Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Paroles du Père – la Voix de Dieu – L'écoute de l'intérieur

Si vous voulez entendre Ma Parole, alors il vous suffit d’une pensée que vous M’envoyez dans la nostalgie du désir de Moi. Je Suis toujours prêt à être avec vous dans la Parole, Je Suis disposé à parler avec vous sans limitation, parce que là où un cœur affectueux Me désire, là résonnera toujours Ma Voix et elle offrira le Don le plus délicieux, la très pure Vérité. Je connais seulement un but pour vous attirer vers Moi, et pour atteindre ce but J’ai fait se lever tout ce qui est autour de vous. Si maintenant un cœur vient à Ma rencontre, s'il désire être près de Moi dans le plus profond amour, J'ai atteint ce but, parce que son désir est déjà réalisé. Je ne laisse plus tomber celui qui, une fois, M’a convoité. Et ainsi vous devez savoir, que vous tous vous pouvez M’entendre, si seulement vous le voulez sérieusement. Vous devez savoir, que Je Suis prêt partout et à chaque instant pour parler avec vous, lorsque vous Me cherchez avec votre amour, et vraiment vous serez constamment nourris avec Ma Parole et vous n'aurez jamais à craindre que Je vous soustraie ce Don de Grâce. Parce que Mon Amour reste continuellement égal, Mon Amour ne s'épuise jamais, et Mon Amour est toujours préoccupé pour vous et il veut vous donner ce qui vous sert pour vous unir dans l’éternité avec Moi. Mon Amour veut vous rendre capable d'aimer et pour cela Ma Parole est nécessaire car elle vous donne l’explication de ce que vous êtes et de ce qu'est votre tâche terrestre. Vous avez besoin de Ma Parole qui vous enseigne l'amour, pour que vous soyez près de Moi, pour que vous deveniez ce que Je Suis, pour que vous deveniez amour. Et ainsi J'instruis tous Mes fils et Me porte Moi-Même près d'eux dans la Parole, et tous peuvent M’entendre. Mais pour cela ils doivent écouter la Voix dans le cœur, ils doivent se retirer dans le silence de leur chambrette, c'est-à-dire, se libérer du monde et de ses tentations et ensuite chercher à s’entretenir avec Moi, et si maintenant ils écoutent attentivement en eux-mêmes, ils entendront Ma Parole d’autant plus clairement et limpidement qu’ils se relieront plus intimement avec Moi et qu’ils se fermeront au monde. Ils doivent M’être dévoués et Me garder une fidélité immuable, alors leur oreille spirituelle deviendra aiguë, et ils reconnaîtront très bien Ma Voix, parce que ce sont des Mots d'Amour que Je dicte à ceux qui ont le désir de ces Mots.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Father's words.... voice of God.... listening inwards....

If you want to hear My word, one thought is truly enough, which you send to Me in longing desire. I am always ready to be with you in word. I am willing to speak to you without reservation, for where a loving heart longs for Me, My voice will always resound and offer the most delicious gift.... the purest truth.... I know only one goal, to draw you up to Me, and in order to achieve this goal I let everything around you arise. If a heart now comes to meet Me, if it desires to be close to Me in deepest love, I have reached this goal, for this longing of his is already fulfilment.... I will no longer let anything fall that has once striven towards Me. And so you should know that you can all hear Me if only you seriously want to. You should know that I am ready to speak to you everywhere and at any hour if your love seeks Me, and you will truly be constantly nourished with My word and need never fear that I will withdraw this gift of grace from you. For My love will always remain the same, My love will never wear itself out, and My love is constantly concerned about you and wants to give you what you need in order to unite yourselves with Me forever. My love also wants to make you capable of love, and for this you need My word which informs you of what you are and what your task on earth is.... You need My word which teaches you love so that you come close to Me, so that you become what I am.... so that you may become love. And thus I teach all My children and bring Myself close to them in the word, and all may hear Me.... But then they must also listen to the voice in their heart, they must quietly withdraw into their little chamber, i.e. free themselves from the world and its temptations and then enter into dialogue with Me, and if they now listen attentively within they will also hear My word, the clearer and more distinctly the more intimately they connect with Me and the more they can shut themselves off from the world. They must be devoted to Me and pledge unwavering faithfulness to Me, then their spiritual ear will be sharpened and they will recognize My voice very well, for I speak words of love to those who long for these words....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers