L'incarnation de l'être est une Grâce et elle est d'une importance si inouïe qu’elle est de toute façon trop peu reconnue comme telle. Et vraiment cette ignorance est la cause que le temps de l'incarnation n'est pas bien utilisée dans le dernier stade dans lequel à l'homme il est donnée la raison et l'esprit pour réfléchir sur cela et donc pour en tirer avantage par des pensées justes. Ce n'est pas dû à son mérite d'avoir atteint ce degré de maturité qui maintenant permet l'incarnation en tant qu’homme. Ce degré de maturité est plutôt à attribuer à la Grâce du Créateur divin dont l'Amour pour Ses créatures voudrait de nouveau les attirer à Lui. C’est un très grand Amour qui a fait se lever l'Œuvre de Création, spécialement pour ces nombreuses entités qui, au travers de la Création peuvent se développer jusqu'à une certaine marche. Sans l'Aide divine cela serait de toute façon impossible, donc Dieu tourne vers l'être tout Son Amour, pendant qu'Il le met dans la situation de pouvoir se développer jusqu’à la plus haute maturité, et à cet effet l'être peut s'incarner en tant qu’homme, pour recevoir maintenant tous les moyens et les attentions de la part de l'éternelle Divinité et pouvoir les utiliser. Dieu donne à l'homme dans une mesure illimitée tout ce qui l'aide à monter en haut ; en tant qu’homme l'être peut recevoir chaque aide, donc l'apport de Grâce divine ne cessera jamais ou bien arrivera à l'être dans une mesure limitée tant qu’il demeure sur la Terre. Il est vrai que l'Amour de Dieu a déjà assisté l'être avant le temps de l'incarnation en tant qu’homme, mais il n'avait ni la raison ni l'esprit pour pouvoir reconnaître l'Amour divin, tandis que l'homme au travers de la Grâce de Dieu est capable de reconnaître l'infini Amour de Dieu, et donc de saisir aussi la Grâce évidente qui est donnée à l'être à travers l'incarnation. Saisir l'amour de Dieu dans toute sa profondeur n’est pas possible aux hommes sur la Terre, mais le fait que l'homme en général soit en mesure de penser est une des plus grandes preuves de l'Amour du Seigneur, parce que déjà penser est un signe de Force divine. Lorsque l'être est capable de penser, il peut entrer en contact avec son Créateur, et s'il aspire à cette liaison, il prend contact avec l’Entité suprême, il peut se former pour devenir un être de Lumière plus haut déjà sur la Terre. Dieu Lui-même lui donne donc la possibilité de se former selon Sa Volonté. Et cela est un Cadeau de Grâce d'une importance inouïe, ainsi Dieu offre à l'être la chose la plus sublime, la possibilité de pouvoir devenir un fils de Dieu. Et Il lui donne pour cela tous les moyens dans la main, donc il donne à l'être Grâces sur Grâces seulement pour le reconquérir et pour pouvoir l’appeler Son fils pour des temps éternels. Son Amour en arrive au point d’offrir ces Grâces même à ceux qui ne Le désirent pas consciemment, tandis qu'Il charge Ses messagers d’apporter la Lumière, même si elle n'est pas désirée. Cette Grâce est incommensurable, parce qu'Il transmet aux hommes quelque chose qui requiert le plus grand désir, Il charge Ses messagers de réveiller dans les hommes ce désir, et agit avec évidence, pour apporter aux ignorants la connaissance de Son Amour infini. Et cette Action est une Grâce, une Grâce qui arrive à tous ceux qui utilisent leur esprit et leur raison pour sonder le but de leur existence. Dieu est près d'eux avec Sa Grâce, pour que l'incarnation en tant qu’homme leur apporte la dernière libération, pour que l'incorporation sur la Terre mène au dernier but qui est de devenir définitivement libre de la forme.
Amen
TraducteursLa encarnación de los seres es una gracia de una importancia inaudita y, sin embargo, muy poco reconocida como tal. Y es precisamente la ignorancia la razón por la que el tiempo de encarnación no se utiliza adecuadamente en la etapa final, cuando al ser humano se le ha dado razón y entendimiento para pensar en ello y así aprovechar el pensamiento correcto. No es mérito propio del ser haber alcanzado el grado de madurez que ahora le permite encarnarse como ser humano. Más bien, este grado de madurez es también un don de gracia del divino Creador, Cuyo amor por Sus criaturas quiere atraerlas de regreso a Si Mismo.
Es este amor sobremanera grande el que permitió que sugiera la obra de la creación, precisamente por los muchos seres que pueden desarrollarse hasta un cierto nivel a través de la creación. Sin embargo, esto no sería posible sin la ayuda divina, por lo que Dios dedica todo Su amor al ser permitiéndole desarrollarse hasta la más alta madurez y para ello se le permite al ser encarnarse como ser humano para este propósito, para ahora poder recibir y utilizar recursos y donaciones de la Deidad eterna.
Dios le da al hombre ilimitadamente todo lo que le ayuda a alcanzar la altura.... como hombre el ser puede recibir cualquier ayuda, por lo que el don divino de la gracia nunca cesará ni llegará al ser de forma limitada mientras permanezca en la tierra, Aunque el amor de Dios cuidó al ser incluso antes del tiempo de la encarnación como ser humano, pero éste no tenía ni razón ni entendimiento para poder reconocer el amor divino, mientras que el hombre, por la gracia de Dios, es capaz de reconocer el amor infinito de Dios, y así capta también la gracia evidente que se concede al ser a través de la encarnación. Aunque no es posible que los hombres en la tierra comprendan el amor de Dios en su totalidad, el hecho de que sean capaces de pensar es una de las mayores pruebas de amor del Señor. Porque incluso el pensar es un signo de la fuerza divina....
Si el ser es capaz de pensar puede entrar en contacto con su Creador, y si se esfuerza por lo lograr esta conexión, es decir, el contacto con el Ser superior, puede transformarse en el ser de luz más elevado incluso en la Tierra. Entonces Dios Mismo le da la oportunidad de formarse según su voluntad. Y ese es un don ge gracia de significado inaudito que Dios ofrece lo más alto al ser.... la posibilidad de llegar a ser hijo de Dios.... Y que le da todos los medios para hacerlo, es decir, que dirige más y más gracias al ser sólo para reconquistarlo y poder llamarlo Hijo Suyo por la eternidad.
En Su amor, llega entonces hasta el punto de ofrecer gracias a quienes no las desean conscientemente, encargando a Sus mensajeros que traigan luz, aunque no sea deseada.... Esta gracia no se pude medir, porque transmite algo para los hombres que requiere el mayor deseo.... Él instruye a Sus mensajeros para que despierten este deseo en los hombres y obviamente trabaja para llevar el conocimiento de Su infinito amor a los ignorantes.... Y esta obra es gracia.... gracia que va para todos aquellos que utilizan su entendimiento y razón para querer comprender el propósito de su existencia. Dios está cerca de ellos con Su gracia, para que la encarnación como seres humanos les traiga la salvación final.... para que la encarnación en la Tierra les lleve a la meta última, a la completa libertad de la forma....
amén
Traducteurs