Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El amor inconmensurable de Jesús....

Cuando caminé sobre la Tierra, Yo como ser humano reconocí la gran necesidad de la humanidad... Porque el amor era muy poderos en Mí, y por eso también había en Mi la luz más brillante acerca de la causa de la necesidad, acerca del estado en el que se encontraban los seres humanos y también que estaban atados por un poder que era malo y que quería hundir a los humanos en la ruina.... El amor en Mí me dio este conocimiento, y el amor en Mí decidió hacer un sacrificio por la humanidad, que estaba languideciendo en la necesidad más profunda.... En virtud de Mi amor, decidí llevar una lucha abierta con el oponente... Como ser humano, quería demostrarle que Mi amor era una fuerza con la que podía derrotarlo... Quería usar Mi amor contra su odio.... Y este Mi amor sobremanera grande era liberar a los humanos de su poder....

Yo sabía acerca de la causa de la existencia humana, acerca de la antigua apostasía de los seres de Dios, porque el amor en Mí Me dio este conocimiento... Y así también supe que sólo el “amor” podía traerles la salvación de su estado de emergencia.... Y así Mis esfuerzos como “hombre Jesús” consistía primero en darles a conocer las enseñanzas divinas del amor a Mis semejantes y animarles a llevar una vida de amor, para que pudieran adquirir fuerza para resistir a Mi oponente, ejemplificándoles una vida de amor coroné esta vida de amor con Mi muerte en la cruz.... Yo ofrecí al Padre un sacrificio de amor para los semejantes y por medio de este sacrificio rescaté las almas de los seres humanos de su carcelero.... Pagué la deuda con Mi vida....

Sólo el amor era capaz de ofrecer tal sacrificio, y el Amor estaba en Mí.... el Padre Mismo, el Amor Eterno Me llenó, el Amor Eterno Mismo borró así la culpa que lo espiritual se había cargado cuando cayó, cuando seguía al oponente en las profundidades, la separación de Dios, sólo fue posible porque los seres se despojaron del amor, que no aceptaron de la irradiación de amor del Padre.... Los humanos tenían que volver a llegar a ser amor, y como ya no tenía fuerza para hacerlo, Yo adquirí esta fuerza de voluntad para ellos a través de Mi muerte en la cruz y los redimí de su estado de debilidad....

Y ahora pudieron liberarse del poder del oponente, porque ahora recibieron el poder de Mí, como el divino Redentor, porque ahora también pudieron vivir una vida de amor, porque ahora después de la obra de Redención pudieron recibir nuevamente la irradiación de amor, que constantemente viene de Mí como Amor Eterno a todos los seres, que se abren por sí mismos a la recepción.... Como ser humano reconocí la gran necesidad de los semejantes.... También supe de esto como un espíritu angelical surgido del Padre y Me ofrecí para descender a la Tierra y traer a los hijos de regreso al Padre... Me ofrecí a servir al Amor Eterno como un caparazón humano para que “el Amor” pudiera realizar la obra de Redención....

Pero primero también recorrí el camino como ser humano a través de esta Tierra, porque el libre albedrío del ser humano debe declararse preparado para esta obra de Misericordia, porque un ser humano tenía que aceptar sufrimientos indescriptibles como expiación, ya que “Dios” no puede sufrir, pero por causa de la justicia fue necesario un gran sacrificio expiatorio para borrar la gran culpa original... Pero vine a la Tierra con el corazón lleno de amor, y Mi caminar en la Tierra fue una constante obra de amor, porque el amor era la fuerza que faltaba a los humanos, por eso prediqué la enseñanza divina del amor y amonesté repetidamente a los humanos para que Me siguieran....

Pero antes de haber llevado a cabo la obra de Redención, el poder del oponente era todavía demasiado grande y el humano estaba extremadamente debilitado.... Por eso tenía que venir un Salvador, Que los liberaba de su poder, por eso el “Amor” tuvo que realizar una obra a través de la cual el oponente fue derrotado.... El amor de un hombre tenía que resistirlo y por lo tanto salir victorioso en la lucha contra él, porque el oponente no era un rival para el “Amor”, y por eso tuvo que dejar ir a las almas que se entregaron al amor divino, que Me reconocieron a Mí y Mi obra de Redención, los que quisieron regresar voluntariamente a Mí y entrar nuevamente en Mi circulo de amor....

Y esta obra de Redención se ha cumplido, y así cada uno puede liberarse del poder del oponente que reclama las gracia de la obra de Redención, que Me reconoce a Mí y a Mi obra de Redención, que Me pide que le perdone su culpa y le fortalezca su voluntad de amar.... Porque éste será capaz de seguirme, para llevar una forma de vida similar a la Mía, y el amor que ahora practica le dará fuerzas para que pueda completar con éxito su camino terrenal.... que sólo se esfuerza por Mi Mismo como Amor Eterno y que encuentra la unión Conmigo y regresa a la casa de su Padre, de la cual se alejó una vez en libre albedrío y por lo tanto también tiene que realizar el regreso en el libre albedrío...

Pero este regreso sólo puede realizarse a través del amor, y por eso también prediqué el amor cuando caminé sobre la Tierra.... Porque sólo el amor os libera del poder de aquel que está desprovisto de todo amor y por tanto Mi oponente, y quien también lo seguirá siendo hasta que finalmente termine Mi obra de Redención.... hasta que todo lo espiritual haya regresado a Mí y entonces ya no pueda haber más muerte para siempre....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

O imensurável amor de Jesusu....

