Je porte à la rencontre de toute l’humanité Ma Miséricorde et Je veux lui offrir Mon Amour, mais qui s’occupe encore de Moi ? Seulement quelques-uns tendent vers Moi, ils Me cherchent et veulent vivre pour Me satisfaire, ils cherchent Mon Amour et veulent faire tout ce que Je leur demande. Et ceux-ci sont Mes fils, Je Suis près d’eux, même si c’est sous une forme différente pour chacun d’eux. Mais ils Me reconnaîtront toujours et ils voudront Me servir. Pour cela Je Suis parmi eux et J’ai Mon Plaisir dans ceux dont les pensées Me cherchent et qui s'unissent avec Moi dans la prière. Et ainsi ils doivent avoir un signe évident de Mon Amour, pour qu'ils s'arrêtent en Moi et Me reconnaissent comme le Seigneur et Créateur du Ciel et de la Terre. Ils doivent entendre Ma Parole dans toute sa pureté et avec la Parole aussi la certitude que Moi-même Je Suis avec eux. Cette Parole est le Gage de Mon Amour, elle témoigne à vous les hommes que Je Suis de nouveau sur la Terre et que Je parle toujours et de nouveau aux hommes qui veulent M’entendre et qui Me sont adonnés dans l'amour. Et cette Parole est impérissable, comme tout ce qui provient de Moi est impérissable. Vous reconnaîtrez si vous possédez une Œuvre divine ou humaine en ce qu’elle survit à tout et résiste à toute volonté de destruction. Et si maintenant vous vous demandez ce que J’exige de vous en contrepartie, vous pouvez vous-même vous donner la réponse : rien sauf que vous donniez de l’amour à tous ceux qui croisent votre chemin. Parce qu'avec cet amour vous vous acquittez du premier Commandement. Vous Me respectez et vous Me reconnaissez, vous croyez en Moi, qui vous ai enseigné l'amour et ai donné Ma Vie par Amour pour vous. Ainsi vous-même vous devez donner ce que vous aimez et qui vous est cher, vous devez voir seulement en Moi la contrepartie, « .... vous ne devez pas avoir d’autres Dieu à coté de Moi.... » Vous ne devez désirer rien d’autre que seulement Ma Présence, pour que Je puisse demeurer parmi vous et que vous perceviez Ma Proximité. Cela est de nouveau un Commandement auquel Je ne vous force pas, mais que Je vous donne librement, parce que seulement l'amour doit déterminer votre action, mais pas Mon Commandement. En vous il doit y avoir l'esprit de l'amour, alors vous penserez et agirez toujours en correspondance avec Mes Commandements. Et lorsque l'amour est en vous, vous n'avez besoin d'aucun Commandement, parce que J'ai donné ceux-ci pour les hommes qui étaient privés de tout amour et qui ont laissé inaperçu tout ce qui devait leur procurer Mon Amour. Leur amour était seulement pour le corps et à cause de l’amour d’eux-mêmes ils n’ont pas accepté les Commandements. Et pour limiter ce désir corporel, pour mettre un cadenas à l'amour de soi, Je leur ai donné le Commandement de prévoir un jour pour se rappeler de Moi, ils devaient sanctifier ce jour, se retenir de tout travail corporel et vivre selon Mon Commandement. Agir dans l'amour, penser constamment à Moi, et retarder leurs propres désirs corporels, cela est la vraie sanctification du Samedi. Un homme, qui est rempli d'amour pour Moi a aussi dépassé la matière et il n'aspire plus à l'augmentation des biens terrestres ; par conséquent il ne désacralisera pas le Samedi avec du travail corporel s'il l’accompli au bénéfice et pour le bien du prochain. Et chacun, qui vit selon Ma Volonté, qui tend vers Moi et M'aime intimement de sorte qu’il ne veuille pas agir contre Mes Commandements, est un membre de Ma Communauté, même si cela n'est pas reconnaissable à l'extérieur. Vous les hommes vous êtes victimes d'une erreur et vous interprétez souvent Mes Commandements d’une manière erronée, vous agissez selon la Parole, mais pas selon le sens de Mes Paroles, certes dans la meilleure intention de Me servir avec cela ; mais ainsi il se crée des malentendus et des écueils sur lesquels certains font naufrage, et ainsi vous ne Me servez pas. Écoutez avec un cœur affectueux la Voix dans votre intérieur, elle vous guidera certainement de la manière juste, si vous êtes pour Moi et pas contre Moi. Tous Mes Commandements doivent seulement attiser l'amour en vous à plus haute fleuraison, mais si en vous il y a l'amour, vous n'avez pas vraiment besoin de Mes Commandements, parce qu'alors vous agirez d’une manière qui correspond à l'amour, vous porterez aussi l'amour à la rencontre de votre prochain, vous ne lui causerez aucun dommage, vous soumettrez aussi toutes vos pensées et vos actes à Ma Volonté et vous ne pouvez alors pas pécher, c'est-à-dire être sans amour. Observez le Commandement de l'amour, alors vous observerez tous Mes Commandements. Et lorsque vous vous confiez à la Conduite divine, vous n'avez pas vraiment à craindre de penser ou d'agir d’une manière fausse. Mais quoi que vous fassiez c’est toujours votre volonté et votre amour qui seront évalués, mais pas l'action en soi. Si vous sanctifiez le Samedi extérieurement, cela trouvera aussi Ma Complaisance si avec cela vous croyez vous acquitter de Ma Volonté. Mais celui qui n'observe pas la forme extérieure mais cherche à être intérieurement selon Ma Volonté ne se rendra jamais coupable d'un péché ; il s'acquitte de Mes Commandements, parce qu'il veut être pour Moi et pas contre Moi.
