La Justice divine est souvent mise en doute par les hommes, parce que Dieu laisse arriver des choses sur la Terre qui apparaissent comme une injustice. Mais la foi dans la Justice de Dieu ne doit pas de toute façon vaciller, bien que l'homme ne trouve pas la juste explication de ces choses. Ce que Dieu fait ou laisse arriver, correspond toujours à un but. Ce que Lui-Même fait, est pensé outre mesure sagement et l'homme ne peut pas vraiment le sonder, parce que tout doit se produire comme cela se produit. Mais même ce que les hommes font, est permis par Dieu, lorsque cela n'est pas bon ni noble, pour ne pas restreindre la libre volonté de l'homme. Cela est le motif qui fait douter de la Justice de Dieu. La volonté de l'homme est déterminante pour son action et Dieu laisse une grande liberté à cette volonté. Maintenant l'homme peut certes commencer ou exécuter beaucoup de choses qui sont injustes devant Dieu. Mais si Dieu voulait punir chaque injustice dès qu’elle est exécutée, au travers de Sa Justice, alors vite sur la Terre on enregistrerait seulement de bonnes actions, mais l'homme comme tel ne serait pas libre, c'est-à-dire, qu’il pourrait mais il n'agirait pas selon ses instincts, mais seulement la peur de la punition déterminerait chaque action. On ne peut pas malgré cela nier la Justice de Dieu, parce que chaque action trouve son expiation ou bien sa récompense, seulement souvent d’une manière différente de celle qui siérait à l'homme ; parce que chaque action ou chaque manifestation de Dieu est pensée avec un sage but. Même là où Dieu punit Il fait en sorte que cette punition soit en même temps un moyen d'éducation pour les hommes guidés dans l'erreur. Dieu est infiniment miséricordieux et patient. Il retardera toujours et toujours de nouveau la punition pour donner à l'homme la possibilité de réparer tout seul l'injustice ou bien de la reconnaître au moins comme injustice ; parce que dès que l'homme se repentit de sa manière d'agir ou bien que lui-même a la volonté d'agir et de penser autrement qu’il l’a fait jusqu'à présent, Dieu est prêt à lui pardonner. Mais la connaissance d'avoir commis une injustice, doit être devenue vivante dans le cœur, de sorte que cela influence favorablement ses pensées et ses actes ultérieurs, alors la Miséricorde de Dieu lui est assurée. Donc la Miséricorde de Dieu va à la place de la Justice, mais cela n'exclut jamais et encore jamais la Justice de Dieu. L'homme doit reconnaître son injustice et chercher à se perfectionner lui-même, parce que cela est le but de la vie terrestre. Mais il doit rendre des comptes pour chaque action, parce que Dieu est juste et sage, et Il n'interviendra jamais prématurément dans le parcours de développement de l'homme sur la Terre, ce qui cependant n'exclut jamais que l'homme sera un jour jugé selon le droit et la Justice.
Amen
TraducteursAs pessoas muitas vezes duvidam da justiça divina porque Deus permite que muitas coisas aconteçam na Terra que são obviamente injustas. E no entanto, a fé na justiça de Deus não deve vacilar, mesmo que as pessoas não consigam encontrar a explicação certa para isso. O que Deus faz ou permite que aconteça sempre corresponde ao Seu propósito. O que Ele mesmo faz é extremamente sabiamente considerado, e o ser humano realmente não pode entender porque tudo tem que acontecer do jeito que acontece. Entretanto, o que as pessoas fazem também é permitido por Deus, se não for bom e nobre, para não restringir o livre-arbítrio do ser humano. E este último é motivo para duvidar da justiça de Deus.... A vontade do homem é decisiva para as suas obras, e Deus permite esta vontade de grande liberdade. Agora o homem pode certamente começar ou realizar muitas coisas que são injustas diante de Deus. No entanto, se Deus quisesse punir toda injustiça assim que ela fosse praticada em nome da justiça divina, então logo apenas as boas ações seriam registradas na Terra, mas o ser humano como tal também não estaria livre, ou seja, ele poderia e não agiria de acordo com seus instintos, mas apenas o medo do castigo determinaria cada ação. E, no entanto, não se pode negar justiça a Deus, pois cada ação encontra sua expiação ou sua recompensa, na maioria das vezes de uma maneira diferente do que as pessoas gostam. Pois cada ação ou enunciação de Deus está ligada a um propósito sábio. Mesmo onde Deus castiga, Ele permite simultaneamente que este castigo seja um meio de educação para pessoas mal guiadas. E Deus é infinitamente misericordioso e paciente.... Ele vai atrasar uma e outra vez a fim de dar às pessoas a oportunidade de corrigir o mal por si mesmas ou pelo menos reconhecê-lo como errado. Enquanto o ser humano se arrepender de sua conduta ou se ele próprio tiver a vontade de agir e pensar diferente do que antes, Deus está disposto a perdoar-lhe. Mas a compreensão de que ele cometeu um erro deve ter ganhado vida em seu coração para que isso influencie favoravelmente seus pensamentos e ações posteriores, então a misericórdia de Deus será certa para ele..... A misericórdia de Deus, portanto, toma o lugar da justiça...., mas isso nunca elimina a justiça de Deus. O ser humano deve reconhecer o seu erro e tentar enobrecer-se a si mesmo, pois este é o propósito da vida terrena. No entanto, ele tem que responder por cada ação, pois Deus é justo, mas também sábio, e Ele nunca intervirá prematuramente no curso do desenvolvimento do ser humano na Terra em nome da justiça, o que, no entanto, nunca exclui o fato de que o ser humano um dia será julgado de acordo com a lei e a justiça...._>Amém
Traducteurs