Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Lumière de la Vérité – Signe clair de reconnaissance – la Parole de Dieu

Etre dans la Lumière de la Vérité signifie pour le fils terrestre le plus grand Cadeau de Grâce, et il dépend seulement de sa volonté que le Seigneur se révèle. S’il se laisse volontairement employer comme vase d'accueil pour les Sagesses divines, le contact de la Terre avec l'au-delà est déjà établi et la voie pour la Vérité est tracée. Et malgré cela, les hommes s'effrayent, et cela sans quelque motivation. Dieu le Seigneur sait très bien ce qui est nécessaire pour l'homme terrestre pour son salut. Il le voit tomber dans de grandes erreurs, Il le voit s’enferrer dans de faux concepts, renier un au-delà, et pour lui la fin de l'existence est très probable avec la mort corporelle. Le Seigneur ne doit-il pas intervenir avec des preuves là où la foi de l'homme a trouvé une fin? Ne doit-il pas faire parler avec évidence des voix de l'au-delà, pour faire renaître à nouveau cette foi? Et vous les hommes vous ne comprenez pas l’Action extraordinaire du Seigneur et vous en doutez! Les Voies du Seigneur sont merveilleuses, mais vous ne pourrez jamais comprendre complètement son Action. Vous ne pourrez jamais mesurer la profondeur de Son Amour, et si maintenant cet Amour donne l'annonce aux hommes qu’Il cherche à les attirer à Lui par Ses Paroles lorsqu’Il les met en garde et avertit les retardataires, lorsqu’Il console et revigore les souffrants, lorsqu’Il fortifie et revigore les faibles, et cela à travers Sa Parole qui vient d'en haut, pourquoi ne voulez-vous pas reconnaître Sa Parole? Vu qu’Il ne donne rien d’autre que ce qu’Il a toujours donné depuis le début du monde, à savoir: la Vérité qui reste toujours la même, aux fils sur la Terre qui cherchent à satisfaire Sa Volonté et qui se donnent à Lui pour Le servir dans tout amour et fidélité! Ce qui est si démesuré mais cependant si compréhensible c’est Son Amour infini qui choisit cette manière d’agir. «A celui qui M'aiment de tout son cœur, Je veux Me révéler....» Voulez-vous refuser au Seigneur du Ciel et de la Terre le droit de s'acquitter de Ses Promesses? Il veut toujours seulement vous donner, mais jamais vous enlever la moindre chose quelle qu’elle soit, et si vous reconnaissez bien ce Don d'en haut, vous pourrez pénétrer toujours plus facilement dans la Parole de Dieu, tout vous sera ouvert, vous serez et vivrez dans une profonde foi, parce que votre part sera Nourriture et Boisson offertes par la Volonté du Seigneur à ses domestiques au Ciel et sur la Terre. Et de la Force qui coule de cette Parole, vous reconnaîtrez aussi son Origine. Parce que ce qui vient de Dieu vous fait revivre et trouver la Vérité avec un esprit éveillé. Celui qui vous offre Son Amour doit de nouveau réveiller l'amour en vous, Il doit faire battre plus fort votre cœur et éclater un ardent amour pour le divin Sauveur et Rédempteur. Et donc faites attention parce que tout ce qui fait jaillir l'amour dans vos cœurs procède de l'éternel Amour, cela vous indique le Sauveur et mène à la Source de tout Amour qui a son Origine dans Son Esprit d'Amour. Parce que la nostalgie pour le Sauveur est déjà un Acte d'Amour envers vous, et si la Parole réveille en vous la nostalgie, alors cette Parole est un bourgeon planté par le divin Sauveur. Donc n’hésitez pas à l'accepter lorsqu’elle vous est offerte de la Main du Père, elle est donnée aux hommes sur la Terre qui sont de bonne volonté, parce que la misère spirituelle sur la Terre est grande et peut être suspendue seulement qu’au travers de la Miséricorde et de l'Amour du Père céleste qui jamais ne se fatiguent.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

진리의 빛.... 명확한 기능.... 하나님의 말씀....

진리의 빛 안에 서는 일은 이 땅의 자녀에게 가장 큰 은혜의 선물을 의미한다. 그러나 주님이 그에게 자신을 계시해주는 일은 단지 자녀의 뜻에 달려 있다. 자녀가 자신을 하나님의 지혜의 그릇으로 자원하여 사용할 수 있게 하면, 이미 이 땅과 저 세상과의 접촉이 이뤄지고, 진리를 향한 길을 간 것이다. 그러나 사람들은 아무런 이유 없이 이 일을 놀라며 피해버린다.

주 하나님은 이 땅의 사람들에게 구원을 위해 필요한 것이 무엇인지 아주 잘 알고 있다. 그는 사람들이 큰 오류에 빠진 것을 본다. 그는 잘못된 개념으로 병든 그들을 본다. 그들은 저 세상을 부인하고, 육신의 죽음으로 존재하는 일이 끝난다는 것이 그들에게는 훨씬 더 믿을만 하게 보인다.

이제 사람들이 더 이상 믿지 않는 곳에서 주님이 증거를 가지고 개입을 해야만 하지 않느냐? 믿음을 되살리기 위해 주님이 저 세상부터 목소리를 내야만 하지 않느냐? 너희 사람들은 주님의 특별한 역사를 이해하지 못하고 의심한다.

주님의 길은 놀랍다. 그러나 너희는 주님의 역사를 완전하게 이해할 수 없을 것이다. 너희는 또한 그의 사랑의 깊이를 측정할 수 없을 것이다. 그가 이제 이런 사랑으로 사람들에게 계시해주고, 그의 말을 통해 사람들을 자신에게 이끌려고 시도한다면, 그가 게을리한 사람들을 훈계하고 경고할 때, 고통 당하는 사람을 위로하고 쾌활하게 하고, 연약한 사람을 강하게 하고 힘이 있게 한다면, 이런 일들이 위에서 오는 그의 말씀을 통해 이루어진다면, 너희는 왜 이 말씀을 인정하기를 원하지 않느냐? 그가 세상이 시작이 될 때부터 항상 주었던 것과 전혀 다르지 않는, 항상 변함없는 진리를, 그의 뜻을 이루기 위해 노력하고, 모든 사랑과 충성심으로 그를 섬기기 위해 자신을 드리는 이 땅의 자녀들에게 주지 않느냐?

이런 일은 너무 강력한 일이면서도 이해하기가 아주 쉬운 일이다. 이런 길을 선택하게 한 것은 그의 무한한 사랑이다. “진심으로 나를 사랑하는 사람들에게 나는 나를 계시해주기를 원한다.“ 너희는 하늘과 땅의 주님이 약속을 이루시는 것을 막기를 원하느냐? 그는 항상 너희에게 주기 원하지만, 지극히 작은 것도 가져가지 않는다. 너희가 위로부터 오는 이런 선물을 올바르게 깨달으면, 너희는 점점 더 쉽게 하나님의 말씀 안으로 들어갈 수 있게 될 것이고, 너희에게 모든 것이 열리게 될 것이다. 너희는 깊은 믿음을 얻고, 이 믿음으로 살게 될 것이다. 왜냐하면 너희의 몫은 하늘과 땅에 있는 그의 종들의 주님의 뜻에 따라 제공되는 양식과 음료가 될 것이기 때문이다.

그리고 너희는 또한 이 말씀에서 흘러나오는 힘과 또한 힘의 기원을 항상 깨닫게 될 것이다. 왜냐하면 하나님으로부터 온 것은 너희를 생기 있기 하고, 밝은 영으로 진리를 찾게 하기 때문이다. 그의 사랑이 너희에게 제공하는 것은 너희의 사랑을 다시 일깨워야 만한다. 너희 심장은 구세주 하나님, 구원자에 대한 뜨거운 사랑으로 더 빨리 뛰게 되고 불타올라야 만한다. 그러므로 사랑이 너희의 심장에 불러 일으키는 모든 일은 영원한 사랑에서 시작된다는 것에 주목하라. 구세주를 사랑의 원천으로 알리고, 인도하는 모든 일이 또한 구세주의 사랑의 영에서 비롯된다는 것에 주목하라. 왜냐하면 구세주를 향한 갈망은 이미 너희를 향한 구세주의 사랑의 역사이기 때문이다. 그러므로 말씀이 구세주를 향한 갈망이 깨어나게 하면, 이 말씀도 또한 하나님의 구세주로부터 나온 것이다.

그러므로 돌보는 아버지의 손이 너희에게 주는 것을 받아드릴 지, 망설이지 말라. 그 것은 선한 의지를 가진 이 땅의 사람들에게 준 것이다. 왜냐하면 이 땅의 영적인 위험이 크고, 이 위험은 단지 하늘의 아버지의 긍휼과 지칠 줄 모르는 사랑을 통해 해결될 수 있기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박