Quando atravessei a terra, eu, como ser humano, reconheci a grande adversidade da humanidade porque o amor era poderoso em Mim e por isso havia também em Mim a luz mais brilhante sobre a causa da adversidade, sobre o estado em que as pessoas se encontravam e também que estavam ligadas por um poder que era mau e que queria mergulhar as pessoas na ruína.... O amor dentro de Mim deu-me esta realização, e o amor dentro de Mim decidiu fazer um sacrifício pela humanidade que estava a definhar na mais profunda adversidade.... Em virtude do Meu amor, decidi envolver-me numa batalha aberta com o adversário, como ser humano queria provar-lhe que o Meu amor era uma força por meio da qual o podia derrotar. Eu queria usar o Meu amor contra o seu ódio.... E este maior que grande amor do meu foi redimir as pessoas do seu poder.... Eu sabia sobre a causa da existência humana, sobre a apostasia passada dos seres de Deus, porque o amor dentro de Mim deu-me esta realização. E assim eu também sabia que só o "amor" lhes poderia trazer a salvação do seu estado de adversidade.... E assim os Meus esforços como 'ser humano Jesus' foram, antes de mais nada, para apresentar o ensinamento divino do amor aos Meus semelhantes e encorajá-los a viver uma vida de amor para que pudessem adquirir força para resistir ao Meu adversário.... E eu exemplifiquei-lhes uma vida de amor e depois coroei esta vida de amor com a Minha morte na cruz.... Ofereci um sacrifício de amor ao Pai pelos Meus semelhantes e através deste sacrifício comprei as almas das pessoas livres do seu mestre das masmorras.... Paguei a dívida com a minha vida.... Só o amor foi capaz de fazer tal sacrifício, e o amor estava em Mim.... O próprio Pai, o Amor Eterno, encheu-me, o próprio Amor Eterno redimiu assim a culpa que o espiritual carregou sobre si mesmo quando caiu, quando seguiu o adversário para a profundeza.... A primeira queda no abismo, a separação de Deus, só tinha sido possível porque os seres tinham renunciado ao amor, porque não aceitavam a iluminação do amor do Pai.... As pessoas tiveram de se tornar novamente amor, e porque já não tinham forças para o fazer, adquiri esta força de vontade para elas através da Minha morte na cruz e redimi-as do seu estado enfraquecido.... E agora puderam libertar-se do poder do adversário, pois agora receberam força de Mim como Divino Redentor, porque agora também puderam viver uma vida de amor, pois depois do Meu acto de Salvação puderam agora receber novamente a iluminação do amor, que flui constantemente de Mim como Amor Eterno para todos os seres que se abrem para o receber.... Como ser humano, reconheci a grande necessidade dos meus semelhantes.... Também sabia disto como um espírito angélico emanando do Pai e ofereci-Me para descer à terra e trazer os filhos de novo ao Pai.... Ofereci-Me para servir o Amor Eterno como uma concha humana para que o "Amor" pudesse realizar o trabalho de redenção.... Mas primeiro também tomei o caminho como ser humano através desta terra, pois o livre arbítrio de um ser humano deveria declarar-se pronto para esta obra de misericórdia, porque um ser humano tinha de levar sobre si um sofrimento indescritível como expiação, uma vez que "Deus" não pode sofrer, mas um grande sacrifício de expiação era necessário para o bem da justiça, a fim de redimir o grande pecado original. Mas vim à terra com o coração cheio de amor, e a minha vida na terra foi um trabalho constante de amor, pois o amor era a força que faltava às pessoas, e é por isso que preguei o ensinamento divino do amor e admoestei repetidamente as pessoas a seguirem-Me.... No entanto, até ter realizado o acto de Salvação, o poder do adversário era ainda demasiado grande e o ser humano estava enfraquecido ao máximo.... Por este motivo teve de vir um Salvador que os libertou do seu poder, por este motivo o "amor" teve de realizar uma obra através da qual o adversário foi derrotado.... O amor de uma pessoa teve de lhe resistir e assim vencer vitoriosamente a batalha contra ela, pois o adversário não estava à altura do amor, e assim teve de se libertar das almas que se entregaram ao amor divino, que Me reconheceram e ao Meu acto de Salvação, que assim voluntariamente quiseram regressar a Mim e entrar novamente no Meu fluxo de amor.... E este trabalho de Salvação foi realizado, e assim cada pessoa pode libertar-se do poder do adversário que reclama as bênçãos do acto de Salvação, que me reconhece e ao Meu acto de Salvação, que me pede perdão de culpa e reforço da sua vontade de amor.... Pois ele poderá seguir-Me, poderá levar um modo de vida como o Meu, e o amor que agora pratica dar-lhe-á força para que ele cubra com sucesso o seu caminho terreno.... que ele só se esforça para Mim mesmo como o Amor Eterno e que ele encontra unidade comigo e regressa à casa do seu Pai, da qual em tempos se distanciou por sua livre vontade e por isso também tem de realizar o regresso da sua própria livre vontade. No entanto, este regresso só pode ter lugar através do amor, pelo que também preguei o amor quando vivi na terra e enviei os Meus discípulos a proclamar o ensino divino do amor a todos os povos da terra.... Pois só o amor vos liberta do poder daquele que é desprovido de todo o amor e, portanto, do Meu adversário, que também permanecerá até que o Meu acto de Salvação seja finalmente concluído.... até que todos os seres espirituais tenham regressado a Mim e não possa mais haver eternamente morte...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL