• Volver

Examen de “revelaciones”....

En el reino espiritual el grado de madurez de los seres es decisivo en cuanto a si y en qué medida se les permite participar en la instrucción de las personas, es decir, si de Mi parte tienen el derecho a hacerlo.... Porque también hay seres en el más allá que participan ilegalmente expresando sus pensamientos erróneos que intentan transferir a los hombres, pero esto solo puede suceder cuando la indiferencia total hacia la verdad permite su influencia.

Es por eso que siempre hay que hacer siempre una distinción entre enseñanzas espirituales obvias, que llegan a una persona que conscientemente que recibirlas del reino espiritual y que quiere moverse en la verdad, y tales transmisiones del reino espiritual, que también pueden aparecer en forma de pensamientos que, siendo ellas mismas inmaduras, también están expuestas a la influencia espiritual-inmadura, y quienes, sobre todo, carecen del deseo de la verdad que les protegería de tales influencias.

El ser humano determina el grado de verdad en que se mueve, únicamente a través de su voluntad.... Y por eso no es fácil separar la verdad del error, porque el ser humano nunca sabe de la madurez espiritual de otro ser humano y entonces también es difícil inferir el dador de lo que esa persona representa. Pero una y otra vez quiero aseguraros que un recto deseo de la verdad también garantiza la recepción de la verdad, que por lo tanto cada uno que desee estar en la verdad reconocerá por sí mismo lo que no corresponde a la verdad....

Si entonces, sus sentimientos ahora son tocados desagradablemente, si siente una ligera resistencia frente a una enseñanza o concepción espiritual, entonces eso es siempre una leve advertencia de Mi parte para rechazarla, porque Yo Mismo puse esta voluntad de resistir en el corazón en una persona amante de la verdad, y pronto descubre la naturaleza endeble de tales enseñanzas que no resisten un examen serio.... Mi adversario es capaz de sembrar malas hierbas con bastante frecuencia, y esto siempre un buen caldo de cultivo porque a la gente le falta seriedad con la verdad....

Pero donde está disponible, allí tampoco se pasa por alto la mala hierba, sino que se busca arrancarla de raíz.... Y las falsas enseñanzas son iluminadas como tales porque nunca podrán reconciliarse con la verdad, que os llega a vosotros los humanos de Mi Mismo o se os transmite través de Mis mensajeros de luz. Porque estos son de la misma voluntad que Yo, se han integrado completamente en Mi voluntad, y están llenos de luz y de la cognición....

Y por lo tanto siempre estarán activos Conmigo y en Mi voluntad, por lo tanto nunca tendrán otros planes y objetivos que Yo.... lo que ahora también os será comprensible que han sido iniciados en Mi Plan de Salvación desde la Eternidad y que reconocen ese como sumamente sabio y amoroso.... por lo tanto nunca Me tratarían de persuadirme de renunciar o cambiar este Plan de Salvación. Después de todo, saben que el amor sin fin, la sabiduría insuperable y el poder más grande forman la base de este Plan de Salvación y que siempre tiene como único objetivo la dicha ilimitada de Mis criaturas....

Y tengo que deciros una y otra vez que vosotros los humanos necesitáis la verdad con urgencia porque vuestro pensamiento muy a menudo vais por caminos equivocados, todavía Me imagináis demasiado humano; aplicáis un estándar falso y creéis poder determinarme en Mi gobernar y obrar según vuestros deseos.... Y por eso tampoco creéis en un fin según el Plan de Salvación desde la Eternidad.... Porque si se establece tal plan, también debe llevarse a cabo un día de una manera que Mi amor y sabiduría ha reconocido como justa y beneficiosa desde la eternidad.... Porque soy inmutable en Mi esencia y por lo tanto Mis leyes no pueden cambiar, y correspondiendo a esas debo obrar y obraré y todo vendrá como se anuncia a través de la Palabra y la Escritura...._>Amén

Examination of "revelations"....

In the spiritual kingdom the beings' degree of maturity is decisive as to whether and to what extent they are allowed to take part in instructing people, i.e. they are authorized to do so by Me.... For the beings in the beyond also participate unlawfully by trying to transfer their wrong thoughts to people, but this can only happen if complete indifference towards the truth enables their influence. For this reason a distinction must always be made between obvious spiritual instructions which reach a person who consciously wants to receive such from the spiritual world and wants to live in truth, and such transmissions from the spiritual kingdom which can arise in the form of thoughts in people who, being still immature themselves, are also exposed to spiritually immature influence and who, above all, lack the desire for truth which would protect them from such influence. The human being determines the degree of truth in which he moves solely through his will.... And therefore it is not easy to separate truth from error, because the human being never knows another person's spiritual maturity and then it is also difficult for him to deduce the giver of what he represents. But again and again I want to assure you that a right desire for truth also guarantees the reception of truth, that therefore everyone who desires to stand in the truth himself will recognize what does not correspond to the truth. Therefore, if his feelings are unpleasantly touched, if he feels a quiet resistance towards a teaching or spiritual concept, then this is always a quiet warning from Me to accept it, for I Myself place this will of resistance into the heart of a truth-loving person, and he will also soon discover for himself the flimsiness of such teachings which do not stand up to serious scrutiny.... Often enough My adversary is able to sow weeds, and again and again these will find good breeding ground because people lack the seriousness towards truth.... But where this is present people do not overlook the weeds but try to root them out.... And misguided teachings are illuminated as such, for they can never be brought into harmony with the truth which is conveyed to you humans by Me Myself or by My messengers of light. For these are of the same will as Me, they have completely entered into My will, they are full of light and realization.... And therefore they will always be active with Me and in My will, thus they will never have plans and aims other than Mine.... which now also lets you understand that they are initiated into My eternal plan of salvation and also recognize it as exceedingly wise and loving.... Thus they would never try to persuade Me to abandon or change this plan of salvation. After all, they know that endless love, unsurpassable wisdom and strongest power underlie this plan of salvation and that it only ever aims for the unlimited bliss of all My living creations.... And I have to tell you again and again that you humans urgently need the truth, for your thinking very often goes the wrong way, you still imagine Me to be all too human; you apply a wrong standard and believe that you can determine My rule and activity as it suits your wishes.... And thus you also don't believe in an end according to the plan from eternity.... For if such a plan is fixed, it must one day be carried out as My love and wisdom has recognized it to be right and beneficial since eternity.... For I am unchanging in My nature, and thus My laws cannot change either, and according to these I must and will work, and it will come about as it is proclaimed through word and scripture....

Amen