Et à nouveau nous voulons t’indiquer ton activité qui te procurera la Bénédiction. Il te sera encore beaucoup offert mais seulement un travail assidu sur toi-même te portera plus proche du but, qui est d’être uni avec le Père céleste. Parce que là où les messagers de Dieu s’efforcent de te guider dans les Mystères de l'Éternité, là où te sont donnés en continu les Sagesses divines, là où le Seigneur Lui-même t'assigne ce que tu dois recevoir, là t'est décerné Grâce sur Grâce.
Regarde, nous voulons fortifier ta volonté, nous voulons te préparer à ton action, nous voulons t'aider toi qui désires toujours le Pain du Ciel. Il ne te sera retiré aucun instant, tant que toi-même tu désires être en constante liaison avec nous dans un état de totale union avec Dieu, parce que nous prenons notre plaisir seulement dans l’exécution de la Volonté du Seigneur, nous exécutons toutes Ses Décisions et enseignons là où n’existe pas la nostalgie pour la Divinité. Dès qu'une pensée maligne des forces mauvaises veut contrecarrer notre action et voudrait t'influencer, les êtres spirituels chargés de ta protection sont prêts à t’esquiver de cette influence, et si tu tournes de nouveau tes pensées vers le Sauveur, tous les ennemis de ton âme sont impuissants, pour cette raison sur toi repose ainsi infiniment de Bénédiction et ainsi tu trouves très souvent la voie vers le Sauveur qui satisfait ton désir par Son très grand Amour. De cela tu déduis que chacune de tes pensées est déterminante pour ton développement spirituel. Regarde les hommes dont les sens sont tournés exclusivement vers les désirs du monde, combien peu de liens ils ont avec notre milieu spirituel, comment ils passent indifférents auprès de tant de Grâce qui leur seraient destinées. Chaque être spirituel s’efforce constamment de guider les pensées des fils terrestres qui leur sont confiés dans le champ spirituel, seulement quelques-uns vont à la rencontre de ceux-ci ce qui les rend alors capable d’accueillir les pensées de tes amis spirituels qui sont en mesure de leur transmettre des pensées, afin qu’ensuite ils cheminent lentement vers le Haut, marche après marche, si telle est leur volonté. Parce que là seule la volonté est déterminante. Vous devez choisir le Père dans une parfaite liberté de volonté et vu que vous êtes trop faibles pour choisir la voie juste par votre propre poussée, vous devez prier pour avoir la Force et la juste connaissance, et si vous faites cela, vous serez bien guidés, parce que le Père dans Son Amour vous appelle, et celui qui est de bonne volonté entend l'Appel, parce que le Père céleste pourvoit chacun, et aucun être n’est pour Lui trop petit pour ne pas chercher à l'attirer vers le Haut. Ainsi vous expérimentez en continuation sur vous-mêmes la lutte des êtres spirituels autour de vous.
Amen
TraducteursAnd once again we want to point your beneficial activity out to you. Much will still be offered to you and only diligent work on yourself will bring you closer to the goal of being united with the heavenly Father. For when God's messengers endeavour to initiate you into the mystery of eternity, when you are continuously given divine wisdoms, when the Lord Himself allocates you what you shall receive, an abundance of blessings will be ascribed to you. Behold, we want to reinforce your will, we want to prepare you for your work, we want to help you to always desire the heavenly bread. At no time will it be denied to you as long as you ask for it yourself and constantly remain in contact with us in a state of complete closeness to God, as we are merely the Lord's executive forces.... we comply with His every directive and teach where the desire for the Deity exists. As soon as a nasty thought of evil powers wants to thwart our endeavour and influence you unfavourably, our protective spiritual beings are anxious to remove you from this influence, and when you direct your thoughts to the Saviour again all enemies of your soul will be powerless; this is why it entails such infinite blessing if you frequently find the path to the Saviour Who will comply with your desire with boundless love.... This shows all of you that every thought is decisive for your spiritual development.... Look at people whose mind is exclusively occupied with worldly desires, how little contact they have with their spiritual surroundings.... how carelessly they bypass so many blessings which would also be granted to them.... Every spiritual being's continuous effort is to direct the thoughts of their entrusted earthly children into spiritual regions.... with just a little cooperation you will already be able to receive your spiritual friends' thoughts.... that is, they will be able to transfer the thoughts to you, and then you will slowly ascend step by step, if it is your will. For only your will is decisive.... You shall choose the path to the Father in complete freedom of will.... and since you are too weak to choose what is right of your own accord, you must pray for strength and for correct realisation, after which you will be guided correctly, for the Father calls you in His love.... Anyone of good will heeds the call, for the Father considers no person and no being too insignificant that He should not attempt to draw it upwards.... Thus you constantly notice within yourselves the struggle of the spiritual beings surrounding you....
Amen
Traducteurs