L’Esprit de Vérité doit t’annoncer et te transmettre Ma Grâce. Ma Volonté décide de tes pensées et de tes actes. Et ainsi Je t’impose une tâche qui ne touche pas au temps et à l'espace. La transmission de Ma Parole sous forme visible est l'expression de Ma Volonté, cette Parole doit être transmise comme une expression visible de Mon Amour et de Ma Force pour l'humanité et pour cela Je Me sers d’un être terrestre qui Me sert volontairement, qui se déclare disponible pour la réception de Ma Parole. Je voudrais parler à tous Mes fils et les mettre en garde avec Amour de ne pas faiblir dans leur tendance vers le Haut, mais rarement un homme M'ouvre son cœur et M'écoute. Combien volontiers Je satisfais la prière de celui qui désire M’entendre. Je viens à lui quelque soit l’heure, dans chaque lieu et dans chaque situation de la vie, partout où ses pensées établissent une liaison avec Moi et où il ouvre son cœur, pour que Je puisse M'annoncer. Et pour celui-ci Je guide les étapes de sa vie de sorte que sa nostalgie pour Ma Parole devienne toujours plus forte, ainsi Je cherche à attiser la nostalgie en toi pour que Je sois désiré par toi, et que Je puisse M'acquitter de ta nostalgie et te donner ce qu'elle Me demande – Moi-même Je suis dans la Parole -. Et ensuite ton âme perçoit Mon Amour lorsqu’elle peut recevoir ce que lui annonce Mon Esprit. Je suis près de vous les hommes, Je cherche votre amour, mais vous ne M'écoutez pas. J'envoie Mes messagers. Je leur donne délégation pour qu'ils vous parlent en Mon Nom au moyen d'un fils terrestre de bonne volonté, et même à ces Paroles les hommes dédient seulement peu de foi. Mais l'humanité a besoin d'urgence d’être instruite sur ses pensées et ses actes erronés. Toute la souffrance sur la Terre en est la conséquence et celle-ci ne peut ne pas être évitée à l'humanité, avant qu’elle n’essaye de s'incérer dans l'Ordre divin. Mais pour s'adapter à celui-ci, elle doit en avoir connaissance vu que dans son état dé-spiritualisé elle ne peut pas et ne veut plus distinguer le juste de l'injuste. Et il doit lui être mis dans le cœur que Je Suis partout et que Je vois et condamne son terrible comportement. Il doit lui être fait comprendre dans quelle situation désespérée elle se met elle-même et comment elle peut échapper à cette situation. Elle doit être éduquée vers la pensée juste et cela est possible seulement à travers la Transmission de Ma Parole, parce que Ma Parole est Ma Volonté, et Ma Volonté donne aux hommes les lignes de conduite pour leurs pensées et leurs actes. Et donc il est d’une importance inimaginable que les hommes aient connaissance de Ma Volonté, qui peut leur être enseignée comme Je l'ai prévu au moyen de toi. Beaucoup de fils descendent de l'au-delà sur la Terre et tous servent seulement au but de la diffusion de Ma Parole. Au travers de tous ces hommes de bonne volonté pour Me recevoir et Me servir, Je parle à l'humanité et Je lui montre l'erreur de ses pensées et de ses actes. Et de nouveau ceux qui écoutent Mes Paroles et Me reconnaissent comme le Donateur de celles-ci sont seulement peu. Seulement peu perçoivent Mon Amour et se donnent à Moi en demandant Ma Grâce. Et ces peu doivent agir pour Moi et Je ne les laisse pas appeler inutilement et Je suis constamment près d'eux, et des obstacles apparents sont mis par Moi seulement pour fortifier leur volonté de résistance, parce que J'ai besoin de toute leur volonté, de leur amour pour Moi et de leur totale confiance, pour pouvoir ensuite agir au moyen d'eux pour la bénédiction de l'humanité. J'ai besoin que la volonté humaine se soumette à Moi, parce que Je peux parler seulement au moyen de bouches humaines, mais Je dois d'abord mettre les hommes au courant de l’activité spirituelle. Lorsque celle-ci est reconnue il est beaucoup plus facile d’enseigner la juste façon de penser, mais les hommes du temps actuel reconnaissent peu l’activité spirituelle et pour cela il doit leur être annoncé Ma Volonté au travers de la bouche d'hommes. Et cela est le signe le plus sûr de Mon Amour, parce que Mes Paroles ne s'épuisent jamais dès qu’elles sont désirées par un fils terrestre. Celui qui Me sert, Je le saisis avec tout Mon Amour et l’aide à s'acquitter de sa tâche terrestre. Mais Je ne force jamais sa volonté. L'homme doit Me désirer dans une totale liberté et être enclin à Me servir. Alors son cœur est volontairement ouvert pour Moi et il peut entendre Ma Voix et il sera bienheureux lorsque Ma Parole résonne en lui clair et limpide. Et il vous suffit de savoir que Ma Voix résonnera toujours plus forte pour qu'elle pénètre à travers le fracas du monde. Je veux donner à Mes serviteurs sur la Terre la Force de se former de sorte qu’ils puissent M’entendre dès qu'ils parlent de Moi et de Mon Nom. Je veux ensuite parler à travers ces serviteurs et en donner la démonstration au moyen d'actions qu'exécuteront ceux qui en Vérité sont Mes serviteurs, désirent Mon Esprit et se trouvent dans Mon Amour. Et malgré cela le monde ne sera pas forcé à croire. Mais tous ceux qui sont de bonne volonté, Me reconnaîtront et organiseront dorénavant leur vie selon Ma Volonté.
Et ainsi Ma Parole sera annoncée aux hommes avec une grande joie, et sache que J'érige un mur de protection autour de toi et que Je ne permets pas qu’il ne t'arrive la moindre souffrance tant que tu Me sers volontairement. Mon Amour prend soin de tous les hommes, mais protège particulièrement ceux qui Me sacrifient leur vie et tendent à faire ce qui correspond à Ma Volonté. Et chacun de tes pas est pré-marqué, et tu le fais d’une manière qui sert à la grande Œuvre de Salut, auquel tu t'unis consciemment. Et donc ne sois pas découragée lorsque la vie terrestre te semble écrasante, parce que pour te former selon Ma Volonté, il te faudra encore des heures de recueillement intérieur et celles-ci doivent être désirées ardemment avec tous tes sens. Tu dois lutter pour ce qui t'apporte une Bénédiction indescriptible, tu dois être prête à renoncer à chaque plaisir de la vie pour pouvoir Me servir et seulement lorsque le désir pour Ma Voix est devenu si grand en toi que tu donnes tout le reste pour cela, alors Je peux entrer dans ton cœur dans toute la plénitude et ensuite Je peux agir en toi et à travers toi. Ton degré d'amour décide de la mesure de Mon Activité d'Amour en toi. Si tu donnes tout, alors tu échanges contre cela Moi et Mon Amour. Et ainsi il devrait t'être chose facile que de renoncer aux joies terrestres et chercher l'indemnisation de celles-ci dans Mon Amour. Le monde a vraiment besoin de médiateurs entre lui et le Seigneur de la Création ; lui-même ne Me trouve pas et il ne peut plus entendre Ma Voix, donc les hommes ont d'urgence besoin d'hommes d'un degré de maturité supérieure, qui reçoivent Ma Parole d'en haut et qui la transmettent à ceux qui ne veulent pas ou ne peuvent pas établir eux-mêmes la liaison. Et celui qui s’offre pour cet engagement de médiateur, Je veux le bénir sur la Terre comme dans l'Au-delà, parce que sa volonté contribue au salut d'innombrables âmes errantes et aide à développer le Divin et à faire tourner vers le Divin les pensées qui étaient jusqu'à présent orientées vers la matière. Et l'Esprit de Dieu lui impose de lutter pour de telles âmes errantes, en exploitant chaque occasion pour transmettre ce qu'il a reçu, pour autant que ces âmes soient disposées à l'accepter. Et le chemin qu'il a à parcourir lui sera facile parce que l'Amour divin l'accompagne sur toutes ses voies.
Amen
TraducteursO espírito da verdade se vos anunciará a vós e Minha graça se comunicará a vós. A minha vontade determina os teus pensamentos e acções. E assim eu defino uma tarefa que não se estende ao tempo e espaço.... A transmissão da Minha Palavra em forma visível é a expressão da Minha vontade, esta Palavra será transmitida à humanidade como uma expressão visível do Meu amor e força, e isto requer um ser terreno que voluntariamente Me serve e se declara pronto para receber a Minha Palavra. Gostaria de falar a todos os Meus filhos e admoestá-los amorosamente para não se afrouxarem na sua luta para cima, no entanto uma pessoa raramente abre o seu coração para Mim e Me ouve. Por isso, com muito prazer cumpro o pedido daquele que deseja ouvir Me.... Venho até ele a cada hora, em cada lugar e em cada situação da vida, onde só os seus pensamentos estabelecem uma ligação comigo e ele abre o seu coração para que eu possa comunicar-me a ele. E por esta razão dirijo todos os seus passos de tal forma que o anseio por Minha Palavra se torna cada vez mais forte em você, procuro acender o anseio em você para que eu seja tão desejado por você que eu possa cumprir seu anseio e lhe dar o que você pede.... Myself in the Word.... E então a tua alma sentirá o Meu amor quando lhe for permitido receber o que o Meu espírito lhe anuncia. Estou perto de vocês, humanos, cortejo o vosso amor mas vocês não me ouvem... Eu envio Meus mensageiros, eu lhes dou autoridade para falar com você em Meu nome através de uma criança.... terrestre disposta e você também dá pouca credibilidade a essas palavras. E, no entanto, a humanidade precisa muito de ser ensinada sobre seus pensamentos e ações errados. Todo sofrimento na Terra é o resultado disso, e isso não pode ser evitado da humanidade até que ela tente se integrar à ordem divina. Mas para se integrar nesta ordem tem de ser informado, pois no seu estado desencantado já não consegue e já não quer distinguir o certo do errado. E deve ficar claro para ela que eu estou presente, que moro em todos os lugares e vejo e condeno os terríveis acontecimentos. É preciso fazer-lhe compreender a situação desesperada em que se mete e como pode escapar a esta situação. É preciso ser educado para pensar corretamente, e isso só é possível através da transmissão de Minha Palavra, pois Minha Palavra é Minha vontade, e Minha vontade dá às pessoas diretrizes para seus pensamentos e ações. E, portanto, é de inconcebível importância que as pessoas tomem consciência da Minha vontade que, por sua vez, só lhes pode ser transmitida como eu pretendia através de vós. Muitos fios vão do além para a terra e todos servem apenas para transmitir a Minha Palavra. Através de todas essas pessoas que estão dispostas a Me receber e Me servir, falo à humanidade e a censuro pelo erro de seus pensamentos e ações. E mais uma vez, há apenas alguns que escutam Minhas Palavras e Me reconhecem como o Doador delas. Apenas alguns sentem o Meu amor e se entregam a Mim, pedindo pela Minha graça. E estes poucos trabalharão para Mim, e não os deixarei chamar em vão e Estou constantemente perto deles.... e obstáculos aparentes só são permitidos por Mim a fim de fortalecer a vontade de resistir, pois necessito de toda a sua vontade, do seu amor por Mim e da sua total confiança.... a fim de então também poder trabalhar através deles para a bênção da humanidade. Eu necessito da vontade humana que se submete a Mim, pois só posso falar através da boca humana e informar as pessoas sobre a atividade espiritual. Desde que isso seja reconhecido, é consideravelmente mais fácil ensinar-lhes o pensamento correto, mas as pessoas do tempo presente dificilmente reconhecem a atividade espiritual e, portanto, a Minha vontade tem de ser proclamada a eles através da boca de um ser humano. E este é o sinal mais seguro do Meu amor de que Minhas Palavras nunca secarão depois de terem sido desejadas por uma criança terrestre.... Eu me apodero de qualquer um que Me serve com todo amor e o ajudo a cumprir a sua tarefa terrena. Mas eu nunca forcei a vontade.... O ser humano deve desejar-Me na máxima liberdade e esforçar-se para Me servir. Pois então o seu coração estará de bom grado aberto para Mim, e ele poderá ouvir a Minha voz e será feliz se a Minha Palavra soar brilhante e claramente nele. E isso é suficiente para você saber que Minha voz soará cada vez mais alto, para que penetre no barulho do mundo. Darei aos Meus servos na terra a força para se moldarem de tal forma que possam Me ouvir, desde que falem de Mim e do Meu nome. Falarei então através destes servos Mim mesmo e darei ênfase às Minhas Palavras através de ações realizadas por aqueles que estão na verdade Meus servos.... que desejam Meu espírito e estão em Meu amor.... E mesmo assim o mundo não será forçado a acreditar.... Mas todos os que são de boa vontade Me reconhecerão e doravante moldarão as suas vidas de acordo com a Minha vontade....
E assim proclamar Minha Palavra às pessoas com grande alegria, e saber que ergo um muro de proteção ao redor de vocês e não deixarei que nenhum mal lhes aconteça, desde que Me sirvam de bom grado. Meu amor certamente cuida de todas as pessoas, mas protege especialmente aqueles que sacrificam suas vidas por Mim e se esforçam para fazer o que corresponde à Minha vontade. E cada caminho está marcado para você e você o percorre enquanto serve ao grande trabalho de Salvação, ao qual você se junta conscientemente. E, portanto, não desanime se a vida terrena lhe parecer opressiva, pois para se moldar de acordo com a Minha vontade ainda são necessárias horas de reunião interior, e estas devem ser desejadas com todos os seus sentidos. Tens de lutar por aquilo que te traz bênçãos inconcebíveis, tens de estar disposto a renunciar a todo o conforto da vida para só poder servir-Me, e só quando o desejo da Minha voz se tiver tornado tão grande em ti que desistas de tudo o resto por ela, poderei entrar no teu coração em toda a plenitude, e então poderei trabalhar em ti e através de ti. O grau de amor em ti determina a extensão do Meu trabalho de amor em ti. Se você der tudo, então você troca Eu e Meu amor por isso. E assim deve ser fácil para vós renunciar aos prazeres terrenos e procurar uma compensação por eles no Meu amor. O mundo precisa realmente de mediadores entre si e o Senhor da criação; não pode encontrar o próprio caminho e não pode mais ouvir a Minha voz, por isso as pessoas precisam urgentemente de pessoas de maior maturidade que recebam a Minha Palavra do alto e a transmitam àqueles que não querem ou não podem estabelecer eles mesmos a ligação. E qualquer pessoa que se ofereça para este cargo de mediador quero abençoar tanto na Terra como no além, pois sua vontade contribui para a redenção de incontáveis almas erradas e ajuda a construir o divino e a voltar, até agora, o pensamento material para o divino. E isto lhe é ordenado pelo espírito de Deus, que lute por tais almas erradas, que use todas as oportunidades para transmitir o que recebeu, desde que elas estejam dispostas a aceitá-lo. E o caminho que ele tem de tomar tornar-se-á fácil para ele, pois o amor divino acompanha-o em todos os seus caminhos....
Amém
Traducteurs