L’Action de l'Esprit est manifeste là où les concepts de Vérité et de mensonge sont tenus clairement séparés, donc lorsqu’on reconnait si c’est Dieu ou Son adversaire qui est à l’Origine de ce qui est offert aux hommes. L'esprit de Dieu déclarera toujours la lutte à toute non-vérité, étant donné qu’Il est en soi la pure Vérité, le Rayonnement de Dieu qui Est la Vérité Même. La Vérité et le mensonge sont des opposés, donc l'Origine doit aussi être deux entités totalement opposées. Et l'homme qui se trouve dans la Vérité, se sentira toujours uni avec Dieu, c'est-à-dire qu’il aspirera au Bien depuis l'intérieur, tandis que le disciple du mensonge sera soumis à la volonté du pouvoir qui attise tous les mauvais instincts dans l'homme. De même que le Concept de Vérité peut être mis en liaison seulement avec Dieu, de même l'homme qui se relie avec Dieu n'aura jamais à craindre la non-vérité ou le mensonge et par conséquent il peut être présupposé toujours la Vérité, là où la volonté des hommes est tournée vers Dieu. Ce ne sont pas les paroles qui sont déterminantes, mais les actions de ceux qui croient être dans la connaissance. Un homme qui ne peut pas se consacrer à faire assez d’actions d'amour, sera aussi inévitablement dans la Vérité, parce que l'esprit de Dieu guide ses pensées à la juste connaissance. Mais ces hommes qui ne sont pas actifs dans l'amour représenteront le mensonge parce que leurs pensées sont influencées par le pouvoir opposé à Dieu. Celui-ci cherchera toujours à mélanger la Vérité et le mensonge. L'homme ne reconnaîtra ni la Vérité ni le mensonge comme tels, mais il acceptera sans jugement tout ce qui lui est offert, et il ira même jusqu’à considérer tout comme bon, même lorsque les forces malignes se laissent reconnaitre avec évidence. Parce qu'il n'abhorre pas le mensonge, vu qu’il est aveugle en esprit, et dans son être sans amour il est encore très semblable à un être qui est lui-même dépourvu de n'importe quel amour. Et il ne sentira même pas en lui la poussée pour vouloir reconnaître le vrai et le juste, parce qu'il ne désire rien de ce qui est de Dieu tant qu’il se trouve encore sous le pouvoir de l'adversaire de Dieu. Il est dès lors compréhensible que l’Action de l'esprit ne soit pas possible, parce que l'esprit de Dieu ne peut se manifester que seulement là où la Vérité est désirée, parce que Dieu peut offrir du Divin seulement à ceux qui désirent s'approcher de Dieu. Mais le mensonge procède de l'adversaire et reconduit de nouveau à lui, parce que tout ce qui est mensonge, signifie éloignement de Dieu et donc rapprochement de l'adversaire. L'homme qui désire la Vérité reconnaitra toute les signes distinctifs de la Vérité comme aussi ceux du mensonge et très vite il saura où il doit chercher la Vérité et où il peut éviter le mensonge. Parce que l'homme qui désire la Vérité se donne lui-même à Dieu, c'est-à-dire que ses pensées sont maintenant éclairées avec Son Esprit, et sont tournées pour qu'il puisse reconnaître clairement et distinguer la Vérité du mensonge.
Amen
TraducteursO funcionamento do espírito é inconfundível onde os conceitos de verdade e mentira se distinguem tão claramente, assim Deus ou o seu adversário podem ser reconhecidos como a origem do que é apresentado às pessoas. O espírito de Deus sempre declarará guerra a toda inverdade, pois é pura verdade em si mesma.... a emanação de Deus, que é a própria verdade. Verdade e mentira são tão opostas que a origem também deve ser duas entidades completamente opostas. E a pessoa que está na verdade sempre se sentirá ligada a Deus, isto é, lutará pelo bem a partir de dentro, enquanto que o seguidor da mentira está em cativeiro à vontade do poder que acalenta todos os instintos maus no ser humano. Assim como o conceito de verdade só pode ser associado a Deus, a pessoa que se associa a Deus nunca terá que temer a inverdade ou o erro, e consequentemente a verdade pode sempre ser assumida onde as pessoas estão dispostas a se voltar para Deus. No entanto, não são as palavras, mas os atos daqueles que acreditam ser conhecedores que são decisivos. Uma pessoa que não pode fazer o suficiente em sua obra de amor também permanecerá irrevogavelmente na verdade, porque o espírito de Deus dirige seus pensamentos para o reconhecimento correto. Mas as pessoas que não trabalham amorosamente representarão mentiras, pois seus pensamentos são influenciados pelo poder que se opõe a Deus. Este poder tentará sempre misturar verdade e mentiras.... O ser humano não desejará a verdade nem reconhecerá a mentira como tal, mas aceitará tudo o que lhe for oferecido sem julgamento, na verdade, até considerará tudo o que é bom, mesmo que isso obviamente sugira poderes maus. Pois ele não detesta a mentira, pois é cego de espírito e, pela sua natureza sem amor, ainda é muito semelhante em natureza àquele que é ele mesmo desprovido de todo amor. E ele também não sentirá o impulso dentro de si para querer reconhecer o que é verdadeiro e correto, porque ele não deseja nada que seja de Deus enquanto ele ainda estiver no poder do adversário de Deus. Compreensivelmente, o funcionamento do espírito não é então possível, porque o espírito de Deus só se pode expressar onde a verdade é desejada, porque Deus só pode oferecer a divindade a alguém que se esforça por se aproximar de Deus. Mas a mentira parte do adversário e também leva de volta a ele, porque tudo o que é mentira significa distância de Deus e assim se aproxima do seu adversário. A pessoa que deseja a verdade se tornará consciente de todas as características da verdade, bem como as da mentira, e muito em breve saberá onde deve procurar a verdade e onde pode evitar a mentira. Pois o ser humano que deseja a verdade entrega-se, isto é, o seu pensamento, a Deus, que então o ilumina com o seu espírito, isto é, dirige o seu pensamento, para que ele possa reconhecer claramente e distinguir bem a verdade da mentira...._>Amém
Traducteurs