Se ha puesto en marcha una gran actividad de Redención, pues dondequiera que los seres de luz han podido encarnarse en la Tierra, ellos también abogan por la proclamación del Evangelio entre sus semejantes. Sus esfuerzos cuentan con el apoyo de seres del reino de la luz, quienes influyan en los pensamientos de los seres humanos en todos los sentidos, haciéndolos receptivos a la Palabra divina tal como se les presenta. Asimismo, se está desarrollando una gran obra de Redención en el más allá, a medida que los seres de luz se adentran cada vez más en las profundidades y se esfuerzan por llevar la luz a las tinieblas.
Siempre depende de la voluntad de los seres si aceptan la luz o se apartan cuando destellos luminosos parpadean repetidamente, intentando mostrarles el camino hacia una fuente de luz.... Si siguen este camino, entonces la oscuridad podría abandonarlos rápidamente y una luz brillante podría iluminarlos.... pero si la ignoran, una densa oscuridad los envolverá por toda la eternidad y serán desterrados nuevamente en las creaciones de la Tierra.
Pero lo que aún se puede hacer para salvar a todas estas almas lo está haciendo realmente por parte del mundo lleno de luz.... y dondequiera que en la Tierra todavía haya una posibilidad que se pueda llevar luz a los seres humanos, allí los portadores de luz verdaderamente no pasan de largo, los que en el último tiempo en esta Tierra están encarnados por todas partes, para obrar por la bendición entre los seres humanos y enseñarles el camino hacia la Redención.... Pero no es un comienzo fácil, porque la voz del mundo es más fuerte.
Donde se proclama la Palabra de Dios, solo unos pocos se congregan, mientras que el mundo cuenta con innumerables seguidores que prefieren la oscuridad a la luz y, por lo tanto, no encuentran la salvación en esta vida. Pero hay una lucha por todas las almas, pues incluso desde lo alto, en el reino de la luz, no cesan los esfuerzos por dirigir los pensamientos de los seres humanos hacia el Reino que no es de este mundo.
El reino de la luz en el plano espiritual es esfuerza constantemente por dejar irradiar la luz hacia abajo a la humanidad oscurecida y así se establecen continuamente nuevas conexiones entre el reino espiritual y la Tierra. Y los seres humanos llevarán a cabo voluntariamente, lo que les es sugerido por los seres de luz como necesario y que sirve para la salvación de los demás seres humanos. Y atenderán el llamado de los seres de luz, lo cual se manifiesta ahora a través del trabajo diligente en la viña del Señor, la proclamación del Evangelio, la difusión de la Palabra divina, los diálogos espirituales, aclaraciones y constantes referencias a Jesucristo, el divino Redentor.
Su nombre será mencionado una y otra vez, y el celo no disminuirá, sino que aumentará, porque en todas partes una semilla también caerá en buena tierra.... porque Jesucristo Mismo, Quien acoge a los seres humanos que dirigen sus pasos hacia Él, quienes vuelven su rostro hacia Él y, por tanto, desean ser redimidos por Él. Él jamás los abandonará y ya sea en la Tierra o en el más allá.... un llamado sincero a Él será escuchado, y Él le dará al alma lo que desea.
Un llamado íntimo Le demuestra que el alma Lo reconoce, y ahora su destino está asegurado para la eternidad. Por lo tanto, toda obra de Redención es bendecida por Él, y en toda obra de Redención, Jesucristo participa, necesitando únicamente la libre voluntad del ser humano para llevar a cabo la obra de Redención en el alma, para que ésta sea liberada del pecado y de la muerte, y ahora en esta libertad poder entrar en la bienaventuranza eterna....
amén
TraductorUne grande action de Salut est en cours, parce que partout des êtres de Lumière ont pu s'incorporer sur la Terre, ceux-ci s'engagent pour l'annonce de l'Évangile parmi les hommes. Et leurs efforts sont soutenus par des êtres du monde de la Lumière qui agissent de toute façon sur les pensées des hommes et les rendent ouverts pour la Parole divine dès qu’elle leur est offerte. Vraiment ainsi on peut suivre un grand travail de Salut dans l'au-delà, parce que les êtres de Lumière ont le courage de descendre toujours plus souvent dans l'abîme et ils s’efforcent de porter la Lumière dans l'obscurité. Il dépend de toute façon toujours de la disponibilité des êtres d'accepter la Lumière, ou bien de se détourner lorsque frétillent toujours de nouveau des étincelles de Lumière pour leur montrer la voie vers une source lumineuse. S'ils suivent cette voie, alors l'obscurité pourrait disparaître très rapidement et une claire Lumière brillerait à leur rencontre, mais s'ils ne s’en occupent pas, alors une épaisse obscurité les enveloppera encore pour l'Éternité, et de nouveau ils seront relégués dans les Créations de la nouvelle Terre. Mais ce qui peut encore être fait pour sauver toutes ces âmes, est vraiment fait de la part du monde de la Lumière, et là où sur la Terre il existe encore la possibilité que puisse être apporté la Lumière aux hommes, il se trouvera des porteurs de Lumière qui, dans le dernier temps, sont incorporés partout sur la Terre, et ils ne seront certainement pas négligents pour agir au milieu des hommes pour leur bénédiction et pour leur montrer la voie du Salut. Et ce n'est pas une entreprise facile, parce que la voix du monde est plus forte. Là où la Parole de Dieu est annoncée, ils se trouveront toujours seulement peu là où le monde peut montrer d’innombrables disciples qui choisissent l'obscurité plutôt que la Lumière, et qui donc ne peuvent trouver aucun salut pendant leur vie terrestre. Mais la lutte pour ces âmes ne faiblira pas, parce que même d'en haut, du Règne de la Lumière, les efforts pour faire tourner les pensées des hommes vers ce Règne qui n'est pas de ce monde ne sont pas omis. Le monde de la Lumière dans le Règne spirituel s’efforce toujours de faire briller la Lumière en bas sur l'humanité abrutie, et ainsi de nouveau sont toujours bouclés des liaisons du Règne spirituel avec la Terre, et les hommes bons exécuteront volontairement ce qui leur est mis dans le cœur comme nécessaire de la part des êtres de Lumière et qui sert au salut de l'âme du prochain. Et ils céderont à la poussée des êtres de Lumière qui se reconnaît maintenant à leur fervent travail dans la Vigne du Seigneur ; au moyen de l'annonce de l'Évangile, au moyen de la diffusion de la Parole divine, au moyen de discours spirituels, de clarifications et de constantes indications sur Jésus Christ, le divin Rédempteur. Son Nom est de nouveau toujours mentionné et la ferveur ne cessera pas, mais elle augmentera, parce que partout où tombe un simple grain de semence sur un bon terrain, Jésus-Christ Lui-Même saisit les hommes pour qu’ils dirigent leurs pas vers Lui, pour qu'ils tournent vers Lui leur face et donc aient le désir d'être sauvés par Lui. Ceux-ci ne seront jamais plus laissés par Lui, que ce soit sur la Terre ou bien aussi dans l'au-delà, une intime prière à Lui sera écoutée et à l'âme il sera donné ce qu’elle désire. Un intime appel à Lui montre qu'il est reconnu par l'âme, et maintenant son sort est assuré dans l'Éternité. Donc chaque travail de salut est bénit par Lui, Jésus Christ Lui-Même participe à chaque travail de salut, Il a seulement besoin de la libre volonté de l'homme pour pouvoir dérouler Son Œuvre de Salut pour l'âme pour que celle-ci devienne libre du péché et de la mort et qu'elle puisse maintenant entrer dans cette liberté dans la béatitude éternelle.
Amen
Traductor