• Volver

Transformación en amor...

El regreso al Padre es el objetivo que debéis y también podéis lograr durante vuestra vida en la tierra si tenéis la voluntad para ello. Porque entonces se os proporcionará la fuerza necesaria y también utilizaréis esta fuerza de la manera correcta. Porque el mundo de la luz se esfuerza constantemente por enseñaros mentalmente y animaros a cumplir el mandamiento más importante... el mandamiento de amar a Dios y al prójimo... Y si ahora seguís las sugerencias, que sentís como una voz interior, como la voz de vuestra conciencia, entonces lleváis una vida de amor, y vuestro ser, que al principio de la encarnación como humano en la tierra sólo conoce el amor propio, se transforma de nuevo en el ser primordial, que él mismo era amor, porque emanó del Amor Eterno.

Al comienzo de su existencia terrenal el ser humano dejará aún en primer plano el amor propio, deseará siempre sólo lo que sirve al cuerpo y lo hace sentir bien, y tendrá poca simpatía por sus semejantes porque el amor equivocado todavía lo domina como mal hereditario y el amor verdadero... el amor que quiere hacer feliz, que da, primero debe encenderse en él. Pero su vida en la tierra es guiada por sus cuidadores espirituales de tal manera que puede reconocer mucha necesidad en sus semejantes, y así se conmueve el corazón, que ahora debe expresar su voluntad de ayudar... Y el amor egoísta se convierte en el amor al prójimo desinteresado... pero siempre sólo cuando no ofrece ninguna resistencia al impulso interior de los seres de luz, cuando se deja influenciar por ellos, lo que siempre requiere una buena voluntad, una voluntad que está dirigida hacia Dios.

Por lo tanto, el amor debe encenderse en el hombre y crecer constantemente, para que el hombre reconozca pronto su tarea real en la tierra y se esfuerce por cumplirla. Porque el amor es también la luz que lo ilumina desde dentro y que le muestra el camino correcto, el camino hacia Dios. Y entonces también logrará su objetivo y se unificara con Dios, porque Dios Mismo es el Amor y por lo tanto sólo puede ser encontrado a través del amor.

El mundo de la luz está constantemente obrando en amor, y su amor se vuelve hacia los seres que carecen de amor y que por lo tanto se encuentran en las tinieblas espirituales. Quieren traer la salvación a estos seres, y eso incluye reconocer por qué están en la tierra... que conocen sobre su estado original, sobre su presente naturaleza deficiente y sobre su objetivo... sobre su perfección, que también pueden alcanzar si aceptan la ayuda de esos seres de luz y se dejan guiar en la vida terrenal.

Y es por eso que siempre se reunirán con personas que están en problemas espirituales o terrenales para que la voluntad de ayudar se active en ellos, que se despierte el amor, que ahora debe encenderse y abarcar todo como una llama cada vez más brillante que ahora ilumina al hombre y le da conocimiento que ahuyentan las tinieblas espirituales... para que el hombre ahora reconozca correctamente a Dios y aprenda a amarlo... porque el verdadero amor de Dios sólo puede brotar del amor al prójimo, o también, el amor a Dios solo puede probarse a través del amor al prójimo, y es recompensado por Dios con Su presencia constante, porque Dios Mismo está en cada persona que realiza obras de amor, y este vínculo debe llevar ahora al objetivo, a la completa unificación con Dios...

Todo ser humano es capaz de amar porque Dios puso en su corazón una chispa de amor, que sólo necesita encenderse para convertirse en una llama luminosa... Pero si el ser humano está dispuesto a amar, eso es asunto suyo. No se le puede obligar a obrar en el amor porque dispone de un libre albedrío, cuya dirección debe probar durante su vida en la tierra.

Pero bienaventurada la persona que enciende en sí la chispa divina del amor y se entrega al impulso interior de obrar constantemente en el amor, porque a éste nunca le faltará la fuerza, cubrirá el camino del desarrollo ascendente y la llama de amor brillará más y más dentro de él porque ya no resiste a la irradiación del amor divino, y cambia su naturaleza, que originalmente era puro amor, y ahora también vuelve a su origen, al Padre, Que es el Amor Mismo desde la eternidad...

amén

Transformação para o Amor....

