• Retour

Le caractère éphémère de ce qui est terrestre - l'élimination - Obstacles

Le caractère éphémère de ce qui à vous les hommes vous semble désirable doit vous être montré seulement lorsque vous aurez appris à mépriser la matière et seulement alors vous pouvez travailler sur vous et votre perfectionnement. Parce que vous en êtes encore trop empêché par la matière, elle distrait vos pensées de la vraie tâche de la vie terrestre et ainsi le temps que vous passez sur la Terre est rendu inutile. Mais Dieu a de la Compassion et cherche à vous guider dans la misère de vos âmes. Et même si Ses Envois procurent une grande misère terrestre à vos âmes, c’est de toute façon de nouveau une preuve de Son très grand Amour pour vous épargner un jour une misère bien plus grande. Donc reconnaissez Son Amour quoi qu’Il fasse venir sur vous. Sachez qu’Il veut vous tenir seulement loin d’une misère beaucoup plus grande, mais Il ne peut pas entièrement vous épargner la souffrance, parce que vous-mêmes ne mettez pas la main au travail sur votre âme. Vous vivez votre vie sans penser à ses conséquences et donc vous ne l'utilisez pas selon sa vraie destination. Et cela a pour conséquence votre rétrogradation spirituelle que Dieu veut cependant empêcher par Amour pour vous qui êtes Ses créatures. Mais si vous cherchez à augmenter la matière vous tendez à la rétrogradation spirituelle, parce qu'alors vous désirez ce que vous devez dépasser, vous désirez ce qui était d'abord votre état, donc vous allez en reculant, alors que votre tâche est justement de vous libérer de ce désir et de vaincre tout ce qui est relégué dans la forme. Pour qu'il soit maintenant facile de vous détacher de cela, Dieu veut vous en tenir devant les yeux la caducité et vous pousser à une sérieuse réflexion sur votre vraie tâche terrestre. Il vous enlève tous les obstacles qui compliquent votre chemin vers le Haut, mais sans misère terrestre votre développement vers le Haut est remis en question. La souffrance ne peut pas vous être épargnée, parce que votre libre volonté a échoué. Mais si vous renoncez par libre volonté à tout ce qui est la part du monde, alors les Envois d'en haut ne vous frapperont pas d’une manière douloureuse, mais ils seront seulement la confirmation de ce que votre âme avait d'abord reconnu. Donc l'homme dont le cœur ne peut pas se libérer du désir terrestre devra toujours souffrir ; il devra percevoir douloureusement le naufrage de ce qui lui semblait désirable. Et une telle souffrance ne peut pas être tenue loin de lui parce que c’est la dernière tentative de changer son désir. Si dans cela il reconnaît la Volonté et l'Amour de Dieu, même cette œuvre de destruction sera une Bénédiction, parce qu'elle lui aura fait reconnaître sa vraie tâche. Et celle-ci lui sera maintenant facile, il n'aura plus à dépasser de grands obstacles, vu que Dieu Lui-Même les lui a diminués, parce qu'il est lui-même trop faible pour combattre contre tout ce qui l'entrave sur la voie vers le Haut.

Amen

Transience of the earthly.... clearing away - obstacles....

The transience of what you humans deem desirable has to be proven to you, only then will you learn to despise matter and only then will you be able to work on yourselves and your perfection. For matter still hinders you far too much, it distracts your thoughts from the actual task of earthly life and thus your time on earth passes by unused. But God has mercy on you and He tries to control the adversity of your souls. And although His programmes on earth result in great earthly hardship, it is nevertheless again proof of His greater than great love in order to spare you far greater hardship one day. Therefore regocnize this His love, whatever He may send upon you. Know that He is only ever anxious to avert far greater adversity from you, but that you cannot be completely spared suffering because you do not do your soul's work yourselves. You live your life regardless of its consequences and thus you do not use it according to its actual purpose. And this results in your spiritual decline which, however, God wants to prevent out of love for you, who are His living creations. But you strive for spiritual decline when you try to increase matter, for then you desire that which you are supposed to overcome.... You desire that which was previously your state, thus you are regressive, whereas it is your task to free yourselves from desire and to overcome all that which is banished in form. In order to make it easier for you to free yourselves from it, God wants to make you aware of its transience and cause you to seriously reflect on your actual task on earth. He removes all obstacles from your path which impede your ascent, yet without earthly hardship your higher development is jeopardized. You cannot be spared suffering because free will has failed. For if you voluntarily surrender everything that is part of the world, the mission from above will not painfully affect you but is merely a confirmation of what your soul has previously regocnized. This is why only the person whose heart could not free itself from earthly desire will ever have to suffer; he will feel painfully if he has to experience the downfall of what seemed desirable to him. And yet such suffering cannot be kept from him, for it is the last attempt to change his desire. If he regocnizes God's will and His love in it, this work of destruction will also be a blessing, for it made him regocnize his actual task. And this task will now be easy for him, he will no longer have to overcome such great obstacles since God Himself has reduced them for him because he himself was too weak to fight against everything that hindered him on the path upwards....

Amen