El plazo que todavía os está concedido hasta el final se acorta cada vez más, conforme a mi predicción: „Por el bien de los Míos voy a acortaros los días .... ”, para que ellos no se vean obligados a echarse a los pies de aquel que hasta el fin se encuentra frente a Mí como enemigo y adversario. Porque este aún os acosará de mala manera, de modo que aún necesitaréis mucha fuerza para oponerle resistencia.
Y sin embargo, no hace falta que temáis este tiempo por muy violento que el enemigo proceda contra vosotros. Él no logrará su objetivo, porque a los Míos los protejo Yo para que no lleguen a ser víctimas de él. Y ellos mismos me estarán agradecidos por cada día que pasa sin influencia por parte del adversario .... y también me estarán eternamente agradecidos cuando acabaré con su malvada actividad y de nuevo le ataré corto ....
El tiempo hasta el fin os pasará como un sueño, por pasar tan rápidamente .... a veces es alarmante, pero por otra parte parece también algo fantástico porque estáis rodeados por una multitud de seres espirituales llenos de Luz, los que os protegen .... y que guiarán todo de una manera que todo siempre os resulte soportable. Pero aun así hay que tener cuidado porque como se está acercando el fin, el adversario está lleno de ideas diabólicas. Lo que no creéis que pueda ser, esto aún sucederá por su influencia, porque en el mundo hay muchos que están a su disposición, y que por eso, a la insinuación de él, también procederán contra vosotros.
No temáis a aquellos que pueden matar vuestro cuerpo, pero que no pueden matar vuestra alma .... En suma, ¡no temáis el peligro!, porque Yo estoy con vosotros y os garantizo mi Protección. Venga ahora lo que aún venga, vosotros podréis soportarlo porque Yo os doy la Fuerza .... porque Yo arreglo todo de manera que no os golpee excesivamente .... para que salgáis victoriosos de la lucha contra él.
Pero continuará siendo una lucha .... esto os lo advierto cada vez de nuevo, para que no os apartéis de Mí sino os acerquéis a Mí; para que en mi Cercanía quedéis intangibles para el enemigo. El que se adhiere tan íntimamente a Mí que siempre siente mi Presencia, este ya no tiene que temer nada porque tiene superioridad al adversario a causa de la Fuerza que continuamente recibe de Mí. El tiempo se va acercando al fin .... Y cada vez más rápidos se volarán los días, de lo que también vosotros estáis más y más conscientes.
Pero entonces también sabéis que formáis parte de los Míos, a los que acortaré los días por vuestro propio bien. Permitid que cada vez más pueda dirigiros la Palabra, y no lleguéis a ser tibios en vuestro trabajo para Mí y mi Reino, porque este os produce mucha fuerza .... pues vais a recibir tal como repartís, y todavía hace falta la repartición de mucho alimento espiritual, para que llegue fuerza a todos que la desean y quieren recibirla mediante mi Palabra.
Por eso, vosotros que sois los colaboradores en mi Viña en la Tierra, sed incesantemente activos y conscientes de que ya no queda mucho tiempo. Tomad las palabras en serio: „Yo voy a acortar los días por el bien de los elegidos ....” El fin llegará más pronto que os lo creéis, y para el lapso que le precede deberíais prepararos y recomendaros a mi Protección .... pues el fin se presentará como el ladrón en la noche; y a aquellos a los que Yo no encuentro durmiendo, los rescataré del entorno de Satanás .... y para ellos todas penas se habrán acabado.
Amén
TraductorO tempo que ainda vos é permitido até o fim está se tornando cada vez mais curto, de acordo com a Minha promessa: 'encurtarei os dias por amor dos Meus', para que eles não sejam forçados a se ajoelharem àquele que se oporá a Mim como inimigo e adversário até o fim. Pois ele ainda lhe fará mal e você ainda precisará de muita força para resistir. E ainda assim não precisa temer o tempo, por mais ameaçador que ele tome medidas contra si. Ele não alcançará o objetivo, pois eu protejo os Meus de cair em suas mãos. No entanto, eles próprios me agradecerão por cada dia que passa sem a sua influência, onde também me agradecerão eternamente quando eu pus um fim às suas atividades e o acorrentar novamente.... O tempo até o fim será como um sonho para vós, tão rapidamente passará.... muitas vezes certamente assustador mas também sombrio novamente, porque tendes um exército de seres espirituais iluminados à vossa volta que vos protegerá e guiará tudo de tal modo que será sempre suportável para vós. No entanto, aconselha-se muita cautela, pois está cheio de espírito demoníaco, porque está chegando ao fim. O que você acha que não é possível ainda acontecerá através da sua influência, pois ele tem muitas pessoas dispostas no mundo que estão a seu serviço e que, portanto, também tomarão medidas contra você por sua instigação. Mas não temas aqueles que matam o teu corpo mas não podem matar a tua alma..... Não temais o perigo, pois Eu estou convosco e asseguro-vos a Minha protecção. E o que quer que venha a seguir você será capaz de suportar, porque eu lhe darei a força, porque eu organizarei tudo de tal maneira que não será muito difícil para você, que você sobreviverá e sairá vitorioso da batalha contra ele. Mas continuará a ser uma batalha, eu vos anuncio isto uma e outra vez para que não se distanciem de Mim, para que se juntem a Mim cada vez mais e na Minha proximidade também permaneçam inatacáveis para o inimigo. E quem se prende tão firmemente a Mim que sente constantemente que Minha presença não precisa mais temer nada, pois é superior a ele, devido à força que recebe constantemente de Mim.... O tempo está chegando ao fim.... E os dias passarão cada vez mais rapidamente, o que também se tornará cada vez mais consciente de.... mas então você também saberá que pertence aos Meus, para quem encurtarei os dias para o seu próprio bem. Deixai-vos dirigir por Mim cada vez mais vezes, não vos torneis tépidos e preguiçosos no vosso trabalho para Mim e para o Meu reino, pois dele retirais muita força, recebereis enquanto distribuis, e muito alimento espiritual ainda precisa de ser distribuído para que a força flua para todos os que o desejam e querem recebê-lo através da Minha Palavra. Por isso vocês, trabalhadores da minha vinha na terra, devem estar constantemente activos e saber sempre que não resta muito tempo..... Você deve levar as palavras a sério: "Vou encurtar os dias para o bem dos eleitos....". O fim chegará mais cedo do que pensais, e todos vós deveis armar-vos para o tempo anterior e encomendar-vos a Mim e à Minha protecção. e o fim virá como um ladrão na noite.... e aqueles que eu não encontrar dormindo eu vou tirar do lugar de Satanás, e todo o sofrimento vai acabar para eles...._>Amém
Traductor