Une nouvelle génération aura à percevoir les effets du temps actuel dé-spiritualisé, et cette génération se rendra compte de sa tâche et reconnaîtra les conséquences de ses actes et de ses pensées. Elle expérimentera le début d'une époque spirituelle et devra s'affirmer dans un monde cynique et moqueur. Celui-ci conservera encore le dessus, parce qu’avant que la Vérité divine s'impose et soit acceptée sans hésitation par l'humanité, précédera une lutte contre tout le spirituel. Cette lutte aura pour conséquence une claire séparation de ceux qui ont reconnu le but de leur vie terrestre et de ceux qui la voient seulement dans la conquête de biens terrestres. La Terre ne recevra plus exclusivement des matérialistes, mais le spirituel sera soigné, parce que la Force de la connaissance se manifestera dans les hommes, donc le désir pour la Vérité sera aussi prédominant. Les hommes seront devenus pensifs au travers des phénomènes du temps ; ils ne comprendront plus le but de la vie terrestre, car seulement leur tendance terrestre devra être la tâche de la vie de l'homme. Mais ils ne se contenteront pas de cela et enquêteront. Et vu qu’ils se confient consciemment ou bien inconsciemment à un Être supérieur, ils ne chercheront pas une explication des hommes, mais de Dieu, en tant que leur Créateur Même, ils auront aussi la juste Réponse. Et ils tendront à vivre spirituellement, reconnaîtront la Vérité et seront prêts au service. Ils mépriseront le bien terrestre, ils chercheront à se libérer eux-mêmes ainsi que de leur ambiance ; ils vivront consciemment leur vie terrestre et reconnaîtront dans une complète clarté la manière erronée de ceux qui travaillent contre eux. Et l'activité des êtres dans l'au-delà procurera de grands succès, il y aura un haut état de maturité spirituelle, vu que la Grâce de Dieu sera utilisée et les hommes demanderont dans la prière la Force de Dieu, de sorte que celle-ci puisse leur arriver sans limitation. Et il y aura la paix là où il y a l'amour, une paix du cœur, qui ne se laisse pas ébranler à travers la discorde du monde. La confiance dans l'Aide divine tiendra à distance des hommes toute préoccupation et toute peur, la foi sera forte et l'amour pour Dieu prêt à supporter la misère et l'affliction, si elles servent au salut de l'âme. Parce que les hommes ont reconnu les horribles conséquences d'une vie dé-spiritualisée. Maintenant ils aspirent au développement vers le Haut de leur esprit. Ils reconnaissent les conséquences de l'éloignement de Dieu et cherchent à le diminuer. Ils ne marchent plus dans l'obscurité de l'esprit, mais ils parcourent les voies de la Lumière dans une intime union avec Dieu.
Amen
TraducteursUma nova geração sentirá os efeitos do tempo presente e esta geração estará consciente da sua tarefa e perceberá as consequências das suas acções e pensamentos. Vai experimentar o início de uma era espiritual e terá de se afirmar num mundo de cínicos e escarnecedores..... Este último ainda tem a vantagem, pois antes que a verdade divina se rompa e seja aceite sem hesitação pela humanidade, começa a batalha contra tudo o que é espiritual. Esta batalha resulta em uma clara separação entre aqueles que reconheceram seu propósito de vida na Terra e aqueles que só o vêem na aquisição de bens terrenos. A Terra não abrigará mais exclusivamente materialistas, mas o espiritual será cultivado, porque o poder do conhecimento se expressa nas pessoas, portanto o desejo da verdade também é predominante. As pessoas tornaram-se pensativas devido aos fenômenos da época; o propósito da vida terrena não é claro para elas se apenas o esforço terreno deve ser a tarefa do ser humano na vida. Eles não estão satisfeitos com isso e pesquisam.... E como eles conscientemente ou inconscientemente se entregam a um ser superior.... não procuram a iluminação das pessoas, mas de Deus, do próprio Criador, eles também receberão a iluminação correta. E eles se esforçarão.... para viver espiritualmente, para reconhecer a verdade e estar dispostos a servir. Desprezarão os bens terrenos, tentarão redimir-se a si mesmos e ao seu ambiente; viverão conscientemente a sua vida terrena e reconhecerão com a máxima clareza o caminho errado daqueles que trabalham contra eles. E a atividade dos seres no além resultará em grande sucesso, o estado de maturidade espiritual será maior, já que a graça de Deus será usada e as pessoas pedirão força a Deus em oração para que ela possa alcançá-los desmedidamente. E haverá paz onde o amor está.... uma paz de coração que não pode ser abalada por lutas no mundo. A confiança na ajuda divina manterá as pessoas afastadas de todas as preocupações e medos, a fé será forte e o amor por Deus estará mesmo disposto a suportar adversidades e tristezas se isso for propício à salvação da alma.... Pois as pessoas viram as terríveis consequências de uma vida desprovida e reconheceram as suas causas.... Eles agora lutam por um maior desenvolvimento do seu espírito.... Eles reconhecem as consequências da distância de Deus e procuram reduzi-las.... Eles não andam mais nas trevas do espírito, mas caminham por caminhos de luz em íntima comunhão com Deus....
Amém
Traducteurs