Cuando la divina fuente de gracia se derrama en el corazón de un ser humano entonces se abre un manantial del que podéis puede sacar agua viva, que tampoco se secará nunca mientras la voluntad del humano esté dispuesto a ello. Porque Yo Mismo os he dado esta promesa, que ríos de agua viva brotarán de vuestro cuerpo, y ¿de qué otra manera podrían entenderse Mis Palabras? Vosotros mismos sois capaces de absorber Mi divina corriente espiritual y dejarla fluir porque quiero daros este cuidado de amor para que recibáis fuerza de Mí directamente y podáis dotaros siempre de nuevas fuerzas para vuestro peregrinaje en la tierra.... que no sea que os hundáis impotentes en una región desolada, si aún os queda el largo camino hacia arriba por recorrer.
Porque Mi amor no os deja sin ayuda, siempre está dispuesto a proveeros con alimento, de un trago fresco de vida y de un pan delicioso con que os podáis refrescar. Pero siempre tenéis que estar preparados vosotros mismo para abrir la fuente en vosotros mismos, y también tenéis que dejar que vuestros semejantes participen del delicioso don que fluye hacia vosotros sin interrupción. Porque todos vosotros lo necesitáis urgentemente, si queréis terminar vuestro camino terrenal lleno de fuerza, todos debéis ser alimentados con comida celestial, para poder lograr vuestro objetivo algún día, para poder regresar a Mí, de Quien una vez emanasteis.
Antes de que Mi corriente de gracia no puede tocaros, os encontráis todavía en las más densas tinieblas, porque ese es el pan del cielo, el agua viva, para que de nuevo toméis nota de la razón de vuestra existencia en esta tierra. debéis recuperar el conocimiento que perdisteis y debéis recibir tal conocimiento de Mi Mismo, Que Yo abro esta fuente, dondequiera que se encuentre un corazón dispuesto. Porque con el conocimiento también recibís la fuerza para cumplir vuestra tarea en la tierra, os mantenéis en contacto constante Conmigo porque de lo contrario Mi flujo de gracia no podría tocaros, y estáis seguro lo lograr vuestro objetivo porque os habéis apartado de Mi oponente que ya no os mantiene en su poder porque os volvéis a Mí....
Y así, por lo tanto, se cumplen todas Mis promesas para aquel que también cumple las condiciones que he puesto al respecto. Porque todas Mis Palabras que hable en la tierra, no fueran dichas en vano. ¿Pero quién les hace caso? Se han convertido en Palabras vacías, a las que vosotros no dais sentido, que habláis sin ser conscientes de su gran significado.... Pero Mi Palabra es espíritu y vida, os da conocimiento espiritual y por tanto vida verdadera, como todo lo demás que viene de Mí dará vida a lo muerto....
Y todos vosotros estáis muertos cuando encarnáis como seres humanos y todos debéis ser traídos a la vida.... Pero lo que poco a poco va cobrando vida hay que nutrirlo con alimento fuerte y bebida refrescante.... y una tal comido Yo os la ofrezco a todos vosotros, pero dejo libre a cada uno para aceptarla, pero bendito quien se acerca a Mi mesa y se deja alimentar y beber por Mí.... Llegará a la vida y ya no perderá más esta vida.... Cada persona puede prepararse como recipiente de Mi corriente espiritual, y también consideraré a cada persona según su amor y su grado de madurez, que siempre aumentará cuanto más reciba de Mí....
Quien establece un vínculo íntimo Conmigo puede sentirse abordado por Mí, porque este vínculo le garantiza el pensar correcto, y por eso todo ser humano sólo necesita prestar atención a sus pensamientos.... pero no debe aceptar los pensamientos de aquellos que a sí mismos aún no tienen una relación íntima Conmigo, solo debe consultarse siempre consigo mismo y saber que entonces no puede pensar incorrectamente, siempre que no esté cargado con un conocimiento que no está dispuesto a renunciar.... Entonces primero debe librarse de ello y entregarse incondicionalmente a Mí y Yo le enseñaré según Mi promesa de que derramaré Mi Espíritu sobre toda carne, porque a nadie se le negará la verdad a quien la busque seriamente....
Pero si vosotros humanos sois evidentemente guiados a una fuente de donde brota Mi agua viva, entonces acostaos en el manantial, bebed del agua de la vida y coged fuerza para vuestro camino terrenal, porque en verdad, entonces habéis encontrado una corriente de gracia, que seguramente os llevará a la meta.... a la unión Conmigo, al regreso final a la casa de vuestro Padre....
amén
TraductorWenn sich der göttliche Gnadenstrom ergießet in eines Menschen Herz, dann öffnet sich ein Quell, aus dem ihr lebendiges Wasser schöpfen könnet, der auch nimmermehr versiegen wird, solange des Menschen Wille bereit ist dazu. Denn diese Verheißung habe Ich Selbst euch gegeben, daß aus eurem Leibe Ströme des lebendigen Wassers fließen werden, und wie anders wären sonst Meine Worte zu verstehen? Ihr selbst seid fähig dazu, Meinen göttlichen Geistesstrom aufzunehmen und weiterströmen zu lassen, denn diese Liebesorge will Ich euch zukommen lassen, daß ihr Kraft von Mir unmittelbar entgegennehmet und euch für euren Pilgerlauf auf Erden immer wieder von neuem mit Kraft versehen könnet.... daß ihr nicht in einer öden Gegend kraftlos darniedersinkt, wo noch der weite Weg nach oben vor euch liegt. Denn Meine Liebe lässet euch nicht ohne Hilfe, sie ist immer bereit, euch mit Nahrung zu versorgen, mit einem frischen Lebenstrank und mit einem köstlichen Brot, an dem ihr euch laben könnet. Doch immer müsset ihr selbst bereit sein, in euch den Quell zu erschließen, und ihr müsset auch eure Mitmenschen teilnehmen lassen an der köstlichen Gabe, die euch ununterbrochen zuströmt. Denn ihr alle braucht sie ganz nötig, wollet ihr kraftvoll euren Erdenweg beenden, ihr alle sollet gespeist werden mit Himmelsnahrung, um einmal euer Ziel erreichen zu können, um zu Mir zurückzukehren, von Dem ihr einstens ausgegangen seid. Bevor euch nicht Mein Gnadenstrom berühren kann, seid ihr noch in dichtester Finsternis, denn das ist das Brot des Himmels, das lebendige Wasser, daß ihr sollet wieder Kenntnis nehmen von dem Anlaß eures Seins auf dieser Erde. Ihr sollt wieder ein Wissen gewinnen, das euch verlorengegangen ist und ihr sollet ein solches Wissen von Mir Selbst entgegennehmen, Der Ich diesen Quell erschließe, wo immer sich ein bereitwilliges Herz findet. Denn mit dem Wissen geht euch auch die Kraft zu, eure Erdenaufgabe zu erfüllen, ihr bleibt in ständiger Verbindung mit Mir, weil euch sonst Mein Gnadenstrom nicht berühren könnte, und ihr seid sicher, euer Ziel zu erreichen, denn ihr habt euch gelöst von Meinem Gegner, der euch nicht mehr in seiner Gewalt hat, weil ihr euch Mir zuwendet.... Und so also erfüllen sich alle Meine Verheißungen für den, der auch die Bedingungen erfüllt, die Ich daran geknüpft habe. Denn alle Meine Worte, die Ich auf Erden sprach, sind nicht vergeblich gesprochen worden. Wer aber achtet sie noch? Es sind leere Worte geworden, denen ihr Menschen keinen Sinn mehr gebet, die ihr dahinsprechet, ohne euch ihrer großen Bedeutung bewußt zu sein.... Doch Mein Wort ist Geist und Leben, es schenkt euch geistiges Wissen und somit wahres Leben, wie alles, was aus Mir kommt, dem Toten das Leben geben wird.... Und tot seid ihr alle bei eurer Verkörperung als Mensch, und ihr sollet zum Leben erweckt werden.... Was aber langsam zum Leben kommt, muß genährt werden mit kräftiger Speise und erquickendem Trank.... Und eine solche Speise biete Ich euch allen an, stelle es aber jedem frei, sie anzunehmen, doch gesegnet, der an Meinen Tisch tritt und sich speisen und tränken lässet von Mir.... Er wird zum Leben kommen und dieses Leben nicht mehr verlieren.... Jeder Mensch kann sich herrichten als Gefäß Meines Geistesstromes, und jeden Menschen werde Ich auch bedenken seiner Liebe und seinem Reifegrad gemäß, den er aber stets steigern wird, je mehr er von Mir empfängt.... Jeder, der mit Mir die innige Bindung herstellt, kann sich auch angesprochen fühlen von Mir, denn diese Bindung garantiert ihm rechtes Denken, und also braucht ein jeder Mensch nur seiner Gedanken zu achten.... doch er soll nicht die Gedanken derer annehmen, die selbst noch nicht in der innigen Bindung mit Mir stehen, er soll nur immer mit sich selbst zu Rate gehen und wissen, daß er dann nicht falsch denken kann, vorausgesetzt, daß er nicht mit einem Wissen vorbelastet ist, das er nicht hinzugeben bereit ist.... Dann muß er zuvor sich erst davon frei machen und sich Mir bedingungslos hingeben und Ich werde ihn belehren laut Meiner Verheißung, daß Ich Meinen Geist ausgießen werde über alles Fleisch, denn niemandem wird die Wahrheit verwehrt bleiben, der ernstlich nach ihr verlangt.... Wenn ihr Menschen aber offensichtlich an einen Quell geführt werdet, dem Mein lebendiges Wasser entströmt, so lagert euch daran, schöpfet von dem Wasser des Lebens und holet euch Kraft für euren Erdenlauf, denn wahrlich, ihr habt dann einen Gnadenstrom gefunden, der euch sicher zum Ziel führt.... zur Vereinigung mit Mir, zur endgültigen Rückkehr in euer Vaterhaus....
Amen
Traductor