El arroyo del espíritu fluye imparablemente en Mis recipientes y traerá muchas bendiciones a aquellos que creen en Mí.... porque es una fuerza que fluye desde el centro del poder hacia el infinito, que despierta a la vida a todo lo muerto en todas partes, donde puede penetrar, que verdaderamente despierta a la vida, que cura a los enfermos, que fortalece lo débil, que es Mi aliento, que lo impregna todo. Y Yo Mismo verdaderamente lo sé dónde se recibe voluntariamente Mi fuerza, dónde ya no encuentra resistencia....
Y allí también está establecido el contacto entre Yo y Mis criaturas, que en la conciencia del “yo” se dirigen hacia Mí para ser iluminados por Mí con luz y fuerza. Y todos debéis dejar que este arroyo del espíritu fluya a través de vosotros, y se demostrará que sois criaturas divinas, que están equipadas con todas las capacidades para las cuales no hay una limitación de Mi fuerza, que repelen todo lo impío de sí mismas porque han convertido su ser en amor....
Mi fuerza espiritual solo puede tocar un corazón amoroso, y allí los efectos de la fuerza también serán reconocibles. Pero tampoco debéis tener miedo si no podéis sentir físicamente Mi arroyo del espíritu. El alma lo absorbe y su luz se vuelve cada vez más brillante.... incluso si las fuerzas del cuerpo disminuyen, cuando llega el momento en que el alma se tiene que separar de su caparazón corporal.... Sin embargo, Mi fuerza también puede tener un efecto inusual en el cuerpo, si lo considero beneficioso, porque verdaderamente nada es imposible para Mí.
No se pierde ningún rayo de Mi amor, y cada aplicación de fuerza tiene un efecto de alguna manera, pero siempre de tal manera que Mi sabiduría lo reconozca beneficioso para la salvación de vuestras almas y las de vuestros semejantes. Pero si puedo dirigirme a vosotros humanos directamente, entonces conscientemente recibiréis el flujo de Mi fuerza. Vosotros os abrís y recibís una prueba invaluable de Mi amor y Mi fuerza.... escucháis la Palabra del Padre, Que habla a Su hijo. E innumerables seres conscientes del “yo” intervienen en este arroyo del espíritu.... Todo ser que quiera escucharme puede percibirme, porque Yo irradio en todos y dirijo Mi corriente de fuerza a través de los seres de luz y también hacia el reino de los espíritus, en los cuales la resistencia comienza a disminuir lentamente.
Mi Palabra suena en todas partes en el infinito, y su fuerza tiene un efecto de despierta la vida en el ser aún muerto, pero cómo hace a los seres indeciblemente felices que viven en la luz. Porque Me vuelven a servir como centrales de fuerza, que transmiten lo que reciben, que transmiten fuerza y luz a quienes lo necesitan y a quienes aún hace falta. Me dirijo a todos ellos, pero necesito una herramienta si quiero transmitir Mi Palabra a la gente en la tierra. Debido a que sólo rara vez se abren conscientemente a Mi arroyo de fuerza de amor, y una apertura consciente o un querer – recibir es un requisito previo que pueda hablar a ellos. Y por eso utilizo una persona que conscientemente se deja iluminar por Mí, y ahora Mi arroyo del espíritu puede fluir en ella y también ser transmitido a todos los humanos que no toman una posición defensiva sino que están dispuestos a escucharme.
Pero entonces he logrado mucho cuando el arroyo de Mi Espíritu a la tierra es posible. Porque la tierra es un área oscura y necesita mucha luz, pero no se puede encender ninguna luz donde aún predominan la defensa y la resistencia, donde no existe una conexión de la gente hacia Mí. Y por lo tanto tuve que enviar seres de luz a la tierra, que ahora caminan sobre la tierra como seres humanos y que inconscientemente de su origen Me buscaron a Mí y la luz, que la deseaban profundamente y, por lo tanto, también la dejaron irradiar en sus corazones. La gente se hundiría sin esperanza en las profundidades, pero aún así se debería ayudar a aquellos que son de buena voluntad, pero que necesitan fuerza para poder escapar de las tinieblas. Y así también estoy conectado con la tierra, aunque sea el reino de Mi oponente.
Pero donde el amor lo hace posible, Mi arroyo del Espíritu puede fluir a la tierra, y bienaventurados los que se dejan llevar por ello.... bienaventurados los que se dejan iluminar por Mi amor, los que abren el corazón, los que no se Me opongan cuando Mi rayo de amor los toca. No sucumbirán a la muerte, llegarán a la vida que dura para siempre.... entrarán en Mi circuito de amor, conscientemente se dirigirán hacia Mí y se separarán de Mi oponente, ellos mismos cambiarán en su esencia al amor y se perfeccionarán aún en esta tierra.... Porque donde Mi fuerza puede obrar, ya no hay muerte para siempre, allí solo hay una vida en la luz y la libertad y la dicha...._>Amén
8008b
Cada alma es un espíritu primordial....