O regresso a casa para o Pai é o objectivo que deve e pode alcançar durante a sua vida terrena se apenas tiver a vontade de o fazer. Pois então ser-lhe-á fornecida a força necessária e também utilizará essa força da forma correcta. Para o mundo da luz esforça-se constantemente por vos instruir mentalmente e encorajar-vos a cumprir o mais importante mandamento.... o mandamento do amor a Deus e ao próximo.... E se agora seguir as sugestões que sente como uma voz interior, como a voz da consciência, então levará uma vida de amor e o seu ser, que no início da sua encarnação como ser humano só conhecia o amor-próprio, voltará a transformar-se no ser original que era o próprio amor porque emergiu do Amor Eterno. No início da sua existência terrena, o ser humano continuará a enfatizar fortemente o amor egoísta, apenas desejará aquilo que serve o corpo e cria conforto para ele, e terá pouca compaixão pelo seu semelhante porque ainda é dominado pelo amor perverso como um mal herdado e o amor certo.... o gratificante, dar amor primeiro tem de ser acendido nele. No entanto, a sua vida terrena será guiada pelos seus tutores espirituais, de tal forma que poderá reconhecer muitas dificuldades entre os seus semelhantes, e assim o seu coração será tocado, o que deverá agora expressar a sua vontade de ajudar.... E o amor egoísta transformar-se-á em amor altruísta ao próximo.... mas apenas quando não resistir ao impulso interior dos seres de luz, quando se deixar influenciar por eles, o que requer sempre boa vontade, uma vontade que se volta para Deus. Assim, o amor deve ser acendido no ser humano e aumentar constantemente para que o ser humano também reconheça em breve a sua verdadeira tarefa terrena e se esforce por cumpri-la. Pois o amor é também a luz que o ilumina por dentro e lhe mostra o caminho certo, o caminho para Deus. E então também alcançará o objectivo e unir-se-á a Deus, porque o próprio Deus é amor e por isso só pode ser encontrado através do amor. O mundo da luz está constantemente activo no amor, e o seu amor volta-se sempre para seres que carecem de amor e, portanto, estão na escuridão espiritual. Eles querem trazer redenção a estes seres, e isto inclui que eles reconheçam porque estão na terra.... que eles sabem sobre o seu estado original, sobre a sua actual natureza deficiente e sobre o seu objectivo.... a sua perfeição.... que também podem alcançar se aceitarem a ajuda desses seres de luz e se deixarem guiar na vida terrena. E por isso serão sempre reunidas com pessoas que estão em adversidade espiritual ou terrena, para que a vontade de ajudar seja despertada nelas, para que o amor seja despertado que agora se espalhará e abrangerá tudo e, como uma chama cada vez mais brilhante, ilumine o ser humano e lhe dê conhecimento que afasta as trevas espirituais.... para que o ser humano agora também reconheça a Deus correctamente e aprenda a amá-Lo.... Pois o amor a Deus só pode surgir do amor ao próximo, ou o amor a Deus só pode ser provado através do amor ao próximo, e é recompensado por Deus com a Sua presença constante, porque o próprio Deus está em cada ser humano que realiza obras de amor, e este vínculo deve agora conduzir ao objectivo, a união completa com Deus.... Cada pessoa é capaz de amar porque uma centelha de amor foi colocada no seu coração por Deus que só precisa de ser acesa para se tornar uma chama brilhante.... Mas se o ser humano está disposto a amar é da sua própria conta. Não pode ser forçado a uma actividade amorosa porque tem livre arbítrio, cuja direcção deve provar durante a sua vida terrena. Mas abençoado é o ser humano que acende a centelha divina do amor dentro de si e cede ao impulso interior de trabalhar constantemente com amor, pois nunca será impotente, cobrirá o caminho do desenvolvimento ascendente e a chama do amor brilhará cada vez mais nele, pois não mais resistirá à iluminação divina do amor, e mudará a sua natureza, que era amor puro no princípio, e agora voltará também à sua origem, ao Pai, que Ele próprio é amor desde a eternidade...._>Ámen