Tous ceux qui ont faim et soif de Nourriture spirituelle pourront se revigorer à la divine Source de Grâce. Dès qu'une personne en a le désir la Source de la Sagesse s’ouvre et fortifie son esprit. Et cela a pour conséquence le mûrissement de son âme, parce que lorsque la Nourriture spirituelle est donnée, l’âme se forme toujours davantage selon la Volonté divine, elle s'unit avec l'esprit en elle et cela forme l'âme selon l'Image de Dieu. Elle est compénétrée de la Lumière jusqu'à ce qu’elle soit devenue totalement un être de Lumière. L'Amour de Dieu est toujours prêt à offrir Sa Grâce. Recevoir cette Grâce exige toujours la disponibilité de l'homme, parce que la Grâce ne peut pas être transmise à celui qui ne veut pas la recevoir, et l'homme ne peut pas être amené par contrainte à recevoir la Grâce. Mais combien de fois il lui manque la disponibilité, combien de fois il passe outre la Source de Grâce que l'Amour divin lui a ouvert pour qu'il y puise la Force. Et même si l’Eau vivante coule de la Source, pour le pèlerin terrestre assoiffé, une délicieuse gorgée signifie le repos, mais l'homme désire nourriture et boisson et laisse inaperçue la Source. Et donc la misère dans le monde est immensément grande, les hommes sont visités par la souffrance et l'affliction pour qu'ils se fatiguent et lorsqu’ils menacent de mourir de faim qu’ils se réfugient dans la divine Source de Grâce qui est l'unique moyen pour les revigorer et les fortifier. Chaque pèlerin a besoin de fortification, parce que la voie vers le Haut est longue et difficile. Chaque pèlerin a accès à cette Source, mais combien d’entre eux passe au-delà parce que la gorgée de repos ne leur semble pas désirable, parce qu'ils voudraient barboter dans les jouissances mondaines et ils ne désirent pas le repos spirituel. Dieu n'impose pas Sa Grâce aux hommes, Il la porte certes près d'eux, Il l'offre à chaque homme, mais Il le laisse libre de se servir de Son Don de Grâce. Et si maintenant Il transmet Sa Parole aux hommes et que les hommes ne s’en occupent pas, il leur manquera la Force, parce que le Don de la Grâce le plus grand et le plus délicieux est la transmission de la Parole divine. Bienheureux l'homme qui puise à la Source de Son Amour et de Sa Sagesse, qui ne passe pas au-delà, qui se baisse pour accueillir la Boisson de repos, parce qu’au travers d’elle coule une Force insoupçonnée et la voie vers le Haut lui deviendra plus facile.
Amen
TraducteursAlla divina Fonte di Grazia si potrà ristorare ognuno che ha fame e sete del Nutrimento spirituale. Appena ne ha il desiderio, gli si apre la Fonte della Sapienza e fortifica il suo spirito. E questa ha per conseguenza che deve maturare nella sua anima, perché quando le viene dato il Nutrimento spirituale, si forma sempre di più secondo la Volontà divina, cioè si unisce con lo spirito in sé e questo forma l’anima secondo l’Immagine di Dio. Viene compenetrata dalla Luce finché non è diventata totalmente un essere di Luce. L’Amore di Dio è sempre pronto a donare Grazia. Richiedere questa Grazia è pure la disponibilità dell’uomo, perché la Grazia non può essere trasmessa a colui che non la vuole ricevere, ma l’uomo non può nemmeno essere determinato per costrizione a ricevere la Grazia. Ma quanto spesso manca la disponibilità, quanto spesso passa oltre alla Fonte di Grazia che l’Amore divino gli ha aperta affinché ne attinga la Forza. Ed anche se dalla Fonte fluisce l’Acqua viva, per il viandante terreno assetato il delizioso sorso significa ristoro, ma l’uomo desidera cibo e bevanda e lascia inosservata la Fonte. E perciò la miseria nel mondo è immensamente grande, perciò gli uomini vengono visitati da sofferenza ed afflizione, affinché si stanchino e quando minacciano di morire di fame si rifugino in questa divina Fonte di Grazia che è l’unica a donare loro ristoro e fortificazione. Ogni viandante ha bisogno di fortificazione, perché la via verso l’Alto è lunga e difficile. Ogni viandante ha anche accesso a questa Fonte, ma quanti vi passano oltre perché il sorso di ristoro non sembra loro desiderabile, perché vorrebbero sguazzare in godimenti mondani e non desiderano il ristoro spirituale. Dio non impone la Sua Grazia agli uomini, la porta bensì vicino a loro, la offre ad ogni uomo, ma lo lascia libero di servirsi del Suo Dono di Grazia. E se ora Egli trasmette la Sua Parola agli uomini e non vi si bada, manca loro la Forza, perché il Dono di Grazia più grande e più delizioso è la trasmissione della Parola divina. Beato l’uomo che attinge dalla Fonte del Suo Amore e della Sua Sapienza, che non vi passa oltre, che si china per accogliere la Bevanda di ristoro, perché attraverso di lui fluisce insospettata Forza e gli diventerà più facile la via verso l’Alto.
Amen
Traducteurs