Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Action des êtres de Lumière avant l'Intervention de Dieu

Et il arrivera que les êtres de Lumière descendront sur la Terre en grand nombre, pour indiquer aux hommes qui sont soumis à Dieu l'instant où la Terre sera visitée par Sa Colère. Ces êtres se manifesteront dans des modalités les plus variées, ils guideront toujours le fils terrestre qui sert Dieu pour qu’il échappe à la souffrance, et ils le protègeront aussi visiblement de la ruine. L’action de ces êtres sera reconnaissable partout où ceux-ci s’efforcent d'accueillir la Parole du Seigneur qui leur est offerte d'en haut. Ceux-ci reconnaîtront avec une épouvantable clarté les signes qui annonceront l'approche du temps du Jugement. L’action des êtres dans l'au-delà sera dans le plus étroit contact avec les annonces divines qui arrivent, lorsque ces phénomènes se manifesteront selon la nature. Si la Volonté du Seigneur est de montrer aux hommes Son Omnipotence, il leur fournit d'abord la connaissance et Il les laisse libres d'utiliser le temps de Grâce qu'Il leur concède encore dans Sa grande Miséricorde. Il les avertit toujours et toujours de nouveau et l'annonce Lui-même. Il laisse arriver des choses qui doivent mener à la foi si l'homme le veut. Il les porte près de Sa Parole et Il les instruit d'abord sur la nécessité de l'Intervention divine, sur la cause de cela et sur les possibilités de l'éviter. Il rend donc cette Intervention dépendante de la volonté des hommes et est prêt pour chaque Don de Grâce si cela est demandé. Et ainsi il a donc aussi besoin de domestiques de bonne volonté sur la Terre et même dans l'au-delà, qui accueillent et transmettent ce Don de Grâce en agissant ensemble, toujours en accord avec la pensée de vouloir aider dans la plus grande misère spirituelle. Et lorsque l'Intervention de Dieu est devenue inévitable et que le temps où l'humanité doit être chargée d’un grand poids pour le salut des âmes s'approche toujours davantage, le travail spirituel sera aussi devenu plus urgent, et toutes les Forces du Ciel et de la Terre se mettront à la Disposition du Seigneur, pour agir d'abord d’une manière clarificatrice. Depuis l'au-delà le bien spirituel descendra sans interruption sur la Terre et cherchera partout pour le recevoir les fils terrestres de bonne volonté qui saisissent la misère de l'humanité et veulent servir Dieu et le prochain. Ses domestiques sur la Terre seront visiblement gardés de la décadence spirituelle et terrestre, parce que le Seigneur Lui-même les a choisi pour transmettre le Don de la Grâce d'en haut. Ils se trouvent sous Sa Protection, Il mène leurs pas, Il leur fournit la Force et la connaissance et augmente leur volonté de Le servir. Parce que Sa Providence visible laisse pousser toujours davantage leur amour pour Lui, et ils ont toujours plus de nostalgie pour Lui. Et ce désir attire en même temps aussi le bon spirituel, parce que celui-ci est devenu un dans l'amour avec le Père céleste. Et ainsi Dieu Lui-même Œuvre, lorsque les êtres de Lumière se mettent en contact avec les hommes. Lui-même descend vers les hommes et leur donne l'Annonce de Sa Volonté. Il consacre Ses domestiques pour déployer Ses Plans, pour que ceux-ci à nouveau annoncent cela à leur prochain, Lui-même prend généralement contact avec la Terre et ses habitants et Il désire leur volonté. Parce que dès que celle-ci lui appartient, rien n’effraye plus le fils terrestre, quoiqu’il arrive sur la Terre. La tâche des êtres de Lumière est de bouger le cœur des hommes, afin qu’ils sacrifient leur volonté au Père dans le Ciel. L'intime contact avec Lui est établi, lorsque le fils terrestre renonce à sa volonté et la subordonne inconditionnellement à celle du Père céleste. Donc les êtres de Lumière doivent pouvoir s'exprimer mentalement, ils doivent chercher à transmettre leur compréhension et leur sagesse et la rendre compréhensible au fils terrestre dont la volonté est la plus grande entrave tant qu’elle ne tend pas vers Dieu. Et ces pensées doivent arriver à l'homme jusqu'à ce qu’il les accueille dans le cœur, qu’il les accommode avec son esprit et les accepte ou les refuse. L'échange mental, les demandes des hommes et les réponses des êtres spirituels sont de la plus grande importance dans les temps, qui précèdent une catastrophe mondiale, parce que l'homme voit à peine clair sur le but et la destination de la Création et des créatures, et en lui doit se dérouler aussi un changement spirituel. Alors il attendra avec calme l'événement qui arrive et disposera aussi par conséquent de son chemin terrestre, à son tour il pourra à nouveau éclaircir et instruire son prochain et effectuer le travail préparatoire pour les êtres de Lumière, travail qui est absolument nécessaire pour l’influence mentale. Donc le Ciel et la Terre doivent agir unis pour le salut des âmes errantes, et pour la fortification de tout ce que les êtres de Lumière transmettent mentalement aux hommes, Dieu Lui-même se manifestera lorsque sera arrivé le temps pour cela. Il montrera aux hommes qui ne croient pas en Lui Son Omnipotence, mais à ceux qui Le reconnaissent, Son Amour sera reconnaissable.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O trabalho dos seres leves antes da intervenção de Deus....

E acontecerá que seres de luz descerão à Terra em grande número, a fim de indicar às pessoas que se dedicam a Deus o tempo em que a Terra será afligida por Sua ira. Esses seres se expressarão de várias maneiras, sempre guiarão a criança terrena que serve a Deus, de tal modo que ela escapará da visitação ou a protegerá visivelmente da queda. O trabalho destes seres pode ser reconhecido onde quer que as pessoas se esforcem para aceitar a Palavra do Senhor que lhes é ordenada de cima. Eles reconhecerão os sinais com assustadora clareza que anunciam a aproximação do tempo do julgamento....

O trabalho dos seres no além está intimamente ligado com as missões divinas vindouras, na medida em que estas aparecem naturalmente. Se é da vontade do Senhor provar Sua onipotência às pessoas, Ele primeiro as informa e deixa a elas o uso do tempo de graça que Ele ainda lhes concede em Sua grande misericórdia. Ele avisa-os sempre e para sempre e anuncia-se a si mesmo.... Ele permite que aconteçam coisas que devem levar à fé se a pessoa estiver disposta.... Ele traz a Sua Palavra para perto deles e primeiro os instrui sobre a necessidade da intervenção divina, sobre a causa da mesma e as possibilidades de evitá-la.... Assim, Ele torna esta intervenção dependente da vontade do ser humano e está pronto para cada dom de graça, caso seja solicitado. E assim Ele também precisa de servos dispostos na Terra e no além que, trabalhando juntos, recebem e transmitem esse dom da graça, sempre apoiados pelo pensamento de querer ajudar na maior adversidade espiritual. E, como a intervenção de Deus se tornou inevitável e, portanto, o tempo se aproxima cada vez mais quando se impõe coisas difíceis à humanidade por causa das almas, o trabalho espiritual também se tornou mais urgente e todas as forças do céu e da terra se colocam à disposição do Senhor para ter um efeito esclarecedor de antemão. Do além o bom espiritual desce constantemente à Terra e procura em toda a parte crianças terrenas que estão dispostas a receber, que compreendem a adversidade da humanidade e que querem servir a Deus e ao próximo. Estes servos Seus na terra são visivelmente protegidos do declínio espiritual e terreno, pois o próprio Senhor os escolheu para transmitir o dom da graça do alto. Eles estão sob Sua proteção, Ele guia seus passos, Ele lhes dá força e conhecimento e aumenta sua vontade de servi-Lo. Pois o Seu visível cuidado faz com que o amor deles por Ele cresça cada vez mais, e eles anseiam por Ele cada vez mais. E este desejo atrai simultaneamente o bom espírito, pois este se tornou um com o Pai celestial apaixonado.... E assim o próprio Deus trabalha quando os seres da luz fazem contato com as pessoas.... Ele próprio se dirige às pessoas e informa-as da Sua vontade.... Ele inicia os Seus servos nos Seus planos, para que eles os mencionem novamente aos seus semelhantes, assim Ele próprio, por assim dizer, faz contato com a Terra e seus habitantes e deseja a vontade deles. Porque se isto lhe pertence, nada mais assustará a criança terrestre do que agora vem sobre a terra. A tarefa dos seres de luz é, portanto, mover o coração das pessoas para sacrificar sua vontade ao Pai que está nos céus. A união íntima com Ele será estabelecida se a criança terrestre renunciar à sua vontade e a submeter incondicionalmente ao Pai celestial. Portanto, os seres de luz devem ser capazes de se expressar mentalmente, devem tentar transmitir o seu discernimento e sabedoria e fazer a criança terrena compreender que a sua própria vontade é o seu maior obstáculo, desde que não se esforce para Deus. E esses pensamentos devem ser transmitidos ao ser humano até que ele os aceite em seu coração, os processe com seu intelecto e depois ou os afirme ou os rejeite. A troca mental, o questionamento do ser humano e a resposta do ser espiritual é de suma importância nos tempos que antecedem uma catástrofe mundial, porque se o ser humano é claro quanto ao propósito e destino da criação e das criaturas, uma mudança espiritual também se realiza nele. Ele antecipa o próximo evento e também ajusta a sua mudança terrena a ele.... Por sua vez, ele pode iluminar e instruir novamente os seus semelhantes e fazer o trabalho preliminar para os seres de luz, que é absolutamente necessário para a influência mental. Portanto, o céu e a terra devem trabalhar juntos para a salvação das almas erradas, e a fim de confirmar tudo o que os seres de luz mentalmente transmitem às pessoas, Deus se expressará quando chegar a hora. Ele demonstrará Sua onipotência às pessoas que não acreditam Nele, mas o Seu amor será reconhecível àqueles que O reconhecem....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL