Iengo que brindaros a vosotros, los humanos, una ayuda inusual, ya que Mi oponente también os acosa inusualmente.... Él, que se opone completamente a Mí, siempre tiene un solo objetivo: bloquear vuestro camino de regreso a Mí, para provocar en vosotros la resistencia contra Mí y así impedir que regreséis a casa de vuestro Padre, que es el propósito y objetivo de vuestro camino terrenal como ser humano.... Por lo tanto, él no rehúye nada si cree que puede lograr su objetivo de separaos completamente de Mí.
Y entonces estaríais en gran angustia si no os ayudara, porque ciertamente no os dejaré a vuestra suerte, os ofrezco Mi ayuda, que ahora sólo debéis aceptar voluntariamente porque Yo no os obligo. Pero Mi oponente tampoco puede obligaros, así que sois completamente libres de recurrir a él o a Mí.... Por eso aparezco inusualmente, siempre Me doy a conocer a vosotros una y otra vez, os hablo inusualmente a través de golpes del destino cuando tenéis un corazón endurecido, pero cómo también Me dirijo a vosotros a través de Palabras dulces y os hago a reconocer Mi ayuda tan obviamente, con tal que no os cerréis, sino que Me escuchéis.... Entonces os llega una fuerza inusual, y no debéis temer ser víctima de Mi oponente y su obra....
No estáis indefensos a su merced, y verdaderamente extenderé Mis manos protectoras sobre vosotros, si tan sólo reconozco vuestra voluntad que se aleja de él y se vuelve hacia Mí.... Me revelo a vosotros, podréis reconocer a un Dios y Padre amoroso, si tan sólo pensáis en Mi con el corazón abierto y tenéis la voluntad de vivir correcto y justamente en la Tierra.... Entonces no estaréis a merced de las fuerzas del mal, porque entonces Yo Me encargaré de que reconozcáis Mi extraordinaria obra, que estéis cerca de vuestro Dios y Padre y sepáis que estáis seguros en Mi amor y poder.
Es precisamente el trabajo obvio de Mi oponente lo que me hacer aparecer inusual, de lo contrario vosotros sucumbiríais verdaderamente a su arbitrariedad y su engaño. Pero lucho por vuestra alma tanto como Mi oponente, y sólo vuestra voluntad decide quien os gane. Y por eso debéis saberlo todo, debéis adquirir conocimiento acerca de Mi Ser, Mi sabiduría y poder.... Y también debéis saber que todavía estáis bajo el dominio de mi oponente mientras no expreséis vuestra voluntad de querer liberaros de él.
Y Yo Mismo os transmito este conocimiento porque de lo contrario nunca seríais instruidos en la verdad, porque Mi oponente se esfuerza constantemente por manteneros en la oscuridad espiritual, en la mentira y el error, y entonces no veis el camino que lleva de la oscuridad a la luz.... Por eso enciendo una luz para vosotros y os muestro el camino, por eso también trabajo de manera inusual, es decir aprovecho cada oportunidad para regalaros a vosotros la pura verdad, para que ahora podáis tomar el camino hacia Mí en el libre albedrío, a Quien también aprendéis a reconocer y amar a través de la verdad y Que entonces también podrá apoderarse de vosotros si os dirigís voluntariamente hacia Él y Lo deseáis.
Creedlo, que la verdad os hace libres.... que podéis liberaros del poder de Mi oponente si sabéis que Yo Mismo os ayudo, que estoy a vuestro lado, en cuanto sólo pidáis Mi presencia y lo permitáis a través de vuestra voluntad, que es libre y a la que por tanto ni Yo ni Mi oponente podemos obligar a volverse hacia nosotros.... Sólo vosotros decidís, y para que decidáis correctamente, seréis introducidos a la verdad, y bienaventurado él que la acepta, que Me conoce y reconoce como Dios y Padre desde la eternidad y que ahora toma conscientemente el camino hacia Mí.... Porque vengo a su encuentro y jamás le dejaré caer en manos de Mi oponente. Yo Mismo tomo posesión de él y nunca lo dejaré para siempre....
amén
TraductorJe dois faire arriver à vous les hommes une inhabituelle Prestation d'Aide, étant donné que vous êtes opprimés par Mon adversaire d’une manière inhabituelle. Cet être, qui M’est totalement opposé a toujours seulement l’unique désir de vous obstruer le chemin du retour à Moi, d'attiser en vous la résistance envers Moi et ensuite d’empêcher que vous reveniez à la Maison de votre Père, ce qui est le but et l’objectif de votre parcours terrestre en tant qu’homme. Donc il ne craint rien lorsqu’il croit atteindre son but de vous séparer totalement de Moi. Et donc vous seriez dans la plus grande misère si Je ne vous aidais pas, parce que Je ne vous laisse pas vraiment à votre destinée, Je vous offre Mon Aide que maintenant vous pouvez de toute façon accepter librement, parce que Je ne vous force pas. Mais aussi Mon adversaire ne peut pas vous contraindre, donc vous êtes complètement libres de vous tourner vers Moi ou vers lui. Donc Je Me révèle de façon particulière, Je Me donne toujours et toujours de nouveau à reconnaître à vous les hommes, Je vous parle inhabituellement à travers les coups du destin, parce que vous êtes de cœur endurci, mais comme Je vous parle avec des Mots doux Je vous donne à reconnaître ouvertement Mon Aide si vous ne vous fermez pas, mais si seulement vous M'écoutez. Alors la Force vous arrive inhabituellement et vous n’avez plus à craindre de tomber aux mains de Mon adversaire et de son activité. Vous ne lui êtes plus exposés sans Aide, Je tiens vraiment Ma Main protectrice sur vous, si seulement Je reconnais que votre volonté se détourne de lui et tend vers Moi. Je Me révèle à vous, et vous pouvez reconnaître un Dieu et Père affectueux si vous pensez à Moi avec un cœur ouvert et êtes seulement dans la volonté de vivre sur la Terre d'une manière juste et honnête. Alors vous n'êtes pas soumis à l'arbitraire des forces du mal, parce qu'alors Je pourvois pour que vous reconnaissiez Mon action extraordinaire, pour que vous sentiez la Proximité de votre Dieu et Père et pour que vous vous sachiez gardés dans Mon Amour et dans Ma Puissance. Justement l’action évidente de Mon adversaire vous donne la cause du fait que Moi aussi Je Me manifeste de manière insolite, autrement vous les hommes vous succomberiez vraiment à sa volonté et à sa perfidie. Mais Je combats pour votre âme vraiment comme Mon adversaire et c’est à votre volonté seule de décider qui emporte la victoire sur vous. Et donc vous devez tout savoir, vous devez acquérir la connaissance de Mon Être, de Mon Amour, de Ma Sagesse et de Ma Puissance. Et vous devez aussi savoir que vous êtes encore sous la domination de Mon adversaire, aussi longtemps que vous n’avez pas exprimé la volonté de vous-même de devenir libre de lui. Et Moi-même Je vous transmets cette connaissance, parce qu'autrement vous ne seriez jamais instruits dans la Vérité, parce que Mon adversaire cherche constamment à vous retenir dans l’obscurité de l'esprit, dans le mensonge et l'erreur et alors vous ne voyez alors pas le chemin qui mène hors de l’obscurité à la Lumière. Donc Je vous allume une Lumière et Je vous montre le chemin, donc J'agis inhabituellement, J’utilise toutes les occasions pour vous offrir à vous les hommes la pure Vérité, pour que maintenant dans la libre volonté vous preniez le chemin vers Moi, parce vous apprenez à Me reconnaître et à M’aimer à travers la Vérité et Je peux prendre possession de vous lorsque vous vous tournez vers Moi selon la volonté et Me désirez. Croyez que la Vérité vous rend libre, que vous-même vous pouvez vous libérer du pouvoir de Mon adversaire, lorsque vous savez que Moi-même Je vous aide à cela, que Je suis à votre côté, dès que vous demandez seulement Ma Présence et vous la permettez par votre volonté qui est libre, et que ni Moi ni Mon adversaire ne peuvent vous en détourner par contrainte. Vous seul décidez et pour que vous vous décidiez bien, vous êtes guidés dans la Vérité et bienheureux celui qui l’accepte, qui Me connaît et Me reconnaît comme étant le Dieu et Père de l'Éternité et qui maintenant prend consciemment le chemin vers Moi. Parce que Je viens à Sa rencontre et Je ne le laisse jamais, et encore jamais plus tomber entre les mains de Mon adversaire. Moi-même Je prends possession de lui et Je ne le laisse plus dans l’Eternité.
Amen
Traductor