Ma Fille, il y a tant d'erreurs dans le monde dont les auteurs sont des hommes eux-mêmes mais la Parole que J'ai transmise aux hommes ne les a jamais fait naître. Ma Parole est Vérité et elle ne donnera jamais motif à des erreurs tant qu’elle reste non déformée et pure comme Je l'ai donnée aux hommes pendant Mon Chemin sur la Terre. Mais les hommes sont sous l'influence de l'adversaire, ils ne sont pas assez forts pour lui offrir résistance. Et celui qui tend vers l'adversaire est pénétré par Ma Parole de façon erronée et cela lui réussit dès que la volonté des hommes est trop faible, donc là où cette volonté ne se soumet pas totalement à Moi, c'est-à-dire lorsque l'homme veut accueillir en lui de façon compréhensible Ma Parole mais donne prise à l'influence mauvaise de l’adversaire puisqu'il le laisse embrouiller son savoir. Le résultat de cela est les fausses interprétations qui au cours du temps ont été ajoutées à Ma Parole. L'homme ne peut pas distinguer là où à Ma Parole a été mélangée à une œuvre d'homme s'il n'est pas éclairé par Mon Esprit. Ma Parole restera éternellement la même Vérité, mais l'œuvre d'homme passera parce que tout ce qui n'est pas de Moi, est périssable. Et maintenant le temps est venu où Ma Parole est soumise à une purification, ce qui avait été apporté aux hommes comme étant Ma Parole est en grande partie truffé d’ajouts dus à l’action de l'homme. Cette purification doit être exécutée, parce que les hommes s'égarent dans des enseignements qui dévient de la pure Vérité et qui n’ont pas été vraiment offerts par Ma Parole. C’est une lutte incertaine lorsque les combattants apparents de Dieu luttent avec des armes qui leur ont été fournies par l'adversaire lui-même, tandis que la volonté pour la Vérité a été dupée par le prince du mensonge. Et un tel combattant qui veut lutter pour Moi va contre Moi, parce qu'il veut représenter la Vérité et il transmet l'erreur. Et ainsi Je veux guider ces hommes de bonne volonté dans la Vérité et Je dois les libérer de ceux qui leur transmettent des erreurs. Cependant Je n'empêche pas les hommes qu'ils veulent procéder contre Moi et Ma Parole, bien qu’eux-mêmes soient sous l'influence de l'adversaire et exécutent sa volonté qui veut miner chaque savoir sur Moi et sur Ma Parole. Je ne les entrave pas, parce que Ma Parole sera conservée de toute façon, parce que Ma Parole ne peut pas passer, mais la volonté de destruction est une œuvre d'homme qui est dommageable pour l'humanité, parce qu'elle embrouille les pensées des hommes. Et ce qui doit être conservé, est de nouveau offert d'en haut aux hommes et cela est Ma Parole et celle-ci est intouchable et le restera, parce que Je le veux ainsi. Je veux qu’elle soit transmise à l'humanité en restant intacte ; et là où Ma Volonté est à l'Œuvre, là n'importe quelle volonté d'homme est inefficace, parce que là où est Ma Parole, là Je Suis Moi-Même et là où Je Suis, il y a la Vérité.
Amen
TraducteursMeine Tochter.... Es sind so viele Irrungen in der Welt, deren Urheber die Menschen selbst sind und die niemals durch das Wort, das Ich den Menschen vermittelt habe, entstanden sind. Mein Wort ist Wahrheit und wird niemals zu Irrungen Anlaß geben, solange es so unverbildet und rein bleibt, wie Ich es den Menschen gegeben habe bei Meinem Wandel auf Erden. Die Menschen aber stehen unter dem Einfluß des Widersachers, sie sind nicht stark genug, ihm Widerstand zu bieten. Des Widersachers Trachten aber ist, Mein Wort zu durchsetzen mit Irrtum, und es gelingt ihm dies, sowie der Wille des Menschen zu schwach ist, also dieser Wille sich nicht gänzlich Mir unterstellt.... d.h., wenn der Mensch Mein Wort verstandesmäßig in sich aufnehmen will und ihn nun der Widersacher insofern schlecht beeinflußt, daß er sein Denken verwirrt.... Das Ergebnis dessen sind falsche Auslegungen, die im Laufe der Zeit Meinem Wort beigefügt wurden. Es kann der Mensch nicht unterscheiden, wo Mein Wort mit Menschenwerk durchsetzt ist, so er nicht von Meinem Geist erleuchtet ist. Mein Wort wird ewiglich die gleiche Wahrheit bleiben, das Menschenwerk jedoch wird vergehen, weil alles, was nicht von Mir ist, vergänglich ist. Und nun ist die Zeit gekommen, wo das Wort einer Reinigung unterzogen wird, das als Mein Wort den Menschen nahegebracht wurde und doch zum großen Teil zusätzliches Menschenwerk ist. Es muß diese Reinigung vorgenommen werden, denn es verrennen sich die Menschen in Lehren, die von der reinen Wahrheit abweichen und wahrlich nicht durch Mein Wort ihnen geboten wurden. Es ist ein fragwürdiger Kampf, wenn angebliche Gottesstreiter mit den Waffen kämpfen, die der Widersacher selbst ihnen geliefert hat, indem der Wille zur Wahrheit überlistet wird von dem, der Fürst der Lüge ist. Denn dieser Streiter will für Mich kämpfen und geht gegen Mich, weil er die Wahrheit vertreten will und Irrtum weitergibt. Und also will Ich diese willigen Menschen in die Wahrheit leiten und muß ihnen das entwinden, was ihnen Irrtum vermittelt. Und darum wehre Ich den Menschen nicht, die gegen Mich und Mein Wort vorgehen wollen, wenngleich auch sie unter dem Einfluß des Widersachers stehen und dessen Willen ausführen, der jegliches Wissen um Mich und Mein Wort unterbinden will. Ich wehre Ihnen nicht, weil Mein Wort dennoch bestehenbleibt, weil Mein Wort nicht vergehen kann, der Vernichtungswille aber auch dem Menschenwerk gilt, das der Menschheit zum Schaden ist, weil es das Denken der Menschen verwirrt. Denn was bestehenbleiben soll, wird euch Menschen wieder von oben geboten, und das ist Mein Wort, und es ist dieses Wort unantastbar und wird unantastbar bleiben, denn Ich will es also.... Ich will, daß es der Menschheit zugeführt werde und daß es ihr erhalten bleibe; und wo Mein Wille am Werk ist, dort ist jeglicher Menschenwille unwirksam.... denn wo Mein Wort ist, da bin Ich Selbst, und wo Ich bin, ist Wahrheit....
Amen
Traducteurs