Le démon de la haine et du désaccord sévit et pousse les hommes à agir avec plus de désamour. Son influence est si grande que les hommes ne reconnaissent plus la grandeur de leur faute, ils font rage l'un contre l'autre et se causent la plus grande souffrance et misère, ils détruisent impitoyablement la propriété du prochain, ils n'épargnent pas la vie de l'individu, ils la finissent prématurément, ils sont injustes dans leurs pensées et leurs actes et ils ne craignent ni vengeance ni rétorsion. Et ainsi l'humanité est totalement sous la coupe du malin, elle fait tout ce qu’il exige, mais rien de ce qui serait dans la Volonté de Dieu. Et cela est de la plus grande importance pour le parcours de développement du spirituel, parce que celui-ci recule ; le spirituel est en danger d'aspirer à ce qu’il a déjà dépassé. Il fait la volonté du malin là où il devrait vouloir le bien. Mais la Compassion de Dieu se tourne vers ce spirituel. Il met l'humanité devant une horrible expérience terrestre qui pourrait bien être en mesure de chasser l'esprit du désamour et de réveiller dans le cœur des hommes le sentiment de l'amour. Une souffrance inimaginable peut faire jaillir dans l'homme la volonté d'aider, l'homme peut laisser inaperçue sa souffrance à la vue de la misère du prochain, alors il a échappé au pouvoir du malin. Alors en lui quelque chose de Divin s'est réveillé à la Vie, quelque chose qui arrache le pouvoir des mains à l'adversaire, alors l'influence du démon sur l'homme est devenu inefficace, parce que maintenant l'amour et la compassion le pousse à aider le prochain et à se sauver lui-même avec cela. La disponibilité de servir guidera vers lui une Force de sorte qu’il soit capable d'exécuter toute prestation d'aide, dès qu’il y est poussé par l'amour. Des exigences importantes seront imposées aux hommes qui veulent être actifs en servant. Il y aura une indescriptible misère dans le monde, de sorte que seulement la disponibilité réciproque à aider pourra suspendre cette misère. Mais si l'homme est actif dans l'amour, alors il aura aussi une certaine foi, parce que l'amour qui maintenant est tourné vers le prochain établit en lui la liaison avec Dieu. Il percevra l'éternelle Divinité, bien qu’il lui manque encore le concept pour Celle-ci. Mais dès qu’il s’est tourné vers Dieu il est saisi par Son Amour lorsque lui-même déroule des Œuvres d'amour en étant incité par sa propre poussée à aider le prochain dans sa misère. Maintenant il se fera de nouveau une séparation entre ceux qui se sont réveillés de l’obscurité de la nuit, avec ceux qui n'ont pas encore échappé au lien avec le malin et qui maintenant font de nouveau tout pour être dédommagé de leurs effrois de cet événements horrible, ils cherchent à reconstruire ce qui a été détruit, et ils agissent de manière égoïste, ils ne veulent pas assister le prochain, mais pensent seulement à leur avantage et ainsi ils s'ouvrent volontairement à l'influence du pouvoir malin. À ceux-ci il ne peut être apporté aucun salut, ni dans le temps ni dans l'Éternité, parce qu'ils sont des fils de Satan, et leur sort est les ténèbres éternelles.
Amen
TraducteursO demônio do ódio e da discórdia está em ação e determina as pessoas para as ações mais indelicadas. A sua influência é tão forte que as pessoas já não reconhecem a magnitude da sua injustiça, enfurecem-se umas contra as outras e infligem o maior sofrimento e miséria umas às outras, destroem impiedosamente os bens do próximo, não poupam a vida do indivíduo, acabam com ela prematuramente, são injustas no pensamento e na acção e não temem nem um vingador nem a sua vingança. E assim a humanidade está completamente sob o feitiço do maligno, ela faz tudo o que ele exige dela, mas nada que esteja na vontade de Deus. E isso é da maior importância para o curso do desenvolvimento espiritual, pois ele está regredindo; o espiritual está em perigo de lutar por aquilo que já superou.... Ele quer o mal onde deveria querer o bem.... E a misericórdia de Deus volta-se para este espiritual. Ele confronta a humanidade com uma imensa experiência terrena que pode muito bem ser capaz de banir o espírito de indelicadeza e despertar o sentimento de amor no coração das pessoas. Um sofrimento inimaginável pode desencadear nas pessoas a vontade de ajudar.... O homem pode deixar seu próprio sofrimento despercebido diante da miséria de seus semelhantes, e então ele escapou do poder do mal. Então algo divino despertou para a vida nele, que arranca o poder das mãos do adversário, então a influência do demônio sobre o ser humano tornou-se ineficaz, pois o amor e a misericórdia agora o impulsionam a ajudar o seu semelhante e assim redimir-se.... A vontade de servir lhe dará força para que possa realizar cada ato de ajuda assim que o amor o impele a fazê-lo. E grandes exigências serão colocadas às pessoas que queiram estar ao serviço. Haverá tanta miséria indescritível no mundo que só a ajuda entre nós poderá remediar ou aliviar essa miséria. Mas se uma pessoa é amorosamente ativa, ela também terá uma certa fé, pois o amor que agora demonstra aos seus semelhantes estabelecerá uma conexão com Deus. Ele sentirá a Deidade eterna, mesmo que ainda lhe falte o conceito para isso..... Mas ele está voltado para Deus e é tomado pelo amor de Deus se ele próprio realizar obras de amor, impulsionado pelo impulso interior de ajudar o seu semelhante na sua necessidade. Mais uma vez haverá uma separação entre aqueles que acordaram da escuridão da noite e aqueles que ainda não escaparam ao feitiço da mal.... que farão tudo para se compensar pelos horrores desse terrível acontecimento.... que tentam reconstruir o que foi destruído e agir de forma egoísta.... que não querem ajudar o seu vizinho, mas estão apenas preocupados com a sua própria vantagem e, assim, se abrem de bom grado à influência do poder do mal. Nenhuma salvação pode ser trazida a eles, nem temporal nem eternamente, pois eles são filhos de Satanás e seu destino é a escuridão eterna.....
Amém
Traducteurs