Tu vois, Ma fille, du fait du choix de tes parents tu as pris sur toi un destin qui pouvait te rendre beaucoup plus mûre, parce que ta vie terrestre a été riche en événements qui ont stimulé tes pensées et ainsi il t'a pu être indiqué plus facilement la voie vers le Haut. Les conditions de vie des hommes sont souvent bien plus pauvres et cachent de la misère et des préoccupations dans une plus grande mesure, mais les âmes de ceux-ci sont ensuite dans un état encore moins mature et elles ne peuvent seulement se purifier qu’à travers de dures conditions et donc les charges portées par les hommes sont souvent très différentes – même dans leurs conséquences. Ainsi chaque âme avant son incarnation en tant qu’homme aspire à pouvoir atteindre le but le plus rapidement possible et avec le plus de succès possible grâce à cette incarnation, et elle prend donc demeure dans un corps auquel il est prescrit un destin prédéterminé difficile sur la Terre. D’autre part beaucoup d’âmes doivent suivre le chemin de la purification, qui demande d’autres conditions de vie qui peuvent mener vite au but au travers d’une existence terrestre plus facile et plus agréable, mais où il faut combattre d'autres dangers que l'âme doit dépasser.
Cela est organisé par Moi, votre Père céleste, en toute Sagesse, même si cela n’est pas encore compréhensible par les hommes sur la Terre, et souvent vous vous indignez sur cette répartition inégale des biens terrestres. Mais Celui qui sait tout, qui connaît toutes les carences de l'âme, et qui voudrait voir la perfection dans tout, sait aussi offrir l’aide appropriée et charger chacun seulement de ce qui est nécessaire pour le bien de son âme. Chaque jour est une marche sur l'échelle vers la Béatitude, alors cherchez à monter une marche après l'autre, mais ne descendez pas vers le bas.
Vous Me serez reconnaissants dans l’éternité, Moi votre Créateur, pour toute souffrance dont Je vous ai chargé et vous louerez la Sagesse qui vous a créé et qui veut vous avoir toujours près d’Elle. Vous devez savoir que Moi, votre Père, Je ne veux perdre aucun de Mes fils, et que Je Me préoccupe de chaque être; et cette Préoccupation nécessite souvent des moyens qui semblent durs, parce que vous n'imaginez pas la grandeur du malheur qui vous menace. En pleine conscience vous demanderiez de la souffrance pour pouvoir échapper à ce malheur, mais vous devez passer votre vie en pleine ignorance de votre situation, pour tendre en haut vraiment dans la libre volonté, pour pouvoir vous conquérir la récompense maximale.
Amen
TraducteursIată, copilul Meu, în lumea părinților voștri ați luat asupra voastră o soartă care v-a putut modela mult mai matur, iar viața voastră pământească a fost bogată în evenimente care v-au stimulat gândirea, iar calea spre înalt v-a putut fi ușor arătată. Desigur, condițiile de viață ale oamenilor sunt adesea și mai mizerabile și adăpostesc greutăți și griji într-o măsură mai mare, dar chiar și atunci sufletele lor sunt într-o stare și mai imatură și nu se pot purifica decât prin astfel de condiții dure, și de aceea și poverile oamenilor sunt adesea atât de variate în consecințele lor. Astfel, fiecare suflet are nevoia ca înainte de întruparea sa ca ființă umană să se poată folosi de această întrupare cât mai repede și cu succes, și de aceea își stabilește reședința într-un astfel de corp căruia i se prescrie o soartă dificilă pe Pământ. Și din nou, multe suflete trebuie să ia calea purificării, care necesită din nou condiții de viață diferite, care duc mai mult la scopul unei vieți confortabile și a unei existențe pământești ușoare, dar în care sufletul trebuie să lupte din nou cu alte pericole, pe care trebuie să le depășească. Acest lucru este ordonat de Tatăl ceresc cu toată înțelepciunea, chiar dacă nu este încă de înțeles pentru voi, oamenii de pe Pământ, și deseori vă nemulțumiți de această distribuire inegală a bunurilor pământești. Dar Cel care știe totul, care cunoaște fiecare deficiență a sufletului și vrea să vadă totul în mod desăvârșit, știe de asemenea să vă acorde ajutorul potrivit și impune fiecăruia doar ceea ce este necesar pentru mântuirea sufletului său. Fiecare zi este o scară spre fericire.... așa că aveți grijă să urcați o treaptă după alta.... dar să nu coborâți.... Voi Îmi veți mulțumi, Creatorului vostru, pentru veșnicie, pentru fiecare suferință pe care v-am impus-o și veți lăuda înțelepciunea Celui care v-a creat și vă vrea lângă El pentru totdeauna.... Trebuie să știți întotdeauna că Tatăl nu vrea să piardă nici unul dintre copiii Săi și că grija Lui este pentru fiecare ființă, iar în această grijă El recurge adesea la mijloace care vouă vi se par dure, deoarece nu vă dați seama de amploarea dezastrului care vă amenință.... voi ați cere suferință în deplină conștientizare doar pentru a putea scăpa de acest dezastru, însă trebuie să treceți prin viață în deplină necunoaștere a situației în care vă aflați tocmai pentru a vă strădui să vă înălțați de bunăvoie și a putea astfel să obțineți cea mai înaltă recompensă....
Amin
Traducteurs