Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'aide aux endurcis

Encore un peu de patience et tu expérimenteras un signe insoupçonné de l'Amour divin. Les événements évoluent toujours et continuellement selon le sage Plan du Seigneur, même si souvent il n’est pas reconnu des hommes, et malgré cela le Seigneur doit intervenir là où l'homme ose faire des violations dans Son Pouvoir et dans Sa Volonté.

Pour vous les hommes cela signifie une Grâce extraordinaire, lorsque le Seigneur s’abaisse sur vous avec une telle Compassion, que Lui-même s'incarne de nouveau dans l'Esprit de ceux qui Le servent. C’est une indication d'une telle importance qu’elle devrait déjà être suffisante pour vous ouvrir les yeux. Mais l'homme qui est toujours plus intelligent ou se croit plus intelligent, ne saisit pas le surnaturel. Donc ses pensées se tournent presque toujours vers ce qu’il voit et entend, il ne reconnaît aucune Activité spirituelle.

Alors la Force de Dieu Lui-même s'appropriera cet homme et cela apparaitra moins manifestement vis-à-vis d’un tel obstiné qui ne verra là qu’une manifestation des forces de la nature. Mais les autres sentiront la Proximité de la Divinité, toutefois ils se sépareront de nouveau par la suite s’ils sont vraiment de bonne volonté, car celui qui échappe à un danger se donne de nouveau au monde et oublie ses misères corporelles et animiques dès qu'elles sont passées. À ceux-ci le Seigneur doit de nouveau venir en Aide, sinon ils feraient naufrage dans leur cécité.

Chaque temps a ses signes, occupez-vous de ceux-ci, et vous reconnaîtrez facilement lorsque le Seigneur Lui-même s'approche après que de tels signes vous aient été donnés. Ne résistez pas là où la vie vous reprend durement. Mais écoutez à l'intérieur de vous et à l'extérieur si vous entendez la Voix du Seigneur. Vous ne devez pas vivre dans la peur que le Seigneur vous abandonne, lorsque vous Le désirez. Il est toujours prêt pour aider ceux qui ont besoin de Lui et L'appellent. Et avec cette Aide vous pourrez aller à la rencontre de temps plus difficiles, ils vous apporteront seulement des Bénédictions, mais jamais aucun dommage pour l'âme; sacrifiez au Seigneur toutes vos préoccupations terrestres, et vous serez consolés dix fois par Lui, votre divin Sauveur.

Parce que si vous vous trouvez dans la misère, c’est qu’Il a dû faire venir sur vous cette misère pour appeler à Lui Ses fils. Et sur la Terre il y en aura beaucoup qui seront dans cette détresse. Nous vous annonçons cela pour le salut de votre âme. Le Seigneur n'est jamais loin de vous, le temps est proche, mais le monde ne veut pas reconnaître la Voix du Seigneur et voudrait étouffer et anéantir tout ce qui lui est annoncé. Le Seigneur veut éduquer les hommes qui sont dans la cécité spirituelle car cela est l'œuvre de l'obscurité, et vous les hommes qui pouvez le reconnaître et avez la libre volonté, devez apprendre à le voir et vous devez vous arracher d'une telle cécité à l’aide de votre volonté.

C’est pour cela que Dieu vous a donné l'esprit, utilisez le bien, et là où vous ne pouvez pas voir clair, demandez à être éclairé et l'Aide au Père. Mais ne repoussez jamais loin de vous tout ce qui peut vous réveiller spirituellement, parce que cela est la chose la plus importante dans la vie, pour laquelle il existe tout ce qu’il faut sur la Terre et qui est même la raison de toute votre vie, pour que vous reconnaissiez avoir reçu la vie terrestre du Père pour qu’avec elle vous formiez votre âme, pour qu'elle retrouve le chemin du retour au Père, dont elle procède.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ajude o obdurate....

Só um pouco de paciência e você experimentará um sinal inesperado de amor divino.... Os acontecimentos do tempo movem-se sempre de acordo com o sábio plano do Senhor, mesmo que muitas vezes não sejam reconhecidos por vós, humanos, e mesmo assim o Senhor tem de intervir onde o ser humano se permite invadir o Seu poder e a Sua vontade. É uma graça extraordinária para vós, humanos, quando o Senhor se inclina para vós em tal misericórdia que Ele se encarna de novo no espírito daqueles que O servem. É uma indicação de tal importância que isto por si só deve ser suficiente para abrir os seus olhos. Mas o homem, que é sempre mais esperto ou se julga mais esperto, não compreende o sobrenatural. Portanto, o seu raciocínio irá mover-se sobretudo naquilo que vê e ouve.... ele não reconhece a atividade espiritual. Assim, o próprio poder de Deus chega a um acordo com essas pessoas, ao se expressar torna-se tão visível para elas que só os completamente obcecados verão nele até mesmo o funcionamento da natureza.... Os outros, porém, sentirão a proximidade da divindade, mas então se separarão novamente nos verdadeiramente dispostos e naqueles que, após vencerem o perigo, se renderem novamente ao mundo e esquecerem suas dificuldades físicas e espirituais, assim que terminarem. O Senhor deve vir em seu auxílio novamente se eles não quiserem perecer na sua cegueira. Todas as vezes tem os seus sinais.... preste atenção a eles, e você reconhecerá facilmente quando o Senhor se aproximar de você de acordo com tais sinais que lhe são dados a conhecer.... Não se incline para trás onde a vida é difícil para si.... Mas escutem interna e externamente se ouvem a voz do Senhor. Não deves viver com medo de que o Senhor te abandone se desejares a Sua ajuda..... Ele está sempre pronto para ajudar aqueles que precisam e invocá-Lo. E com esta ajuda você pode enfrentar com confiança até mesmo o momento mais difícil.... só vos trará bênçãos, mas nunca prejudicareis a vossa alma...., mas oferecereis toda a tristeza terrena ao Senhor e sereis dez vezes mais consolados por Ele, vosso divino Salvador. Pois se você encontra seu caminho até Ele na adversidade, Ele deve deixar essa adversidade vir sobre você se Ele quiser chamar Seus filhinhos para Si. E muitos estarão em tanta angústia na Terra.... Nós proclamamos isto a você para o bem da sua salvação.... O Senhor nunca está longe de você, o tempo chegou, mas o mundo não quer ouvir a voz do Senhor.... Ele quer sufocar e destruir tudo o que é suposto dar informação.... quer educar as pessoas para a cegueira espiritual, mas este é o trabalho das trevas que vós, que sois capazes de reconhecer e ter livre arbítrio, deveis aprender a considerar como tal e a salvar-vos de tal cegueira de vossa própria vontade. Porque Deus te deu entendimento, usa-o corretamente, e onde não podes ver claramente, pede esclarecimento e a ajuda do Pai.... Mas nunca rejeiteis nada de vós próprios que vos possa despertar espiritualmente, pois isso é o mais importante na vida, para o qual tudo na Terra e toda a vossa própria vida é para.... que reconheçais que recebestes a vida terrena do Pai, a fim de moldardes nele a vossa alma, para que ela encontre o seu caminho de volta ao Pai de Quem ela originou....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL