En tiempos en que el adversario de Dios domina, es especialmente comprensible que Dios Mismo acuda en ayuda a los seres humanos, pues de lo contrario, incluso con buena voluntad, sucumbiríais ante él. Su poder es grande en estos últimos días antes del fin, pues sabe que le queda poco tiempo y lucha con todos los medios para alcanzar la victoria, convencido de que podría derrocar a Dios y elevarse por encima de Él. Por lo tanto, la obra de Dios es extraordinaria, y los seres humanos pueden vivir con confianza estos últimos días sin sufrir daño alguno en sus almas, porque Dios derrama Su gracia en igual medida, y todos aquellos que no desean caer en manos del adversario sentirán esta abundancia de gracia.
El adversario no puede actuar en contra de la voluntad del ser humano, y si el ser humano se vuelve a Dios, entonces el ser humano mismo ya repele al adversario, y tiene la fuerza para hacerlo, porque Dios conoce la voluntad de cada ser humano y le da la fuerza para resistir al adversario. Por lo tanto, el ser humano no tiene por qué temer la mayor actividad del adversario de Dios, si el ser humano mismo desea pertenecer a Dios.... Porque sobre tal hombre, el adversario no tiene poder. Y también reconocerá que el amor de Dios lo rodea constantemente, pues las concesiones de gracia se le harán evidentes, sentirá la mano de Dios, la tomará y se dejará guiar por Él....
Y, en verdad, la cercanía de Dios expulsará al adversario, y Dios estará cerca de cado uno que quiera tomar Su mano.... Pero el adversario cosechará una gran cosecha entre los hijos del mundo, pues le será fácil arrebatarles la fe en Dios, y entonces también tendrá poder sobre aquellos que no tienen protección y están a su merced sin piedad. Hay una gran necesidad espiritual entre los seres humanos porque se aferran al mundo y no dirigen sus pensamientos a Dios, para que Él los tome, para que los arrebate de las manos del adversario. Pero el adversario de Dios tiene el mismo derecho a luchar por las almas de los seres humanos, pero de cada uno depende si Dios o Su adversario gana la lucha, pues el ser humano mismo puede elegir al Señor a quien quiere seguir.
Y por lo tanto Dios Mismo se revela a los seres humanos de muchas maneras, para que pueda darse a conocer si el ser humano está dispuesto a conocerlo.... Pero la voluntad es libre. Y así, la transmisión directa de Su Palabra, la prueba más evidente de la gracia de Dios, puede ser una revelación muy clara de Dios para un ser humano, mientras que a otro no le afecta en absoluto, porque su voluntad sigue completamente apartada de Dios. Pero es un medio de gracia sumamente eficaz para que los seres humanos aprendan a conocer y amar a Dios, y es verdaderamente una clara contramedida, una acción contra la furia del adversario de Dios, que se hará claramente evidente en los últimos días antes del fin.
Porque Dios viene en auxilio de todos los seres humanos en este tiempo, porque son demasiado débiles para resistirlo por sí solos.... Dios ayuda a los seres humanos a reconocerlo a Él, cuando el adversario se disfraza y aparece como un ángel de luz para engañarlos.... Dios no los deja sin ayuda en su necesidad espiritual, porque desea que sean salvas, desea que ganen victoriosamente la lucha de la fe en la Tierra.... Desea que Lo encontréis y entonces seáis salvados para siempre....
amén
TraductorDans un temps dans lequel l'adversaire de Dieu mène le monde, il est particulièrement compréhensible que Dieu Lui-Même vienne en Aide aux hommes, parce qu'autrement vous lui succomberiez, même si vous êtes de bonne volonté. Parce que son pouvoir est grand dans le dernier temps avant la fin, parce qu'il sait n’avoir plus beaucoup de temps et il lutte avec tous les moyens pour avoir la victoire, parce qu'il croit pouvoir renverser Dieu et s'élever lui-même au-dessus de Lui. Donc l’Action de Dieu est aussi extraordinaire, et les hommes peuvent vivre tranquilles dans ce dernier temps sans devoir subir quelque dommage dans leur âme, parce qu'Il déverse dans la même mesure des Grâces, et tous ceux qui ne veulent pas tomber dans les mains de l'adversaire sentiront cet afflux de Grâces. Celui-ci ne peut rien faire contre la volonté de l'homme ; et si celle-ci se tourne vers Dieu, alors l'homme repousse déjà l'adversaire et pour cela il a la Force, parce que Dieu connait la volonté de chaque homme et Il peut le pourvoir avec la Force de pouvoir résister à l'adversaire. L'homme ne doit donc pas craindre l’action renforcée de l'adversaire de Dieu, si lui-même veut seulement appartenir à Dieu. Parce que sur cet homme, l'adversaire n'a aucun pouvoir. Et l'homme reconnaîtra aussi qu'il est entouré constamment par l'Amour de Dieu, parce que les apports de Grâces lui seront évidents, il sentira la Main de Dieu et il la saisira et se laissera guider par Lui. Et en Vérité, la Proximité de Dieu repoussera l'ennemi, et Dieu ira vers chacun qui veut saisir Sa Main. Mais l'adversaire obtiendra une grande récolte parmi les fils du monde, parce qu'il lui sera facile de leur enlever la foi en Dieu, et alors il aura même le pouvoir sur les hommes qui n'ont plus aucune Protection et il les fera tomber sans pitié. Il y a une grande misère spirituelle parmi les hommes, parce qu'ils sont attachés à ce monde et ils ne tournent pas leurs pensées vers Dieu, pour qu'Il puisse les saisir, pour qu'Il puisse les arracher des mains de l'ennemi. Mais l'adversaire de Dieu a le même droit de lutter pour les âmes, toutefois il dépend de l'homme lui-même s'il trouve Dieu ou bien Son adversaire, parce que l'homme lui-même se choisit le Seigneur/seigneur qu’il veut suivre. Et Dieu Lui-Même se révèle donc aux hommes de manière multiple, pour qu’Il Soit reconnaissable lorsque l'homme veut Le reconnaître. Mais sa volonté est libre. Et ainsi l’apport direct de Sa Parole est une preuve manifeste de la Grâce de Dieu, il peut être pour un homme une claire Révélation de Dieu, alors qu’un autre peut rester totalement intouché, parce que sa volonté est encore entièrement détournée de Dieu. Mais c’est un moyen de Grâce outre mesure efficace, que l'homme puisse apprendre à reconnaître et à aimer Dieu, et c’est en Vérité une Action clairement contraire à la fureur de l'adversaire de Dieu qui devient clairement reconnaissable dans le dernier temps, avant la fin. Parce que Dieu vient en Aide à tous les hommes dans ce temps, parce que tous seuls ils sont trop faibles pour résister à l'adversaire. Dieu aide les hommes à le reconnaître lorsqu’il se camoufle et paraît comme un ange de Lumière pour séduire les hommes. Mais Dieu ne les laisse pas sans Aide dans leur misère spirituelle, parce qu'Il veut qu'ils deviennent bienheureux, Il veut que vous dépassiez victorieusement la lutte contre la foi sur la Terre, Il veut que vous Le trouviez et qu’ensuite vous soyez aussi sauvé dans l’éternité.
Amen
Traductor