Amen
TraducteursMuestro misericordia a toda la humanidad y quiero darles Mi amor.... pero ¿quién me respeta todavía? Sólo unos pocos se esfuerzan hacia Mí, me buscan y quieren vivir para complacerme, cortejan mi amor y quieren hacer todo lo que les pido. Y estos son mis hijos.... Estoy cerca de ellos, aunque de forma diferente a cada uno. Sin embargo, siempre me reconocerán y querrán servirme. Por eso habito entre ellos y me complazco en aquellos cuyos pensamientos Me buscan y se unen a Mí en la oración. Y así tendrán una señal evidente de Mi amor para que perseveren en Mí y me reconozcan como el Señor y Creador del cielo y de la tierra.... Escucharán Mi Palabra en toda su pureza y con la Palabra también la certeza de que Yo mismo estoy con ellos. Esta Palabra es la prenda de Mi amor, os atestigua a vosotros, los humanos, que vuelvo a habitar en la tierra y que hablo una y otra vez a las personas que quieren oírme y se entregan a Mí con amor. Y esta Palabra es eterna, así como todo lo que viene de Mí es eterno. Así es como sabrás si posees una obra humana o divina, en que perdurará por encima de todo y resistirá a toda voluntad de destrucción.... Y si ahora se preguntan qué exijo de ustedes a cambio, también podrán darse la respuesta.... nada más que dar amor a todos los que se cruzan en sus respectivos caminos. Porque con este amor se cumple el primer mandamiento.... Me respetas y me reconoces, crees en Mí, que te enseñé el amor y di mi vida por ti en el amor. Pero también debes entregar lo que te es querido, debes ver sólo en Mí al sustituto.... "No tendréis dioses aparte de mí...." No desearán nada más que mi presencia, para que yo habite entre ustedes y sientan mi cercanía. Este es un mandamiento que no les obligo a cumplir, sino que los libero, porque sólo el amor debe determinar las acciones de ustedes, no mi mandamiento..... El espíritu de amor debe estar dentro de ti, entonces siempre pensarás y actuarás de acuerdo con Mis mandamientos. Y si el amor está en ti, no necesitas ningún mandamiento, porque estos los di a personas que estaban desprovistas de todo amor y despreciaban todo lo que debía hacerles ganar Mi amor. Su amor era sólo por el cuerpo, por el que despreciaban todos los mandamientos. Y para restringir este deseo físico, para poner fin al amor propio, dí el mandamiento de que se acordaran de Mí en un día, que santificaran un día, se abstuvieran de todo trabajo físico y vivieran de acuerdo con Mi mandamiento. Una actividad en el amor y pensamientos constantes en Mí y un dejar de lado los propios deseos físicos, esa es la verdadera santificación del sábado. Una persona que está llena de amor por Mí también ha superado la materia y ya no se esfuerza por el aumento de los bienes terrenales; en consecuencia, no profana el sábado mediante el trabajo físico si lo hace para el beneficio y la piedad de sus semejantes. Y todo aquel que vive de acuerdo con Mi voluntad, que se esfuerza hacia Mí y me ama entrañablemente de modo que no quiere contravenir Mis mandamientos, es miembro de Mi congregación, aunque esto no sea reconocible exteriormente. Ustedes, los humanos, están atrapados en el error e interpretan mis mandamientos de forma equivocada.... actúan según la Palabra, no según el sentido de Mis Palabras.... bien, con la mejor intención de servirme con ella; sin embargo, esto crea malentendidos y obstáculos en los que muchos fracasan y, como resultado, no consiguen servirme. Escucha con un corazón amoroso la voz interior que ciertamente te guiará correctamente si estás para Mí y no contra Mí.... Todos Mis mandamientos sólo pretenden encender el amor en ti hasta el más alto florecimiento, pero si el amor está dentro de ti, entonces realmente no necesitas Mis mandamientos, porque entonces actuarás de acuerdo con el amor, también mostrarás amor hacia tu prójimo y no lo dañarás de ninguna manera, someterás todos tus pensamientos y acciones a Mi voluntad y entonces no podrás pecar, es decir, ser desamorado. Observa el mandamiento del amor, entonces observarás todos mis mandamientos.... Y si ustedes se entregáis a la guía divina no deberán temer realmente pensar o actuar mal. Pero hagas lo que hagas, lo que se valora siempre es tu voluntad y tu amor, no el hecho en sí. Si también santificas el sábado exteriormente, esto también me complacerá si crees que estás cumpliendo mi voluntad al hacerlo..... Pero nunca será culpable de pecado quien no guarde la forma exterior, sino que interiormente también se esfuerce por agradarme; él cumple mis mandamientos porque quiere estar por mí y no contra mí....
Amén
Traducteurs