. And even if it may seem as if God has abandoned people because the earthly hardship is so great.... He is closer to them than ever.... He is only waiting for their plea to be able to strengthen their souls, even if He abandons the body to earthly suffering.... For it is not the body that is in danger, but only the soul, and the suffering that the body has to endure only serves to purify the soul, which will thank God one day in eternity. Where the human being does not decide of his own accord due to the weakness of his will, God urges him to make a decision, for He knows of the human being's weakness of will and comes to his aid, even though the human being as such is not yet able to recognize His help. Many an earthly life is shortened and therefore requires increased means of education in this short time. And that is why the time is so extremely painful and yet it can be a blessing for many who, without suffering, would sink hopelessly into the abyss.... It is a time of grace, even if it is a time of immense suffering, but only through such suffering can humanity still be transformed, whereas a carefree life only increases the distance from God and would no longer result in spiritual success. Yet the consequences are so extremely significant for those people who have failed in earthly life, the further course of development is so agonizing and dreadful that the suffering of the last days can be called minor because it is only of short duration compared to the suffering which the spiritual substance, which has failed on earth, has to go through. And this is why the suffering on earth still has to be regarded as grace, after all, it still gives people the opportunity to establish the bond with God and thereby avert the worst from themselves.... the renewed banishment into a solid form after the end of this period of salvation.... but this is the fate of the spiritual substance which remains resistant to God and which even the adversity and tribulation of the last days did not let it find its way back to God. These have ignored God's grace and must also accept the consequences.... God's longsuffering, love and mercy are immense, yet the redemption of the spiritual has a goal. God, however, stands by the spiritual with all means of help, He still tries to save the souls which are not entirely in the adversary's power and therefore bestows grace upon grace upon people.... and only the will of those is needed to let this grace take effect in themselves, then even the immense suffering of the last days will be a blessing....

amen