Ecoute les Paroles de ton Seigneur. Ta vie future est organisée. Il y aura toujours un échange purement spirituel lorsque ton cœur le désire. Tu entendras des Enseignements divins, et la Grâce du Seigneur te donnera la pleine connaissance de ce que tu accueilles. Parce qu'il y en a certains qui sont prêts à donner, ils voudraient tous participer à ton travail spirituel, car ils reconnaissent toujours davantage la tâche qui t'est assignée, et dans une fervente tendance ils ont envie de te transmettre dans une liaison intime le patrimoine spirituel. Dans le groupe des enseignants qui t'entourent et qui sont chargés des messages de Dieu il y en a un qui est entièrement semblable à toi et il t'est très affectionné. Il se tourne toujours de nouveau vers toi plein d’envie de participer, en observant ton travail et en t'encourageant dans ton désir. Parce que sa plus grande tâche dans l'au-delà est tournée vers ceux qui consacrent leur service volontairement au Seigneur; il s’efforce toujours de les promouvoir. Ce qui maintenant t'arrive en Enseignements spirituels est consciencieusement contrôlé par lui, et lorsqu’il t'assiste dans ton travail, tu es sous bonne garde. Les différents êtres qui t'entourent s’affairent pour toi avec la même préoccupation, vu que chacun veut agir à travers toi pour exercer à travers les fils terrestres leur complaisante activité d'amour sur les âmes ignorantes qui leur sont confiées. La constitution spirituelle des hommes a besoin d'urgence d'un soutien à travers ces chers êtres spirituels, mais ceux-ci trouvent très peu d’écoute auprès des hommes et encore moins d’aide à travers les fils terrestres de bonne volonté. Si maintenant une âme s’est ainsi unie avec l'au-delà, et qu’elle est devenue de bonne volonté et capable d'accueillir les Enseignements spirituels, alors d’innombrables êtres spirituels voudraient prendre possession d'une telle bonne volonté disponible. Tous voudraient communiquer et donc ils sont constamment à ta proximité. Mais ton esprit de contrôle, ton guide et protecteur, doit te pourvoir selon tes forces, ta volonté est certes plutôt bonne, mais tes forces ne sont pas encore assez vigoureuses. L'Amour du Seigneur te fait continuellement arriver Sa Parole, et ainsi tu es instruite et deviendras réceptive pour une Sagesse et un Enseignement divins qui t'arriveront très facilement et sans fatigue si seulement tu te dédies toujours pleine d'amour à ton travail et t’en remet avec confiance à tes protecteurs spirituels. Ils te soumettent tous les Enseignements du Sauveur et leur préoccupation est tournée continuellement vers toi, grâce à leur très grand amour pour le Sauveur leur activité d'amour est extraordinairement émouvante et ils saisissent toutes les âmes qui soumettent toute leur volonté au Seigneur. Là ils peuvent agir sur les cœurs et attiser en eux l'amour pour le Sauveur divin jusqu'à ce que dans cet amour protecteurs et protégés soient unis afin que la transmission de tout le spirituel devienne toujours plus facile et que les êtres terrestres apprennent très facilement à comprendre les transmissions de l'au-delà et se dédient toujours plus fidèlement à cette tâche avec un ardent amour pour le Sauveur. Parce que le degré d'amour est toujours déterminant pour que les Enseignements divins trouvent accueil dans le cœur humain. Et lorsque le médiateur de tout le spirituel exerce son œuvre d'amour sur un fils de bonne volonté pour aimer celui-là s'enflammera toujours plus ardemment dans l'amour pour le Sauveur et alors dans une telle ardeur d'amour toutes les Sagesses, tous les Enseignements et Exhortations divins seront toujours accueillis dans le cœur. Et ainsi un tel fils terrestre doit maintenant se former et se développer. L'élève doit devenir semblable à son enseignant. L'unique tâche qu’un enseignant impose à son élève doit être résolue pour la satisfaction du Maitre divin, et donc Sa Force spirituelle t'assiste et t'instruit infatigablement, car il t'a été assigné comme guide et protecteur et c’est avec une grande joie qu’il administre sa fonction. L'être qui t'entoure toujours, qui guide tes pensées, qui te veut du bien, c’est le serviteur le plus aimé du Seigneur, c’est Jean.
