La valeur intérieure de chaque homme résulte de son chemin de vie et non de ses paroles. Souvent il est difficile de discerner si un homme a établi le contact avec Dieu ou bien s’il est encore totalement loin de Dieu, parce que ses paroles ne coïncident pas toujours avec son sentiment le plus intime ; mais il est déterminant comment l'homme se comporte envers son prochain et son développement se déroulera conformément à cela. Souvent ce sont des signes qui font reconnaître une volonté tournée vers Dieu bien qu'ils ne donnent pas l'explication sur la relation avec Dieu mais malgré ces signes les hommes peuvent être dépourvus d’une vraie profondeur de cœur. Mais un homme peut brûler dans le plus profond amour pour Dieu sans jamais dire un mot ou bien permettre au prochain un regard dans la perception de son cœur. Et donc l'homme doit se garder de porter un jugement, parce que souvent ce peut être un jugement faux. Mais Dieu regarde dans le cœur, Il connaît son degré d'amour, Il sait son désir, mais Il sait aussi lorsque les mots ne correspondent pas au sentiment et quelle valeur il faut attribuer à de tels mots. Et lorsque de belles paroles doivent remplacer le manque de sentiment cela est un signe d’infériorité. Il est certes compréhensible que des hommes avec un cœur endurci cherchent à cacher leur manque et voudraient feindre l'amour où celui-ci n'existe pas. Mais à ces hommes il manque en même temps le désir pour la Vérité, parce que s'ils désiraient recevoir la Vérité, ils seraient aussi sévères avec eux-mêmes, c'est-à-dire qu’ils agiraient et parleraient seulement comme le leur dicte leur sentiment intime. Et ce manque de désir pour la Vérité est un obstacle pour la connaissance, lorsqu’à l'homme il lui est offert la Vérité. Mais le chemin de vie qu’une personne mène, révèle ses sentiments et ses pensées les plus intimes. Une vie vécue dans l'amour servant, sera reconnaissable comme bonne même sans paroles et elle correspondra à la Volonté de Dieu et alors rarement un homme qui veut s’examiner sérieusement se trompe, parce qu'il veut voir établi le juste rapport envers Dieu car il sait que le Père dans le Ciel met Sa Complaisance dans celui qui s'unit intimement avec Lui.
Amen
TraducteursEl valor interior de una personas proviene de la forma en que vive su vida y no de sus palabras. A menudo es difícil decidir si el hombre ha establecido contacto con Dios o está todavía completamente alejado de Dios, porque las palabras no siempre concuerdan con sus sentimientos más íntimos; Sin embargo, es decisivo como el ser humano se adapta a sus semejantes, y su desarrollo progresa en consecuencia. A menudo hay expresiones que dejan reconocer una voluntad dirigida hacia Dios y que todavía no dan ninguna información sobre la relación con Dios, y sin embargo, estas expresiones pueden carecer de la justa profundidad del corazón. Sin embargo, a la inversa, una persona puede resplandecer en el amor más profundo por Dios sin perder nunca una palabra al respecto o permitir que los semejantes vean los sentimientos del corazón.
Y es por eso que el hombre debe tener cuidado de no hacer un juicio, porque muy a menudo puede ser un juico erróneo. Pero Dios mira en el corazón, Él sabe de su grado de amor, Él sabe de sus deseos... Pero también sabe cuándo las palabras no corresponden a los sentimientos y qué valor se les debe dar a tales palabras. Y hay una cierta inferioridad mental cuando se supone que las palabras bonitas deben compensar la falta de sentimiento... Es comprensible que las personas de corazón endurecido también tratan de encubrir sus defectos y quieran fingir amor donde no lo hay. Al mismo tiempo, sin embargo, estas personas carecen del deseo de la verdad, porque si quisieran la verdad, también serían estrictos consigo mismos, es decir, solo actuar y hablar de acuerdo con sus sentimientos interiores.
Y esta falta de deseo de la verdad es también el obstáculo para el reconocimiento si se le ofrece la verdad al hombre. Pero la forma de vida que lleva el hombre revela su sentimiento y pensamiento más íntimo. Una vida vivida al servicio del amor y de acuerdo con la voluntad de Dios también será reconocible como buena sin palabras, y entonces la persona que quiere examinar seriamente probablemente rara vez se equivocará. Porque verá establecida la relación correcta con Dios y sabrá que el Padre que está en los cielos está muy complacido con aquel que se une íntimamente a Él...
amén
Traducteurs