Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Parole du Sauveur – Elle est un Guide dans la nuit sombre

Ecoute nos Enseignements, Ma fille, et aies confiance dans nos Paroles: Tout ce que le Seigneur tient prêt pour toi te servira pour agir sur toi durant les heures de faiblesse en te donnant du courage. Lorsque tu auras besoin de Force et de Consolation dans la vie des Paroles t'afflueront pour qu’avec celles-ci tu puisses toujours te relever. Cela correspond à Sa Volonté que tu sois instruite en tout temps, lorsque nous sentons ton désir pour le Pain du Ciel. Le Seigneur dans Son Amour et dans Sa Bonté explique tout ce que Ses fils désirent. Il guide Ses fils dans la Doctrine du Christ, pour être pour eux dorénavant un fidèle Conseiller en ce qui concerne la vie. Et quel fils peut ensuite se tromper avec une Protection aussi fidèle? Sa Parole est toujours un Guide dans la nuit sombre, Elle l'avertit du danger, Elle est donnée pour son édification, sa consolation et Elle le revigore, Elle vous rafraichira toujours si vous invoquez le Sauveur pour qu'Il vous la donne. Vous devez entendre dans l’intimité du cœur les Mots les plus aimables, et vous devez les accueillir avec enchantement et lorsqu’ils ont pénétré en vous, alors ne les oubliez jamais plus, parce que rien de ce qui vient de la terre ne peut se substituer au Don le plus merveilleux de Dieu. Rien ne peut déverser la Paix dans votre cœur de la même manière que la Doctrine du Sauveur. Et lorsque vous l'avez reçu, alors cherchez à vivre comme le demande le Sauveur, formez vous d’une manière que Son Regard tombe sur vous avec complaisance, qu'il vous entoure de la Clarté la plus rayonnante pour que vous suiviez Ses Paroles. Quelles Paroles pourraient d’une manière encore plus insistante agir sur vous, sinon celles du Seigneur? Et si Dieu vous a préparé la Paix déjà sur la Terre, alors vous êtes incommensurablement riches, et c’est votre destin que de donner de votre richesse, vous qui pouvez marcher sur la Terre dans la Grâce de Dieu.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Palavra do Salvador.... Estrela guia em uma noite escura....

Ouve os nossos ensinamentos, minha filha, e confia nas nossas palavras: Tudo o que o Senhor tem reservado para você é projetado para ter um efeito reconfortante sobre você em horas fracas. Você também será capaz de usar força e conforto na vida, e isso deve fluir para você a partir das palavras, para que você possa sempre construir-se sobre elas. É de acordo com a Sua vontade que sereis sempre instruídos quando o vosso desejo pelo pão do céu for perceptível para nós.... No Seu amor e bondade o Senhor explica tudo o que o Seu filho deseja.... Ele os introduz nos ensinamentos de Cristo, a fim de, doravante, serem seus fiéis conselheiros no caminho da vida. E que criança pode então desviar-se em tão fiel guarda? A sua palavra é uma estrela guia na noite escura.... é um aviso de perigo.... é dado para edificação, consolação e refrescamento.... ele sempre o refrescará se você chamar o Salvador para dar a você.... No teu íntimo ouvirás as palavras mais doces e alegres, e uma vez que elas te tenham penetrado, nunca as largarás, pois nada terreno pode substituir o dom mais glorioso de Deus para ti.... Nada derramará paz em seu coração da mesma forma que o ensinamento do Salvador pode. E quando você tiver recebido, então se esforce para viver como o Salvador requer.... Formem-se de tal forma que o Seu olhar descanse agradavelmente em vocês.... que o brilho radiante os rodeia que obedecem às Suas palavras. Para quem as palavras deveriam ter um efeito mais poderoso em você, se não o do Senhor?.... E se Deus já preparou a paz para vós na terra, então sois imensamente ricos, e agora dar a vossa riqueza é o vosso destino, que podeis andar na terra na graça do Senhor.

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL