Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'heure de la récompense (après une conférence sur le Christ)

L'heure de la récompense est proche pour tous ceux qui guident consciemment le peuple dans l'erreur. Mais à ceux-ci Je dis: votre action est outrageante. Vous empoisonnez les pensées de votre prochain et vous le guidez sur une voie qui mène à la ruine, et vous en portez la responsabilité pour toutes ces âmes qui au travers de vous sont jetées dans l'obscurité. Pour apporter de l'Aide aux nombreux égarés, Je trouverai certes des moyens et des voies, mais si vous avez rendu malléable leur volonté à la votre, leur existence sur la Terre en tant que préparation pour l'Éternité est manquée et leur condition une fois dans l'au-delà sera démesurément pauvre. Et vous vous chargez d’une grande faute en les éloignant de Moi et donc votre sort futur est déjà marqué sur la Terre, et vous Me reconnaîtrez, lorsque viendra l'heure du Jugement. Et votre destin vous montrera que vous ne pouvez pas blasphémer impunément, et que vous n'êtes pas autorisés à enlever aux hommes la foi dans leur Rédempteur. J'ai souffert pour vous sur la Croix et J’ai pris chaque faute sur Moi, pour vous sauver de la nuit la plus profonde. Maintenant, que vous marchez de nouveau dans la nuit la plus obscure, vous voulez totalement vous détacher de Moi et vous repoussez tout Mon Amour qui vous était adressé depuis le début. Vous ne voulez pas accepter Mon Sacrifice, par votre propre faute voulez de nouveau retomber dans la nuit la plus obscure, d’où Mon Amour vous a tiré à travers Ma mort sur la Croix. Combien il est indiciblement douloureux lorsque vous ne reconnaissez pas l'Œuvre de Libération, lorsque vous perdez la foi en Jésus Christ, lequel vous a sauvé de la mort et du péché. Et maintenant vous vous moquez du Fils de Dieu. Vous renoncez à Moi à cause de préjugés que les hommes se sont imposés eux-mêmes et qui ne peuvent jamais être dans le Sens de l'éternelle Divinité. Mais ce temps passera, et il sera donné l'Annonce de Ma venue dans le monde, Mes adversaires se scandaliseront parce qu'ils ne peuvent pas le saisir, et malgré cela ils ne Me donneront pas l'honneur, mais ils verront en Moi celui qu’ils haïssent et qui représentent leur ennemi, et ils menaceront et persécuteront tout ce qui reste de Moi et de Ma Doctrine. Et alors sera venu le temps que J'ai mentionné au temps de Mon Chemin sur la Terre, où les vivants et les morts entendront Ma Voix, où Je serai au milieu des Miens et les protègerai des attaques de l'ennemi. Et Je veux être gracieux envers ceux qui ne causent aucune souffrance aux Miens, et conserver le Décret. Je veux être un bon Berger pour Mes brebis, pour qu'elles ne s'égarent pas dans les vastes landes, pour qu'elles ne soient pas dévorées par les loups et les animaux féroces qui se promènent dans des vêtements de mouton et veulent faire tomber encore Mes quelques disciples. Mais malheur à ceux qui ne reconnaissent pas leur Berger! Ils se trouvent vraiment devant à un temps grave. Parce que Ma Parole est immuable, et elle se réalisera comme elle a été écrite.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Hora de retribuição.... (depois de uma palestra sobre a crença em Cristo)

A hora da vingança está próxima para todos aqueles que deliberadamente desviam o povo. Mas para eles eu digo: as tuas acções são vergonhosas. Vocês envenenam o pensamento de seus semelhantes e os conduzem por um caminho que os leva à ruína, e vocês carregam a responsabilidade por todas essas almas que são empurradas para as trevas por vocês. Encontrarei, de fato, caminhos e meios para ajudar os muitos errados, mas se já fizestes a vontade deles submissa à vossa vontade, a existência deles na Terra como preparação para a eternidade terá falhado e a sua situação no além será um dia infinitamente miserável. E vós vos sobrecarregais com tal culpa, quando afastardes de Mim os vossos semelhantes, e por isso o vosso destino na Terra já será um destino marcado, e Me reconhecereis quando a hora do Juízo se aproximar de vós. E o seu destino irá provar-lhe que não pode blasfemar com impunidade.... que não está autorizado a privar as pessoas da sua fé no seu Redentor.... Eu sofri por ti na cruz e levei toda a culpa sobre mim para te salvar da noite mais profunda.... agora que você está andando na noite mais escura novamente, você quer me renunciar completamente e rejeitar todo o Meu amor que foi para você desde o início.... não queres aceitar o Meu sacrifício, pela tua própria culpa queres afundar-te de novo na noite mais escura da qual o Meu amor te criou através da morte na cruz.... Quanta dor indizível você deve sofrer se não reconhecer o ato de Salvação, se perder a fé em Jesus Cristo, que o redimiu da morte e do pecado. E agora você zomba do Filho de Deus.... Vós Me abandonais a Mim mesmo por causa dos preconceitos que as pessoas fizeram para si mesmas e que nunca poderão estar no espírito da Deidade eterna. Mas um tempo passará e notícias de Mim chegarão ao mundo, e Meus adversários ficarão horrorizados porque não podem entendê-las.... e ainda assim eles não Me darão a honra, mas verão em Mim o odiado representante de seus inimigos, e ameaçarão e perseguirão tudo o que persistir em Mim e em Meu ensinamento. E então virá o tempo que eu mencionei na altura da minha vida na terra.... Onde os vivos e os mortos ouvem Minha voz.... Onde eu estou no meio dos Meus e os protejo dos ataques do inimigo.... E serei gracioso para com aqueles que não prejudicam os Meus e defenderei o decreto.... E eu serei um bom pastor para as Minhas ovelhas, para que não se percam no campo aberto, para que não sejam devoradas por lobos e animais selvagens, que andam em pele de ovelha e ainda querem derrubar os Meus poucos seguidores. Mas ai daqueles que não reconhecem o seu pastor.... Eles estão realmente em um mau momento, pois Minha Palavra é imutável e isso acontece como está escrito....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL