• Retour

Le but des Commandements divins - l'éternelle Béatitude

L’accomplissement des Commandements divins est La première condition pour avoir un chemin de vie complaisant à Dieu. Les Commandements divins exigent de l'homme seulement l'amour, donc le chemin de vie de l'homme doit être une activité continue dans l'amour, cette dernière est le but de la vie terrestre, pour devenir semblable à Dieu, qui en Lui est Amour; et vu que l'homme est sans connaissance lorsqu’il commence sa vie terrestre, il lui est donné les Commandements divins comme ligne de conduite pour son chemin terrestre qui doit être une activité continue dans l'amour, et il est laissé à sa libre volonté d’organiser sa vie en conséquence. Mais aucun homme ne peut devenir bienheureux sans amour, donc le dernier but des Commandements divins est de pouvoir entrer dans l'éternelle Béatitude. Dieu a donné Ses Commandements, pour pouvoir faire bénéficier les hommes de ce grand bonheur, qui dure dans l’éternité, parce que sans amour aucun homme ne peut devenir bienheureux. Il doit devenir tout seul comme il est exigé pour l'entrée dans le Royaume de Lumière, mais il est sans force et son ignorance ne l’inciterait à aucune poussée pour former son âme pour le Royaume spirituel. Donc Dieu donne à l'homme Ses Commandements, pour qu'à travers l'accomplissement de ceux-ci il soit nourri avec la Force et que son état ignare se transforme dans un état de connaissance; parce que dès qu'il sera devenu savant, il se formera lui-même, c'est-à-dire par sa propre poussée intérieure, à la ressemblance de Dieu, il cherchera à s'adapter à l'éternelle Divinité, chose qui peut de nouveau se produire seulement par une activité dans l'amour. Il n'a alors plus besoin des Commandements divins, parce que dès que son cœur est capable d'aimer, il est poussé à exercer l'amour, parce que la Force de Dieu afflue constamment sur lui et celle-ci le pousse à s'activer dans l'amour. Donc, les Commandements divins sont seulement un moyen, pour que l'homme ignorant soit stimulé à l'acceptation de la Force, afin qu’il témoigne de sa volonté et que Dieu puisse le pourvoir selon cette volonté. Les Commandements divins sont l'indication de la voie, parce que seulement par une activité dans l'amour l’homme parcourt cette voie, au début encore ignorant du succès spirituel, qui cependant se manifeste dans une connaissance toujours plus limpide, et qui est une preuve de la Force de Dieu qui lui afflue. Dieu veut éduquer les hommes à l'amour, Il leur donne Ses Commandements qui requièrent seulement l'amour. Tant que l'homme est encore loin de Dieu, il perçoit ces Commandements comme une charge, parce que lui-même ne connaît pas l'amour. Mais s'il est stimulé à observer ces Commandements, alors il sent que Dieu vient plus près de lui, de sorte qu’il s'acquitte toujours plus volontairement des Commandements de Dieu, parce qu'à travers la Force de Dieu il est fortifié et son esprit est éclairé. Donc il doit être éduqué à agir dans l'amour, pour que celui-ci ensuite soit exercé dans toute la libre volonté et procure à l'homme l'état de savoir, de connaissance, qui le rend capable d'entrer dans le Royaume spirituel. Agir dans l'amour est l'unique voie vers Dieu et cette voie est indiquée aux hommes à travers les Commandements divins, dont l'accomplissement n'est jamais exigé par contrainte. Si l'homme veut les laisser inaperçus, alors il reste dans un état d'esprit sombre; il n’est en rien forcé d'exercer l'amour, mais il est toujours seulement incité à s'activer affectueusement au travers de souffrances et de luttes pendant sa vie terrestre, parce que Dieu ne veut pas le laisser dans sa ruine. Donc de nouveau les Commandements divins sont tenus devant lui, ses pensées sont de nouveau toujours influencées, et il est toujours mis dans des situations où il peut exécuter des œuvres d'amour, pour qu'il puisse éprouver sur lui-même quel effet a une activité dans l'amour; parce que son état spirituel dépend de l'accomplissement des Commandements et de cela l'entrée dans l'éternelle Béatitude.

Amen

Purpose of the divine commandments.... eternal bliss....

Fulfilling the divine commandments is the first condition for a way of life that is pleasing to God. The divine commandments, however, only require the human being's love, thus the human being's way of life should be a continuous labour of love.... the ultimate purpose of earthly life is to become like God, Who is love in Himself; and since the human being is without knowledge when he starts his earthly life, the divine commandments, which demand continued loving activity, are given to him as a guideline for his life on earth, and it is up to his free will to organize his life accordingly. However, no human being can become blessed without love, so the ultimate purpose of the divine commandments is to be able to enter into eternal bliss.... God has given His commandments in order to be able to give people the great happiness that lasts forever, because without love no human being can become blessed. He should become what entering the kingdom of light requires of his own accord, yet he is powerless and his ignorance would not be an incentive to shape his soul for the spiritual kingdom himself. And this is why God gives the human being His commandments so that he will be nourished with strength by fulfilling them and his ignorant state will change into a knowing one. For as soon as he has become knowledgeable he moulds himself, i.e. out of inner impulse, into Godlikeness, he tries to assimilate himself to the eternal deity, which again can only happen through deeds of love. Then he no longer needs the divine commandments, because as soon as his heart is capable of love, it urges him to practice love, because the power from God continues to flow over to him and this power drives him to activity in love. Thus the divine commandments are only a means that the ignorant human being is urged to receive strength, that he therefore first testifies to his will and God can consider him according to this will. The divine commandments are the indication of the right path, for he only takes this path through loving activity, initially still unaware of the spiritual success which, however, results in ever brighter realization, which is proof of the strength flowing to the human being from God.... God wants to educate people to love and He gives them His commandments, which only demand love.... As long as man is still far from God, he perceives these commandments as a burden because he himself does not know love. But if he is urged to observe these commandments then he will also feel that he is coming closer to God, so that he will fulfil God's commandments more and more voluntarily because he will be strengthened by the strength from God and his spirit will be enlightened. And that is why he is to be educated to labour of love, so that the latter is then exercized in all freedom of will and earns the human being the state of knowledge, of realization, which enables him to enter the spiritual kingdom. Loving activity is the only path to God, and this path is shown to people through the divine commandments, but their fulfilment is never compulsorily demanded. If the human being wants to ignore them then he will remain in a dark spiritual state; he is by no means forced to practice love, only repeatedly reminded through suffering and battles during his earthly life to be lovingly active because God does not want to leave him to his ruin. This is why the divine commandments are repeatedly held up to him, his thinking is repeatedly influenced and he is repeatedly placed in situations where he can carry out works of love so that he can test for himself what effect the activity of love has.... for his spiritual state depends on the fulfilment of the commandments and on this depends his entry into eternal bliss.

Amen