Amen
TraducteursPercibe las Palabras de tu Señor.
La continuación de tu vida está controlada. Siempre cuando tu corazón lo desea, se realizará un intercambio puramente espiritual. Percibirás Enseñanzas divinas, y la Gracia del Señor te facilitará la plena comprensión de lo que anotas. Pues no son pocos los que están preparados para darte, los que quieren participar en tu trabajo espiritual. Cada vez más reconocen la tarea que te está encomendada. Con un afán diligente están deseosos de transmitirte bienes espirituales mediante la conexión íntima.
En el grupo de doctrinadores y mensajeros encargados por Dios se encuentra uno que parece del todo a tu naturaleza y que te tiene mucho afecto. Cada vez de nuevo se dedica a ti, con toda entrega, observando tu trabajo y animándote en tus aspiraciones. Su tarea más importante en el Más Allá está dedicada a aquellos que, voluntarios, consagran sus actividades al Señor; pues se esfuerza continuamente por fomentarlos. Todas las Enseñanzas espirituales que ahora te llegan, él las examina minuciosamente; de modo que mientras él te atienda a ti y tu labor, estarás bien protegida.
Los diversos seres que te rodean están igualmente preocupados por ti, porque cada uno desea surtir efecto mediante tu ayuda... para que mediante un ser terrenal solícito puedan aplicar sus actividades amorosas a las almas ignorantes confiadas a ellos.
Las condiciones espirituales en que se encuentra la humanidad precisan urgentemente del apoyo por seres espirituales amorosos - sólo que estos pocas veces están escuchados por los humanos; y menos aún encuentran ayuda directa por seres humanos solícitos.
Una vez que un alma se haya unido tan intensivamente con el Más Allá que se ha hecho capaz y dispuesta para recibir Enseñanzas espirituales, entonces hay muchos seres espirituales que quisieran servirse de esta disposición... Todos quieren comunicarse, y por eso siempre se mantienen cerca de ti. Pero tu espíritu de vigilancia –tu guía y protector– debe agraciarte conforme a tus fuerzas. Pues, tu voluntad es buena, pero tus fuerzas son todavía insuficientes.
El Amor del Señor hace que continuamente te llegue su Palabra, de modo que serás instruida y te harás receptiva para Enseñanzas y Sabidurías divinas que dentro de poco te llegarán más fácilmente - eso siempre que te entregues a tu tarea con amor y, lleno de confianza, a tu protector espiritual. Este se ha encargado de presentarte todas las Enseñanzas del Salvador, y su preocupación por ti es continua. Gracias a su amor inmenso al Salvador, también su actividad amorosa es sumamente animada y abarca a todas las almas que subordinan su voluntad incondicionalmente al Señor. Siendo así, puede surtir efecto sobre los corazones y avivar en ellos el amor al Salvador divino, hasta que el protector y el protegido se complementen en este amor. Así la comunicación de todo lo espiritual resulta cada vez más fácil, el ser terrenal aprende fácilmente lo que le está comunicado desde Más Allá, y en su profundo amor al Salvador se dedica más y más abnegadamente a su tarea. Porque hasta qué punto las Enseñanzas divinas encuentren acogida en el corazón humano, esto siempre depende del grado de amor.
De modo que si el realizador de la transmisión de lo espiritual aplica su obra de amor a un ser humano amoroso y dispuesto, el amor de este al Salvador arderá cada vez más vivamente, con lo que en tal amor ardiente todas las Sabidurías y Enseñanzas divinas siempre serán recibidas y acogidas en el corazón. En este plan el ser humano de la Tierra debe formar y desarrollarse, ¡porque el alumno debe hacerse parecido a su maestro!
El único deber que un profesor pone a su alumno debe ser resuelto a la satisfacción del Maestro divino, por lo que, incansablemente, te atiende la fuerza espiritual que te fue otorgada como guía y protector - la que desempeña su misión con gran alegría...
El ser que continuamente te rodea, que conduce tus pensamientos y que te aprecia mucho es el servidor más querido del Señor, es Juan...
Amén.
Traducteurs