Comparar anuncio con traducción
“Obra del Espíritu”.... Advertencias de recepciones mediales....
La transmisión directa de Mi Palabra a la tierra puede y debe ser valorada de manera diferente frente a otras mediaciones del reino espiritual, que muy fácilmente pueden ser de naturaleza negativa, si el destinario no dispone de una madurez espiritual muy elevada, para que esté protegido por parte del reino de la luz contra el error. Por lo tanto, es ciertamente posible que el reino de la luz intervenga donde se puede reconocer este alta grado de madurez, pero entonces siempre tratará de influir en aquellas personas de establecer la conexión espiritual Conmigo Mismo, y ciertamente despertará un sentimiento de rechazo en ellas, para evitar los peligros que lleva consigo la comunicación con el mundo de los espíritus.
Las personas siempre deben conectarse con el reino de la luz y buscar voluntariamente su protección, pero tan pronto como se trata de aceptar un conocimiento de ella, siempre deben estar atentos.... porque es Mi voluntad adquirir el conocimiento espiritual a través de la “obra del espíritu”.... Es Mi voluntad que el ser humano despierte el espíritu en sí mismo a través de la obra del amor, que ahora se conecta con Espíritu Padre desde la eternidad y que ahora se deje enseñar por Mí como lo he prometido cuando anduve sobre la tierra.
Porque se trata de que a vosotros, hombres, se os imparta la verdad pura, para que seáis os introduzca en la verdad, lo que sólo puede ocurrir a través de Mi Espíritu. Entonces esos seres de luz también pueden proporcionaros la verdad, pero entonces lo harán en Mi lugar, os ofrecerán en Mi nombre lo que vuestra alma es capaz de absorber. Pero es siempre Mi Espíritu Padre desde la eternidad quien le habla a la chispa espiritual que hay en vosotros.... Oís mi voz, que oís en vuestro corazón, que no se oye con el oído físico, porque no se dirige al cuerpo sino al alma y, por lo tanto, sois llamados desde adentro de Mi Espíritu....
Pero si se os conceden recepciones espirituales, que oís con vuestro oído físico, que os imparte una persona en estado psíquico, entonces ciertamente un ser espiritual se expresa a través de esta persona, pero no es “Mi Espíritu” el que se expresa en vosotros.... Y no sabéis en qué grado de luz de amor está el ser espiritual que se expresa a vosotros.... Si el alma de una persona no es lo suficientemente madura, es comprensible que crea tales proclamaciones porque precisamente vienen del reino espiritual, porque carecer de madurez de alma significa también carecer del orden legal que predomina en Mi reino.... Y así la persona nunca puede juzgar si se le transmite la verdad.... pero él cree todo lo que se le presenta.
Y de esta manera se difunden muchos errores entre la gente, porque Mi adversario puede intervenir donde el grado de madurez espiritual no es muy alto.... Pero si la persona trata de vivir en Mi voluntad, entonces también se defenderá interiormente de tales mensajes, porque esa ya es la voz de Mi Espíritu, que le advierte que no acepte todo como verdad, y que le anima a buscar él mismo una relación Conmigo.... Y entonces también le garantiza que recibirá la pura verdad. Porque incluso si él no es capaz de escuchar inmediatamente Mi voz en sí mismo, su pensamiento seguirá siendo correcto, porque tan pronto como el hombre anhele la verdad, también se le proporcionará , y se abstendrá de las declaraciones de los seres del mundo espiritual, que él mismo no puede juzgar de que esfera llegan....
Debéis dejar que Mi Espíritu hable en vosotros, y vosotros mismos debéis prepararos para un recipiente en el que Mi Espíritu pueda derramarse. Porque os he dado la promesa de que “derramaré Mi Espíritu sobre toda carne....” Y es por eso que no debéis tratar de lograr algo en el camino equivocado: la transmisión de la verdad.... que sólo Yo Mismo, como la Verdad eterna, os puedo dar.... No debéis tomar caminos que también pueden suponer un peligro para vosotros, aunque Yo protegeré del error a todo hombre que sólo desee seriamente la verdad...._>amén
Traductor
NESEBICNA DISTRIBUCIJA RIJECI....
Kada sudjelujete u distribuciji Moje Rijeci vi jedino trebate biti motivirani vašom ljubavlju za Mene i druge ljude. Trebate željeti sprovoditi zadatak kojeg Sam vam odredio ciniti, i trebate pokušati umanjiti duhovnu oskudicu drugog covjeka što Me je nagnalo da vas izobilno obdarim sa darovima milosti, tako da ove možete dijeliti gdje Ja Sam ne mogu poduzeti akciju. Vaš rad za Mene i Moje kraljevstvo treba uvijek jedino biti nadahnut sa ljubavlju. Onda uspjeh nece podbaciti buduci je ljubav snaga koja nikada nije bez rezultata. Premda ce vaš duhovni rad biti ismijavan od strane ljudi koji nemaju nikakve vjere buduci im je nerazumljivo zašto bi netko želio raditi bez materijalne dobiti.... ali onda vi još više možete biti uvjereni u Moj blagoslov koji pociva na svakom nesebicnom cinu napora u Mojem vinogradu.... Vi niste razumjeli vrijednost Mojih darova milosti sve dok ih ne smatrate za duhovne vrijednosti što jedino može rezultirati u duhovnom uspjehu. Jedino onda ste korisni sluge za Mene koji ne služe njihovog gospodara za njihovu vlastitu korist nego koji traže povecati Njegov profit.... A to se sastoji od stjecanja duša za božanstveno kraljevstvo.
Jednog dana cete vi, takoder, morati odbaciti vaše tijelo i u Moje kraljevstvo ne možete donijeti zemaljska vlasništva.... A ipak možete uci u njega bogato blagoslovljeni buduci vas duhovna vlasništva prate u vjecnost, koja su bila zanemarena na Zemlji od strane onih koji nisu postali svjesni znacenja i svrhe zemaljskog života. Oni su na Zemlji za sebe stekli zemaljska dobra i posljedicno su vec primili njihovu odredenu nagradu za njihova djelovanja i nacin života. Ali oni ce imati malo za prikazati na vratima vjecnosti buduci nisu obracali pažnju na duhovno blago. Oni od vas koji želite raditi za Mene i Moje kraljevstvo trebate zanemariti zemaljsku zaradu, jedino ljubav vas treba motivirati da cinite vaš rad.... Vi trebate gledati oko vas i prepoznati duhovno siromaštvo u životu covjecanstva.... Vi trebate željeti pomoci u saznanju da se covjecanstvo približava bezdanu, i trebate raditi neumorno buduci je to nužno s obzirom na kraj.
Onda cete takoder razumjeti zašto ste postali izolirani od izvanjskog svijeta koji može odvratiti vašu pažnju od zadatka kojeg trebate ispuniti.... Razumjet cete da opet i iznova Ja tražim vjerne sluge da sudjeluju u radu, koji žele donijeti Evandelje njihovim bližnjim ljudskim bicima, buduci ljudi moraju cuti Moju Rijec koju im opetovano šaljem kroz vas.... I razumjet cete da cu kucati na svaka vrata, da vas šaljem preda Mnom da najavite Gospoda, Koji želi doci Osobno, koji se želi nastaniti kod njih.... Buduci Me oni još ne mogu cuti vi trebate ici preda Mnom tako da im mogu govoriti kroz vas, buduci je za njih prijeko potrebno da budu obaviješteni o Meni, o Mojoj ljubavi, koja ih želi spasiti prije kraja. I zato sve treba biti ucinjeno da bi se ljude obavijestilo da Ja djelujem kroz Moj duh u srcu svakog ljudskog bica koje je dobre volje.... Trebate im reci sa ljubavlju i susretljivo o Meni i Mojim djelovanjima, vi im trebate donijeti Moju Rijec koju Sam blagoslovio sa Mojom snagom, i ne smijete se umarati brinuti za duhovno siromaštvo vaših bližnjih ljudskih bica time što cete pomagati širiti Moju Rijec.... i Ja Osobno cu ljude voditi ka vama, Ja cu blagosloviti svaki nesebican rad ucinjen od strane vas za Mene i Moje kraljevstvo.
AMEN
Traductor