Todos los seres que una vez emanaron de Mí, todos los seres espirituales que surgieron de Mi amor, es fuerza irradiada.... Son lo mismo que Yo en su elemento original, son fuerza de amor de Mí.... Lo espiritual caído ahora fue disuelto en innumerables partículas con el propósito de regresar a Mí; la fuerza, una vez irradiada, se transformó en creaciones de todo tipo, porque la fuerza tenía que activarse de una manera, porque en esto consiste la ley primordial desde la eternidad.
Pero todas estas partículas disueltas se reunieron de nuevo, y cada espíritu primordial, una vez caído, recupera la conciencia del “yo” tan pronto como camina sobre la tierra como persona, tan pronto como cubre la última distancia en el proceso de desarrollo interminable antes de volver a entrar en el reino espiritual.
Lo espiritual recogido de este modo vivifica como alma a la forma externa de una persona.... El alma misma es, por tanto, el espíritu primordial caído, el alma es el ser consciente de sí mismo, que una vez emanaba de Mí en toda abundancia de luz, que se ha caído en libre albedrío, y que Mi oponente.... el primer espíritu de luz caído.... arrastró con él a las tinieblas. El ejército de espíritus creados originalmente era interminable, y también el número de seres que quedaban Conmigo era inconmensurablemente alto.... Pero estos eran básicamente lo mismo: la fuerza irradiada de amor de Mí.
Entonces, si ahora un espíritu de luz, un ser angelical, también camina sobre la tierra con el propósito de alcanzar la filiación con Dios, entra en la misma relación que todo espíritu caído.... Cubre un caparazón carnal, que consta de partículas más o menos maduradas, porque la carne pertenece a esta tierra.... El cuerpo probablemente puede ser algo más pura y contener algo menos – opuesto - a Mí, pero siempre es terrenal material, lo que también convierte el paso por la tierra en una prueba difícil o prueba de la voluntad para el alma que reside en el cuerpo de carne.... Porque debe haber resistencias, un alma de luz también debe tener que superar peleas en la carne, que Mi oponente entregará una y otra vez, que se sirve del caparazón exterior para atacar al alma en todos los sentidos.
Y también un alma de luz, por lo tanto, estará expuesta a fuertes tentaciones, porque el cuerpo terrenal se encuentra en el área de Mi oponente y este precisamente va a presionar inusualmente a un alma de luz para derribarla también, lo que un día no consiguió. Pero la inusualmente fuerte voluntad de amar de tal alma le asegura un suministro constante de fuerza desde arriba, porque no abandona el vínculo Conmigo, ella es tremendamente atraída hacia a Mí, y este anhelo de amor es una arma poderosa en la pelea con el oponente, del cual también saldrá victorioso....
Pero ahora no debéis creer, que un espíritu de luz.... un espíritu que no ha caído.... se une a otro espíritu caído para andar el camino por la tierra.... Cada alma es un espíritu primordial, no importa si ha caído o no.... El espíritu primordial caído, disuelto en innumerables sustancias, atraviesa el curso del desarrollo antes de que se le permita encarnarse como un ser humano, ante de que tome una forma externa humana como un “alma”.... El no-caído espíritu no necesita ser disuelto, sino como alma desde arriba se muda a un caparazón humano.... así como aquellos seres de luz que han alcanzado un alto grado de luz en el reino del otro lado y que quieren pasar por la tierra nuevamente con el propósito de una misión, que consiste en lograr la filiación divina.... Tales almas entonces se encarnan directamente en la carne.... La fuerza una vez irradiada de Mí fluye como “aliento de vida” hacia la forma externa humana y le da vida a esta forma....
