• Retour

La foi dans l’action des Forces spirituelles - la continuité de la vie

Pour pouvoir établir la liaison avec les Forces spirituelles, l'homme doit croire dans leur existence, il doit d'abord les reconnaître, avant qu'il puisse établir le contact avec elles. Et pour cela il faut en premier la foi dans une continuité de la vie de l'âme. Même sur la Terre l’âme est déterminante pour que la Force afflue à l'homme, donc dans l'au-delà l'âme doit aussi être réceptrice de la Force, selon le degré de sa perfection. Cette foi précède l’action des Forces spirituelles, parce que seulement là où l'homme en est convaincu, ces Forces spirituelles peuvent se manifester, parce que seulement alors l'homme s'unit en pensées avec ces Forces et maintenant elles peuvent se manifester. Mais il est très difficile d’apporter aux hommes la preuve de cette action, tant qu’eux-mêmes sont encore trop peu appropriés spirituellement. Et donc eux-mêmes feront rarement la tentative de demander à ces êtres spirituels leur rayonnement de Force et la transmission de celui-ci. Tant que la foi n'est pas assez profonde pour que tout cela soit possible, ils n'établiront pas la liaison. Et à cette insuffisance de foi contribue encore considérablement la doctrine du «repos des morts» qui met en doute toute activité des âmes dans l'au-delà et donc nie aussi l’action spirituelle. Cela est un enseignement si erroné qu’il a des conséquences désavantageuses de la plus grande importance. L'esprit ne peut jamais se reposer, il peut rester réveillé tant que dans l'âme de l'homme il ne sent aucune activité d'amour qui lui rende possible son action. Et vraiment ainsi, même dans l'au-delà, l'esprit sera incessamment actif dès qu’il s'en est conquis le droit sur la Terre ou dans l'au-delà. Et dans la connaissance de l'Œuvre de Libération qui procède de l'au-delà, se trouve aussi l'explication pour l'infatigable activité des âmes qui ont un haut degré de maturité. À l'homme il doit être apporté un savoir pour qu’il puisse croire à l’activité de ces âmes et à nouveau la transmission de ce savoir du Royaume spirituel est seulement la conséquence de la foi dans l’action des Forces spirituelles. Mais Dieu vient à la rencontre des hommes en leur transmettant ce savoir à travers une personne de bonne volonté au travers de laquelle se révèle l’action de ces Forces spirituelles. Elles leur en donnent connaissance pour qu'elles-mêmes puissent maintenant établir la liaison, dès qu’elles se seront laissé convaincre. Chacun peut faire un test sur lui-même et s’il s’efforce sérieusement de s'acquitter des conditions préalables qui ont pour conséquence l’action de ces Forces, il obtiendra un grand succès pour son âme.

Amen

Belief in the workings of spiritual forces.... living on....

In order to be able to establish a connection with the spiritual forces, the human being must also believe in their existence, he must first recognize them before he can establish contact with them. And this includes first of all the belief in the survival of the soul. The soul was also decisive on earth that power flowed to man, therefore the soul must also be able to be a receiver of power in the hereafter, according to the degree of its perfection. This belief precedes the working of the spiritual forces, for only where the human being is convinced of it can these forces appear, for only then does the human being connect with these forces in thought and they can then express themselves. However, it is very difficult to provide people with proof of this working as long as they themselves are still not very spiritually minded. And that is why they will rarely make the attempt themselves to ask those spiritual beings for their emanation of strength and transmission. Until the belief is deep that such is possible they will not establish the connection. And the doctrine of the 'resting of the dead', which questions all activity of souls in the beyond and therefore also denies spiritual activity, contributes considerably to this unbelief. This is such an erroneous doctrine that has detrimental consequences of the greatest importance.... The spirit can never rest, it can remain unawakened as long as it does not sense any activity of love in the human being's soul which enables it to work. And likewise, the spirit will be constantly active in the beyond as soon as it has acquired the right to do so on earth or in the beyond. And the knowledge about the work of redemption, which continues in the beyond, is also the explanation for the tireless activity of the souls, whose degree of maturity is high. The human being has to be given the knowledge that he can believe in the working of those souls, and again, the imparting of this knowledge from the spiritual kingdom is only the result of faith in the working of spiritual forces. But God accommodates people by letting this knowledge be imparted to them through a willing person in whom the working of those spiritual forces becomes evident.... He informs them of it so that they can now establish the connection themselves as soon as they allow themselves to be convinced of it. Everyone can test it himself, and if he seriously endeavours to fulfil the preconditions which entail the working of those powers he will have great success for his soul....

Amen