Du Royaume de la Lumière descendent d’innombrables êtres sur la Terre et ils donnent l'annonce aux hommes de la Volonté de Dieu. Mais seulement peu d'hommes reconnaissent leur action, seulement peu savent la grande misère spirituelle, l'Amour et l’Assistance de Dieu pour Ses créatures. Mais ce peu Dieu les guide ensemble et ils recevront des Communications du Royaume de la Lumière sous diverses formes, parce que Dieu les pourvoira selon la tâche qu’Il leur a imposée pour la vie terrestre. Mais à tous il est offert la même Vérité et donc il sera très bien de l'étudier, parce que ce qui est offert du Royaume de la Lumière sera toujours et éternellement la même Vérité de Dieu. Et ainsi ces êtres de Lumière guident continuellement des Sagesses divines sur la Terre, là où des hommes de bonne volonté sont prêts à les recevoir et se déclarent prêts à transmettre au-delà ce qu’ils reçoivent. Le monde de Lumière est sans interruption actif pour bannir l'état d'obscurité et cela ne peut se produire que seulement de sorte que soit guidée à la Terre la Vérité divine qui maintenant donne aux hommes la vraie Lumière et influence favorablement leur chemin terrestre. Parce que lorsque l'homme est devenu savant, il vit aussi en rapport avec ce savoir, donc selon la Volonté divine. Il connaît tout et donc son état n'est plus sans Lumière. Mais là où brille une Lumière, là la sombre nuit est cassée et il ne peut jamais plus y avoir l'obscurité. Et ainsi la Vérité qui est offerte aux hommes depuis le Royaume de la Lumière, allumera une Lumière partout où il lui est concédé l'entrée. Et la Vérité sera reconnue comme telle et l’homme comprendra tout ce qui auparavant était confus, car des sortes d’écailles tombent des yeux de l'homme et maintenant il est poussé à la transmettre au prochain ce qui le rend profondément heureux, parce que celle-ci lui a éclairé l'esprit. Être digne de la Vérité est une incommensurable Grâce, mais elle peut arriver seulement à l'homme qui ouvre son cœur aux enseignements des êtres de Lumière, et qui portent en même temps tant d'amour au prochain qu’il voudrait le faire participer à sa richesse spirituelle. Et ainsi il est donné à l'humanité la connaissance de la Volonté de Dieu, parce que les messagers de Dieu annoncent aux hommes Sa Volonté. Et seulement à travers la réalisation de la Volonté divine, la Lumière brille avec une flamme qui éclate clairement et sa claire lueur éclaire la nuit sombre. Mais Dieu veut repousser l'obscurité et mettre à sa place la Lumière. Et ainsi le travail des êtres du Royaume de la Lumière est une lutte continue contre l'obscurité. Et la Lumière est allumée partout, pour faire une brèche dans la nuit spirituelle et pour qu’un jour lumineux repousse la nuit.
Amen
TraducteursAus dem Reiche des Lichtes steigen zahlreiche Wesen zur Erde hernieder und geben den Menschen Kunde vom Willen Gottes. Doch nur von wenigen Menschen wird deren Wirken erkannt, nur wenige wissen um die große geistige Not, um Gottes Liebe und Fürsorge um Seine Geschöpfe. Doch diese wenigen führt Gott zusammen, und sie werden Mitteilungen aus dem Lichtreich entgegennehmen in verschiedener Form, denn Gott wird sie bedenken je nach ihrer Aufgabe, die ihnen für das Erdenleben gestellt ist. Doch allen wird die gleiche Wahrheit geboten, und darum wird es auch sehr wohl zu prüfen sein, denn was aus dem Reiche des Lichts geboten wird, wird immer und ewig das gleiche sein.... Wahrheit aus Gott.... Und so leiten diese Lichtwesen unentwegt göttliche Weisheiten zur Erde, wo willige Menschen zum Empfang bereit sind und sich auch zur Weitergabe dessen bereit erklären, was sie empfangen. Die lichtvolle Welt ist ununterbrochen tätig, den Dunkelheitszustand zu bannen, und dies kann nur in der Weise geschehen, daß die göttliche Wahrheit zur Erde geleitet wird, die den Menschen nun rechtes Licht gibt und ihren Erdenwandel günstig beeinflußt. Denn so der Mensch wissend geworden ist, lebt er auch diesem Wissen entsprechend, also nach göttlichem Willen. Er weiß um alles, und also ist sein Zustand nicht mehr lichtlos.... Wo aber ein Licht leuchtet, dort ist die dunkle Nacht durchbrochen, und es kann niemals wieder dort Finsternis sein. Und so wird auch die Wahrheit, die aus dem Lichtreich den Menschen geboten wird, überall dort ein Licht entzünden, wo ihr Zugang gewährt wird.... Daran aber wird auch die Wahrheit als solche erkannt werden, daß sie den Geist des Menschen erhellt, daß es ihm nun wie Schuppen von den Augen fällt und er alles begreift, was ihm zuvor unklar war, und es ihn nun drängt, das weiterzugeben an die Mitmenschen, was ihn zutiefst beglückt, weil es ihm Helligkeit des Geistes vermittelt hat. Der Wahrheit gewürdigt zu werden ist eine unermeßliche Gnade, doch sie kann nur dem Menschen zugehen, der sein Herz öffnet den Belehrungen der Lichtwesen.... gleichzeitig aber den Mitmenschen so viel Liebe entgegenbringt, daß er sie teilnehmen lassen möchte an seinem geistigen Reichtum. Und so wird die Menschheit in Kenntnis gesetzt vom Willen Gottes, weil gleichsam die Sendboten Gottes diesen Seinen Willen den Menschen kundtun. Denn nur durch das Erfüllen des göttlichen Willens wandelt sich das Licht zur hellodernden Flamme, und sein heller Schein erleuchtet die dunkelste Nacht. Die Finsternis aber will Gott verdrängen und das Licht an deren Stelle setzen.... Und so ist die Arbeit der Wesen des Lichtreiches unentwegt ein Kampf gegen die Dunkelheit.... Und allerorten wird das Licht entzündet, auf daß die geistige Nacht durchbrochen werde und der lichtvolle Tag anbricht, der die Nacht verdrängt....
Amen
Traducteurs