Considerad siempre, humanos, que todo lo que una vez fue “creado” es fuerza de amor irradiado por Mí, que a través de Mi voluntad se convirtió en seres consciente de sí mismos que nunca pueden desaparecer. También puedo transformar esta fuerza, también puedo disolver estos seres y permitir que surjan otras creaciones si persigo un propósito con esto, que tiene Mi amor y sabiduría como motivación.... Pero también puedo revestir un ser tan consciente de sí mismo con un caparazón humano, si Mi amor y sabiduría prometen un propósito al respecto.... Y cada alma, que debe ser considerada como la vida real de una persona, es un espíritu primordial.... a cual Mi amor sin fin da la oportunidad de lograr la filiación divina en la tierra, que cada ser creado por Mí tiene lograr y alcanzar por sí mismo...._>Amén
TraductorLa Corrente dello Spirito affluisce inarrestabilmente nei Miei vasi e porterà molta Benedizione a coloro che credono in Me. Perché è Forza che fluisce dal Centro di Forza fuori nell’Infinito, che risveglia alla Vita ciò che è morto ovunque può penetrare, che rende veramente vivente, che guarisce l’ammalato, fortifica il debole, è il Mio Respiro che penetra attraverso tutto. Ed Io Stesso sò davvero, dove viene accolta volontariamente la Mia Forza, dove non urta più contro nessuna resistenza. E là è anche ristabilito il contatto fra Me e le Mie creature, che si rivolgono di nuovo a Me nell’auto consapevolezza, per essere irradiati da Me con Luce e Forza. E voi tutti dovete farvi compenetrare da questa Corrente spirituale e si dimostrerà, che siete creature divine, che sono provviste con tutte le facoltà, per le quali non esiste nemmeno nessuna limitazione della Mia Forza, perché respinge da sé tutto l’anti divino, perché hanno cambiato il loro essere nell’amore. La Forza del Mio Spirito può toccare solo un cuore amorevole e là saranno anche riconoscibili gli effetti della Forza. Ma non dovete essere timorosi, quando non siete in grado di percepire corporalmente la Corrente del Mio Spirito. L’accoglie l’anima e la sua Luce diventa sempre più luminosa persino, quando diminuiscono le forze del corpo, quando è venuto il momento in cui l’anima si deve separare dal suo involucro corporeo. Malgrado ciò la Mia Forza può anche agire insolitamente sul corpo, quando considero benefico un tale effetto, perché per Me nulla è davvero impossibile. Nessun Raggio del Mio Amore va perduto ed ogni apporto di Forza ha un qualche effetto, ma sempre in modo come la Mia Sapienza lo riconosce sopportabile per la salvezza dell’anima vostra e quella dei prossimi. Ma quando posso parlare direttamente a voi uomini, allora accogliete coscientemente la Mia Corrente di Forza. Vi aprite e ricevete una inestimabile dimostrazione del Mio Amore e della Mia Forza, sentite la Parola del Padre Che parla ai figli Suoi. Ed innumerevoli esseri auto consapevoli si includono in questa Corrente spirituale. Ogni essere che Mi vuole sentire, Mi può ascoltare, perché irradio tutti e conduco la Mia Corrente di Forza attraverso gli esseri di Luce ed anche nel Regno degli spiriti nei quali comincia lentamente a cedere la resistenza. La Mia Parola risuona ovunque nell’Infinito e la sua Forza esercita un effetto da risvegliare alla Vita l’essenziale ancora morto, come però rende anche immensamente felici gli esseri che vivono nella Luce. Perché Mi servono di nuovo come stazioni di Forza che conducono oltre ciò che ricevono, trasmettono Forza e Luce a coloro che ne hanno bisogno ed ai quali mancano ancora. Io parlo a tutti, ma ho bisogno di uno strumento, quando voglio trasmettere la Mia Parola agli uomini sulla Terra. Perché solo di rado gli uomini si aprono coscientemente alla Corrente della Mia Forza d’Amore ed è premessa un $$cosciente$$ $$aprire$$ o $$voler$$ $$ricevere$$, che Io possa parlare a loro. E quindi Mi servo di una persona che si lascia irradiare coscientemente da Me ed ora può influire la Corrente del Mio Spirito ed essere guidato anche a tutti gli uomini che non assumono nessuna posizione di rifiuto, ma che sono disposti ad ascoltare Me. Ma quando è possibile l’afflusso del Mio Spirito sulla Terra, allora ho ottenuto molto. Perché la Terra è una regione oscura, ha bisogno di molta Luce, ma non può essere accesa nessuna Luce, dove predominano ancora rifiuto e resistenza, dove non c’è nessun legame dagli uomini a Me. E perciò nel tempo della fine ho dovuto inviare esseri di Luce sulla Terra che passano ora persino come uomo sulla Terra e che inconsapevoli della loro origine, cercavano Me e la Luce, che la desideravano intimamente e perciò l’hanno lasciato anche irradiare nei loro cuori. Gli uomini sprofonderebbero senza salvezza nell’oscurità, ma devono essere ancora aiutati coloro, che sono di una buona volontà, che hanno però bisogno di Forza per poter sfuggire all’oscurità. E quindi anche Io Sono unito con la Terra, benché sia il regno del Mio avversario. Ma dove l’amore lo rende possibile, la Corrente del Mio Spirito può fluire sulla Terra e beati coloro che si lasciano da questa circumfluire, beati coloro che si lasciano irradiare dal Mio Amore, che aprono i loro cuori, che non Mi oppongono nessun rifiuto, quando li tocca il Raggio del Mio Amore. Non cadranno alla morte, giungeranno alla Vita che dura in eterno, entreranno nella Cerchia della Corrente del Mio Amore, si rivolgeranno coscientemente a Me e si staccheranno dal Mio avversario, cambieranno sé stessi nel loro essere nell’amore e si perfezioneranno ancora sulla Terra. Perché dove può agire la Mia Forza, là non esiste eternamente più nessuna morte, là esiste solo ancora una Vita nella Luce, Libertà e Beatitudine.
Amen
Traductor