Les efforts des amis de l’au-delà pour tenir à distance de vous les chuchotements étrangers seront vains si votre volonté ne résiste pas en même temps à celui qui vous cache le savoir sur les choses supraterrestres tant que vous les hommes n'avez pas encore atteint la maturité de l'âme, mais cette dernière reconnaîtra bien l'instant où celles-ci peuvent vous être offertes. Donc l'homme est capable de jugement seulement si son esprit s'unit avec celui des êtres instructeurs de l'au-delà. Ce sont des concepts inimaginables qui rendent l'homme réfléchi, et il sera rempli du désir pour l'Éclaircissement, mais l'état spirituel exclut une explication plausible si la contemplation spirituelle ne guide pas l'homme dans ce Royaume. Vous devez laisser s’introduire tous les changements de façon de penser lorsque le Seigneur se communique à vous, mais vous devez aussi faire preuve de prudence vis-à-vis d'explications d'êtres spirituels immatures. Vous devez les éprouver et vous confier tranquillement au jugement ; si ce qui vous est offert vous vivifie et vous rend joyeux, alors sachez que le Seigneur Lui-même vous l'a fait arriver. Mais l'insatisfaction intérieure, la sensation d'insécurité, un refus silencieux ou la négation de ce qui est offert est toujours un avertissement silencieux de ceux qui veulent vous transmettre seulement la très pure Vérité et veillent sur toutes vos pensées pour qu'elles ne soient pas guidées de manière erronée. Et vous devez toujours séparer la pure Vérité de ce qui vous est offert dans la meilleure intention du Royaume de l'au-delà, mais qui est incontrôlable. Vous ne devez pas croire ce que l'au-delà révèle aux hommes dont le désir se concentre seulement sur l'éclaircissement du destin des défunts. Servir le Seigneur dans l'amour ne signifie pas dévoiler la récompense et les tourments de la vie de l’au-delà et donc déterminer le juste chemin de l’homme sur la Terre à travers de telles descriptions. Si l'homme vit dans l'amour, son esprit lui révélera la Volonté de Dieu, mais Dieu ne permet pas que celui qui ne sent jamais en lui la poussée pour la Vérité, se procure illégitimement un regard dans la vie de l'au-delà. Donc l'esprit qui cherche vraiment Dieu, s'appropriera tout ce que Dieu Lui-même veut lui faire reconnaître comme Vérité et donc ce qui fait jaillir seulement le moindre refus dans l'homme sera sans importance et sans valeur. S'arrêter dans un respect muet vis-à-vis de la Parole divine et écouter la Voix intérieure, garantit la très pure Vérité. Mais ce qui t'est offert de l'autre partie, ne le met pas dans le patrimoine de tes observations, pour que cela n'offusque pas le regard limpide et ne devienne pas un obstacle à l’offre de la pure Vérité.
Amen
TraducteursOs esforços dos amigos do outro mundo para manter os sussurros estrangeiros longe de você são em vão se a sua vontade não resistir a eles ao mesmo tempo. Aquele que mantém o conhecimento de coisas sobrenaturais escondido de vós, enquanto vós, humanos, ainda não tiverdes a maturidade da alma, certamente reconhecerá o tempo em que isso vos poderá ser oferecido. E, portanto, o ser humano só é capaz de uma avaliação quando o seu espírito se une com os seres instrutores no além. São conceitos inconcebíveis que fazem a mente do ser humano pensar, e o desejo de esclarecimento irá enchê-lo, mas o estado espiritual do ser humano exclui uma explicação adequada, a menos que a visão espiritual introduza o ser humano nesse reino.... Você deve abandonar todas as dúvidas se o Senhor se revelar a você...., mas também exercer toda cautela em relação às explicações dadas por seres espirituais incompletos. E podeis verificar isso e assim deixar-vos ao julgamento; se o que vos é oferecido vos parece revigorante e alegre, sabeis que foi o próprio Senhor que vos enviou. Mas a insatisfação interior, o sentimento de incerteza, uma rejeição silenciosa ou a negação do que é ordenado é sempre um aviso silencioso daqueles que só querem transmitir-vos a verdade mais pura e velar por todo o vosso pensamento para que ele não seja mal orientado. E assim vós deveis sempre separar a pura verdade daquilo que certamente foi recebido com a melhor das intenções, mas que foi oferecido sem controle do reino do além. Você não precisa acreditar que o além se revela às pessoas em quem o desejo de esclarecimento se concentra apenas no destino dos falecidos. Servir ao Senhor no amor não significa revelar as recompensas e os horrores da vida após a morte e, assim, determinar a caminhada certa da pessoa na Terra através de tais descrições. Se o ser humano vive no amor, o seu espírito proclamará a vontade de Deus para ele, mas Deus não permitirá que ninguém ganhe uma visão ilegal da vida no além que nunca sente o impulso da verdade dentro de si mesmo.... Assim, o espírito do buscador da verdade-Deus adotará tudo o que o próprio Deus quer que ele reconheça como verdade e, portanto, será irrelevante e sem valor o que apenas desencadeia a mais leve rejeição no ser humano.... Permanecer em reverência silenciosa à Palavra divina e escutar a voz interior garante a mais pura verdade.... Mas o que lhe é oferecido por outro lado, não se coloque no círculo das suas contemplações, para que não turbe a visão clara e se torne um obstáculo à apresentação da pura verdade....
Amém
Traducteurs