Mi voluntad es que os reunáis en oración y levantéis vuestros ojos a Mí tan pronto como os encontréis en angustia del cuerpo o del alma. Entonces se apartará de vosotros, como os lo prometí, diciendo: “Venid a Mi todos los que estáis trabajados y agobiados, y Yo os aliviaré”. Y ciertamente no os resultará difícil recurrir a Mí, de Quien sabéis que os ama y os amará siempre hasta toda la eternidad. Por eso también sabéis que no haréis ninguna petición en vano si Me confiáis vuestras necesidades con toda sinceridad y Me pedís ayuda.
“Venid a Mí....” ¿Puedo seduciros y llamaros más claramente que con estas Palabras? “Quiero aliviaros”. Quiero quitaros los problemas y fortaleceros y refrescaros. Quiero daros lo que vuestra alma necesita cuando estéis en problemas espirituales, pero también quiero proveeros terrenalmente cuando estéis en problemas físicos. Siempre quiero cuidarme de vuestro amor porque no quiero que sufráis, pero vosotros mismos estáis creando todos estos sufrimientos y penurias a través de vuestros diversos errores y deficiencias, que debéis y podéis remediar con Mi fuerza y, por lo tanto, primero necesitáis fuerza, que vosotros debéis recibir en conexión íntima Conmigo en oración o a través de obras de amor....
Es por eso que a menudo deben llegar tales dificultades sobre vosotros, pero que no necesitan ser de larga duración si simplemente os adaptáis a ellas correctamente.... si vais dentro de vosotros mismos os preguntáis dónde y cómo estáis todavía formados de manera deficiente, y ahora esforzaros por remediar esta deficiencia vuestra. No quiero nada más que trabajáis en vuestra alma y crear la madurez que necesitáis para que se os abre el reino de la luz al partir de esta tierra....
Sólo quiero que entréis en el reino de la luz lo más maduro posible, y es por eso que a veces tendréis que pasar por pruebas donde vuestra fe tendrá que demostrar si valía.... La fe de que siempre estoy dispuesto a ayudaros si tan sólo Me llamáis de la manera correcta para que pueda ayudaros.... y orarme de la “manera correcta” sólo significa que os conectáis íntimamente Conmigo y Me llamáis tan familiarmente como habla un niño a su padre.... Una vez que hayáis establecidos esta verdadera relación infantil Conmigo, sólo entonces veréis con qué facilidad podéis deshaceros de vuestras preocupaciones, con qué rapidez todo se soluciona y os liberáis de vuestros problemas, ya sean cargas espirituales o terrenales que os pesan....
Todas ellas pueden ser asumidas por Mí, para que la cruz no es pese tanto.... Porque Mi amor os ayuda a llevarla o os la quita del todo, según sea bueno para vuestra alma.... Y por eso sólo puedo deciros siempre: Estableced un vínculo íntimo Conmigo a través de la oración.... Es el medio más sencillo para liberaros de vuestra carga, y no Me enviéis en vano una oración que se eleva a Mí desde lo más profundo de vuestro corazón y por lo tanto también llega a Mi oído. Yo os escuchare y os devolveré la paz de vuestro corazón si la habéis perdido por la influencia de Mi oponente, quien conoce muy bien vuestras debilidades y por eso os ataca donde sois vulnerables.... Y él también sabe de vuestra debilidad de fe, y por eso también interviene allí....
Resistidlo a él y venid a Mí con total confianza, que soy más fuerte que él y que puedo y os protegeré en cualquier momento de Él y sus ataques, con sólo que os entreguéis a Mi con toda confianza, para que Yo tenga pleno derecho sobre vosotros frente a Mi oponente, pero que no puedo alejarlo mientras le dais derecho sobre vosotros y vuestros corazones.... por lo que vosotros, débiles en la fe, sucumbáis a sus tentaciones. Una oración de corazón hacia Mí os dará tanta fuerza para que podéis resistirle a él y uniros cada vez más a Mí, Que sólo espero vuestro llamado para poder defenderos de él. No despreciéis el gran poder que reside en una oración correcta.... Usad esta gran gracia una y otra vez, porque a través de una oración correcta en espíritu y en verdad, todo lo podéis lograr Conmigo....
amén
TraductorMoja je volja da se vi okupite u molitvi i svoj pogled k Meni podignete, čim se nađete u nevolji tijela ili duše. Onda će one od vas otpasti, kako sam vam Ja to obećao s Riječima: „Dođite k Meni svi koji ste umorni i opterećeni, Ja ću vas odmoriti (obnoviti, okrijepiti, oživjeti).“ A Meni se uistinu nije teško obratiti, o Kojem vi znate da vas On Ljubi i da će vas uvijek Ljubiti do u svu vječnost. Vi stoga također znate da vam nijedna molitva neće biti neuslišana, ako vi Meni povjerite vaše nevolje u svoj iskrenosti, i Mene molite za pomoć. „Dođite k Meni....“ Mogu li vas Ja privlačiti i pozivati jasnije nego ovim riječima? „Ja vas želim odmoriti (obnoviti, okrijepiti, oživjeti).“ Ja želim od vas preuzeti nevolju, i vas osnažiti i okrijepiti, Ja vam želim dati ono što vaša duša treba kada ste u 'duhovnoj' nevolji, no Ja vas želim i zemaljski opskrbiti, kada se nađete u fizičkoj nevolji, Ja se uvijek želim u Ljubavi za vas pobrinuti, budući Ja Osobno ne želim da vi patite, ali vi sami stvarate sve ove patnje i nevolje, kroz vaše razne pogreške i nedostatke, koje vi s Mojom snagom trebate i možete ukloniti, pa u tu svrhu vi stoga najprije trebate snagu, koju vi trebate primiti u iskrenoj i srdačnoj povezanosti sa Mnom u molitvi ili kroz Ljubavno djelovanje.... Zato na vas često moraju doći takve nevolje, koje međutim ne trebaju potrajati, ako se vi samo ispravno prema tome postavite.... ako vi uđete u sebe i upitate se, gdje i kako ste vi još nepotpuno oblikovani, i onda se potrudite odstraniti te vaše slabosti. Ja ne želim ništa drugo, nego da vi sami radite na vašoj duši i priskrbite joj potrebnu zrelost, da vi otvorite kraljevstvo svjetla pri odvajanju od ove Zemlje.... Ja želim jedino da vi što je moguće zreliji uđete u onostrano kraljevstvo, a zbog toga ponekad morate proći kroz kušnje, gdje se vaša vjera treba dokazati. Vjera da sam Ja uvijek spreman pomoći, ako Me vi samo na ispravan način zazovete, da Ja vama hoću pomoći.... a moliti Me na „ispravan način“ znači jedino to, da se vi iskreno i srdačno povežete sa Mnom, i sa Mnom govorite tako neusiljeno, kako jedno dijete razgovara sa svojim ocem.... Kada ste jednom uspostavili sa Mnom ovaj ispravni odnos djeteta, tek onda ćete vidjeti kako lako ćete se vi osloboditi vaših briga, kako brzo će se sve razriješiti, i vi ćete biti izbavljeni iz vaše nevolje, bila to duhovna ili zemaljska opterećenja koja vas tlače.... Sva ona mogu biti preuzeta od Mene, tako da vas križ ne pritišće tako teško.... Jer, Moja Ljubav vam pomaže nositi, ili vam ga potpuno preuzima, kako je to dobro za vašu dušu.... I stoga vam Ja uvijek mogu jedino reći: uspostavite sa Mnom iskrenu vezu u molitvi.... Ona je najjednostavnije sredstvo da se oslobodite vašeg tereta, i vi Mi nećete uputiti uzalud nijednu molitvu, koja se iz dubine vašeg srca podiže k Meni, i stoga također i doseže Moje uho. Ja ću vas saslušati, i vratit ću vam mir vašeg srca, ako ste vi njega izgubili kroz utjecaj Mojega protivnika, koji vrlo dobro poznaje vaše slabosti i zato vas napada tamo gdje ste ranjivi.... A on zna i za vašu slabost vjere, pa stoga on i tamo zahvaća. Oduprite mu se, te u najpotpunijem povjerenju dođite k Meni, Koji sam ipak jači od njega, i mogu vas i hoću u svako doba zaštititi od njega i njegovih nasrtaja, kada se vi puni pouzdanja predate Meni, tako da Ja imam puno pravo nad vama pred Mojim protivnikom, kojega Ja međutim ne mogu istisnuti, dok god mu vi i dalje dodjeljujete pravo nad vama i vašim srcem.... da vi tako slabovjerni podliježete njegovim kušnjama. A, iskrena molitva Meni će vam pokloniti tako mnogo snage, da ćete se vi njemu moći oduprijeti, i sve prisnije se Meni priljubiti, Meni Koji samo čekam vaš poziv, kako bih vas mogao obraniti od njega. Nemojte podcijeniti veliku snagu koja leži u ispravnoj molitvi.... Uvijek iznova iskoristite ovu veliku milost, jer kroz ispravnu molitvu u Duhu i u Istini, vi sa Mnom sve možete postići.
AMEN
Traductor