Tu dois plus souvent chercher Mon Esprit, Ma chère fille, et la vraie lumière te viendra en tout temps. L'homme qui sent en lui son appartenance à Moi ne peut pas se tromper, et alors toutes Mes Forces s'unissent avec ceux qui sont avec Moi et Me désire. Je te donnerai un seul exemple, celui du fils loin de la patrie qui pense avec amour à la maison de son père et déjà la pensée au père et à la mère le fait demeurer près d'eux en esprit, mais si ceux-ci dans le même désir d'amour pour le fils parcourent la grande distance alors il existe seulement une séparation d'espace selon le corps, mais aux pensées réciproques et à l'esprit il n’est pas posé de barrières, de sorte qu’elles peuvent toujours être ensemble et la Force de l'amour se manifeste inchangée. Vous, qui êtes sortis de Moi et dont J'attends le retour avec tout Mon Amour, soyez toujours certain de cet Amour et votre cœur doit toujours seulement être tourné vers Moi dans ses désirs, il n'existera alors pas entre nous de frontières. J'embrasse Mes fils avec toute l'Intimité et veux toujours ce qu’il y a de mieux pour eux, Je veux les protéger de la misère qui, dans la vie terrestre, doit être leur sort pour Me reconnaitre. L'Amour du Père est la Chose la plus précieuse qui existe dans la vie terrestre, et si on se rend compte de cela, tout ennui terrestre passera sur vous comme dans un rêve. Mais combien passent à travers la vie terrestre inconscient du divin Amour du Père. Pour ceux-ci la vie terrestre devient un poids, parce qu'ils doivent porter tout seuls ce que le Père leur envoie, ils ne Me reconnaissent pas, et Ma Force d'Amour ne peut pas couler sur eux. À eux reste caché le sens de la vie, ils exercent leur activité terrestre d’une manière purement mécanique, soignent leur corps et vivent dans le délire de la jouissance. Mais ils n'entrent pas dans une intime prise de contact avec Moi, et Je peux tourner Mon Amour vers eux toujours seulement sous la forme de préoccupations et de maladies, pour qu'Ils Me trouvent tout seul, sans contrainte et dans une totale libre volonté. Donc s’il y a autant de misère et de besoin dans le monde, c’est parce que le nombre de ceux qui Me reconnaissent devient toujours plus petit et Mon Amour de Père peut Se manifester seulement ainsi, pour guider Mes fils à la connaissance. Mais ceux qui M'ont trouvé doivent M’envoyer toujours et toujours de nouveau leur esprit; chaque pensée qui M’est adressée en tant que Père, est Force et Source de Grâce, et vous-mêmes en tirerez la plus grande utilité, parce que Mon Amour vous saisit, il ne connaît pas de limites et réveille en vous la nostalgie pour l'éternelle unification. Et alors votre fin sera bienheureuse.
Amen
TraducteursJe moet Mijn geest vaak zoeken, Mijn lief kind, en voor jou zal er altijd ware verlichting zijn. De mens, die in zich de verbondenheid met Mij ervaart, kan niet verkeerd gaan. En evenzo verbinden alle krachten uit Mij zich met dat, wat uit Mij is en naar Mij verlangt.
Slechts een enkel voorbeeld van een kind, dat ver van het vaderland met liefde aan zijn ouderlijke huis denkt en dat reeds de gedachte aan zijn vader en moeder hen bij hem in zijn geest laat verblijven en dat zij in hetzelfde liefhebbende verlangen naar het kind de verre afstand haastig afleggen en er zo alleen maar een ruimtelijke scheiding bestaat, die het lichaam betreft. Maar tussen de wederzijdse gedachten en de geest in hen is geen versperring geplaatst, zodat ze altijd bij elkaar mogen verblijven en de kracht van de liefde zich onveranderlijk uit.
Jullie, die van Mij uitgegaan zijn en die Ik met alle liefde terug verwacht, kunnen steeds van deze liefde verzekerd zijn en daarom moet jullie hart steeds alleen verlangend naar Mij toegewend zijn, dan bestaan er tussen ons geen grenzen. Met alle vurigheid omvat Ik Mijn kinderen en Ik wil steeds alleen het beste voor hen. Hen beschermen in de nood, die in het leven op aarde hun lot moet zijn om Mij te herkennen. De liefde van de Vader is het kostbaarste wat ze in het leven op aarde van henzelf mogen noemen en als ze zich hiervan bewust zijn, dan gaat al het aardse lijden slechts als in een droom aan hen voorbij.
Maar hoe velen gaan door het aardse leven zonder zich bewust te zijn van de goddelijke Vaderliefde? Voor hen wordt het leven tot een last, want ze moeten datgene wat de Vader hen stuurt, alleen dragen. Ze erkennen Mij niet en de kracht van Mijn liefde kan hen niet toevloeien. De zin van het leven blijft voor hen verborgen. Puur mechanisch oefenen ze hun aardse werkzaamheid uit, verzorgen het lichaam en leven in de roes van genot. Maar ze treden niet in innig contact met Mij en Ik kan hun Mijn liefde steeds alleen maar in de vorm van verdriet en zorgen doen toekomen, opdat ze de weg naar Mij vinden. Ongedwongen en vanuit volledig vrije wil.
En daarom is er zoveel nood en ellende op de wereld, omdat het aantal van degenen die Mij erkennen steeds kleiner wordt en Mijn Vaderliefde zich slechts in een dergelijke nood kan uiten, om Mijn kinderen tot inzicht te brengen. Maar degenen die Mij gevonden hebben, moeten eeuwig en altijd hun geest naar Mij sturen. Elke gedachte, die Mij als Vader geldt, is kracht en een genadebron. En jullie zelf zullen daarvan het grootste nut hebben, want Mijn liefde grijpt jullie. Ze kent geen grenzen en wekt in jullie het vurige verlangen naar de eeuwige vereniging op. En jullie einde zal dan een zalig einde zijn.
Amen
Traducteurs