Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Tu recevras Ma force sans avoir à craindre des influences extérieures

Ma chère fille, chaque fois que tu es guidée par Ma Parole tu es protégée de toute erreur. Vois, tout dépend seulement de la façon dont ton âme accueille le Contenu. Lorsque Je t'envoie Mes messagers, alors ils t'instruisent sur Mon instruction, et en aucun cas tu ne dois être inquiète, c’est pour cela que Je t'ai donné jusqu'à présent la connaissance spirituelle nécessaire, pour que tu croies. Ta volonté de Me servir, te rend capable d'accueillir Mes Messages qui correspondent aux Enseignements de Mes serviteurs sur la Terre. Il y a toujours des disputes continuelles pour la Vérité absolue dans beaucoup de communautés, chacune croit qu’elle correspond à la Volonté du Père céleste, si elle préconise uniquement sa propre vérité et traite tout le reste avec hostilité, et cela est une régression pour vous les hommes. Pourquoi ne voulez-vous pas comprendre que vous tous arriverez au Père seulement si vous êtes d'accord en Mon Nom? Et ainsi aux Miens Je donne de nouveau des Enseignements et agit bien celui qui les accepte. Pourquoi êtes-vous contre les enseignements que chaque communauté revendique pour elle.

Ma fille, si tu as été éclairée, s’il t’a été concédé la Grâce de recevoir Mes Paroles, alors reste dans celles-ci et ne dévie pas de cette route. Il te sera donné infiniment plus, tu es protégée et tu peux te confier à Moi en tout sans préoccupation. Tu es sous la Protection de tes amis spirituels et tu ne cours aucun danger, ni l’influence d'autres forces qui inséreraient des erreurs dans tes écrits. Donc Je bénis ton travail et t'assiste, et chaque fois que Tu M'appelles Ma Grâce t'afflue. Parce que Mes serviteurs doivent être de bonne volonté et se laisser guider seulement par Moi dans leur activité. Et si sur la Terre Je te mets en contact avec d’autres Forces, alors tu dois apprendre avec cela seulement à discerner que J'ai assigné à chacun des tâches différentes, et au travers de cela tu dois te rendre contre du genre et de la grandeur de ta tâche.

L’Enseignement que Je veux annoncer par toi doit être pur et clair, et pure et claire doit aussi rester ta façon de penser, sans l’influence d'autre force, pour que tes écrits soient un produit totalement spirituel, qui t’est donnée avec Amour d'en haut. Reste donc toujours dans Ma Bénédiction, dans Ma volonté, mets toute ta confiante dans la Main du Père céleste. S’il t'a été donnée la tâche de recevoir les Paroles du Seigneur, alors il te sera aussi donnée la Force d'écrire avec ta propre force les Messages spirituels du Seigneur, parce que tu pourrais douter de toutes les Paroles qui pourraient t'arriver sous l'influence d'autres forces. Vois, Ma fille, crois plus profondément et plus intimement et tu ressentiras Ma Bénédiction tant que tu M'offres ton cœur. C’est une Grâce indicible que de pouvoir recevoir les Paroles du Seigneur, et tu le comprendras un jour, parce que Je t'ai élue et t'ai choisie pour cette tâche, continue à recevoir dans la pureté de ton âme la Parole de Dieu, plus sincèrement tu le désireras, plus sera belle et profonde la Sagesse que Je tiens prête pour toi. «Parce que comme vous demandez, il vous sera donné....» Et maintenant tourne-toi pleinement vers le Père céleste avec une totale confiance, Sa Bénédiction t'accompagne, et Son Amour te guide sur le droit chemin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Reception of one’s own strength .... without outside influence ....

My dear child, whenever you are guided by My Word you will be protected from all error. Behold, it all depends on how your soul assimilates the content .... When I send My messengers to you, they teach you on My instruction, and by no means should you become agitated .... it is for this reason that I have so far provided you with additional spiritual knowledge .... so that you will believe .... Your willingness to serve Me enables you to accept messages which correspond to the teachings of My servants on earth. There are ceaseless arguments within many communities about the absolute truth .... each one believes that it corresponds to the heavenly Father’s will if it purely advocates its own truth and treats everything else with hostility .... and that is regression for you humans. Why don’t you want to understand that all of you will arrive at the Father if you agree with each other in My name .... And so I give My Own the teachings all over again, and anyone who accepts them will act in the right way .... After all, they do not go up against the teachings every community lays claim to for itself .... My child, if you are enlightened .... if you are granted the grace to receive My Words, then hold on to them and do not divert from this path. It will give you infinitely more, you will be protected and can hand yourself over to everything without worry .... You are safeguarded by your spiritual friends and not at risk of including errors in your writings through the influence of other forces. Therefore I bless your work and help you, and every time you call Me, My grace will flow to you. For My servants shall be willing and only let their actions be guided by Me .... And if I bring you into contact with other forces on earth, then it is only for you to learn to differentiate between them .... that I have given every individual a different task .... and in that way you shall become aware of the nature and magnitude of your task .... For the doctrine I want to proclaim through you shall be pure and clear .... and so your thinking, too, must remain pure and clear .... unaffected by outside forces .... so that your writing will be an entirely spiritual product given to you with love from above .... So always remain in My blessing .... in My will .... trustingly place everything into the heavenly Father’s hands. Since you were given the task of receiving the Words of the Lord, you will also receive the strength to write the Lord’s spiritual messages down, for you would doubt all other Words you might receive under the influence of other forces .... Behold, My child, your faith will become far more profound and heartfelt and you will feel My blessing as long as you offer your heart to Me .... It is an incomprehensible blessing being allowed to receive the Words of the Lord, and one day you will understand why I have chosen you for this task .... continue to receive the Word of God in purity of soul .... the more sincerely you desire it, the more beautiful and profound wisdom I have waiting for you. For ‘Ask, and it shall be given to you .... ’ And now turn to the heavenly Father with complete trust, His blessing will be upon you and His love will guide you the right way.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna