Aux hommes l’Action de l'Esprit divin reste incompréhensible, tant qu’eux-mêmes ne font rien pour réveiller en eux l'esprit. Ils ne peuvent pas s'imaginer que dans l'homme soit cachée une faculté qui doive être développée pour procurer maintenant des succès qui ne peuvent pas être conquis d’une manière naturelle. Et malgré cela chacun pourrait se procurer tout seul facilement la même preuve si en lui il y avait la volonté sérieuse d'expérimenter cette action de l'Esprit. Ce succès est si inhabituellement précieux qu'aucune fatigue ne serait trop grande pour l’homme et qu’il ne devrait être craint aucune tentative qui lui en procurerait la preuve. Seulement l'homme emploie rarement toute sa volonté pour sonder cela, parce que le désir pour la Vérité est trop peu prédominant et donc l'homme ne désire pas la connaître et il donne trop peu de considération aux choses extraordinaires. Il est loin de l'amour, parce que cela et le désir pour la Vérité ne peuvent pas être séparé. Celui qui est dans l'amour est saisi de l'Esprit divin et par conséquent il doit aussi chercher la Vérité, tandis que l'homme dont le cœur n’est pas touché par l'amour, ne porte pas en lui le désir d’explorer quelque chose d'inexplicable. Il fuit plutôt la Vérité et tout ce qui pourrait y mener, parce que vu que lui-même ne perçoit rien de divin s'il n'est pas actif dans l'amour, il ne cherche pas Dieu, il ne cherche pas la Lumière, il ne désire pas savoir, il ne veut ni des éclaircissements ni la Vérité, et donc L’Action divine lui est quelque chose de totalement incompréhensible. Donc seulement peu en seront instruits car ceux-ci doivent avoir déjà réveillé leur esprit, autrement l’Action de l'Esprit divin dans l'homme serait un concept vide. Et de cela il résulte de nouveau combien peu ce Don précieux est demandé et donc combien peu il est prodigué, parce que la Force de l'Esprit Saint se répandra seulement sur ceux que se donnent à Dieu, parce que leur être sera amour. Ils auront le désir pour la Vérité et demanderont à Dieu la Force, et leurs pensées seront maintenant bien ordonnées, parce que l'Esprit de Dieu se répand sur ses fils terrestres et donc l'Esprit de Dieu agit d’une manière visible. Et le succès visible sera un savoir qui va bien au-delà des facultés humaines, qui s’ouvre dans le spirituel et octroie le Don de prévision dans la Volonté divine. Celui qui ne reconnaît pas l’Action de l'Esprit divin émettra des doutes dans ces prévisions, vu qu’il ignore que la Force de l'Esprit écarte toute erreur de la pensée de l'homme et que donc le fils terrestre qui se confie à l’Action de l'Esprit divin ne peut accueillir rien de ce qui irait contre la Volonté divine, et que donc ces prévisions peuvent être pleinement crues tant que l'homme désire la Force divine et ne renie pas l’Action de l'Esprit divin.
Amen
TraducteursLa obra del Espíritu divino sigue siendo incomprensible para los hombres mientras ellos mismo no hagan nada para despertar el espíritu dentro de sí mismos. No pueden imaginarse que existe una capacidad escondida en el ser humano que sólo necesita ser desarrollada.... para poder alcanzar éxitos que no se pueden lograr de forma natural. Y, sin embargo, cada uno podría fácilmente crear la prueba por sí mismo si tuviera una voluntad seria de probar esta obra del espíritu. El éxito es tan excepcionalmente valioso que ningún esfuerzo sería demasiado grande y no debiera evitarse el intento que daría pruebas al hombre.
Sin embargo, el hombre rara vez utiliza su voluntad para explorar tales cosas, porque el deseo por la verdad no es lo suficientemente predominante, y por eso no desea saber y presta muy poca atención a las cosas extraordinarias. También está demasiado alejado del amor, porque el amor y el deseo de la verdad no pueden pensarse el uno sin el otro. Quien permanece en el amor es captado por el Espíritu divino y, por lo tanto, también debe buscar la verdad.... mientras que el hombre cuyo corazón no está tocado por el amor, tampoco tiene ningún de deseo de explorar lo inexplicable. Más bien huye de la verdad y de todo lo que podría llevar a ella, porque como él mismo no siente nada divino, si no está activo en el amor, tampoco busca a Dios, no busca la luz.... no desea saber, no quiere ni la iluminación ni la verdad.... Y, por lo tanto, la Obra divina es algo completamente incomprensible para él.
Y por lo tanto sólo unos pocos hombres serán informados al respecto, y ya deben haber despertado su espíritu, de lo contrario, la Obra del espíritu divino en el hombre sería un concepto vacío para él. Y de nuevo queda claro lo poco que se pide este precioso don y cuán raramente se puede distribuir, porque el poder del Espíritu Santo sólo se derramará sobre aquellos que se hagan propios de Dios, porque su esencia será el amor.... Desearán la verdad y pedirán el poder de Dios, y el pensamiento de aquellos estará ahora bien ordenado, porque el Espíritu de Dios se derramará sobre aquel niño terrenal y el Espíritu de Dios obra de manera visible.
Y el éxito visible es un conocimiento que supera con creces las capacidades humanas, un florecimiento en lo espiritual y el don de la previsión en la voluntad divina. Quien no reconozca la Obra del espíritu divino tendrá dudas acerca de estas predicciones, ya que no es consciente de que el poder del Espíritu protege el pensamiento del hombre del error y por tanto el niño terrenal que se entrega a la Obra del espíritu divino no puede aceptar nada que vaya en contra de la voluntad divina.... que a estas predicciones se les puede dar plena fe siempre que el hombre desee el poder divino y no niegue la Obra del espíritu divino....
amén
Traducteurs