¡Que nunca olvidéis que Yo soy un Señor de la Vida y de la muerte... que de Mí emana toda la Fuerza que hace falta para la Vida, y que también puedo acabar con toda clase de vida quitándola mi Fuerza!
Como Yo mismo soy la Fuente primaria de toda Fuerza, consta que también corresponde a mi Ente original el siempre sólo regalar Vida... el volver a llevar lo muerto la Vida, porque el estado de la muerte –es decir, la falta total de Fuerza– no corresponde a mi Ente original, por lo que este estado nunca puede haber sido intentado por mi parte.
Pues consta que tengo el Poder de destruir lo que en otros tiempos creé, lo que resultaría en lo mismo como causar a un ser la muerte total... pero tampoco esto corresponde a mi Perfección - lo de derribar decisiones una vez concebidas... o cambiarlas... Lo que una vez ha surgido mediante mi Fuerza - lo que despertó para la Vida mediante mi Voluntad y mi Poder, esto perdurará eternamente; sólo que su naturaleza puede cambiar porque esto es asunto del ser mismo.
De modo que el ser mismo puede causar su propia muerte, a pesar de no ser señor sobre sí mismo sino que Yo soy el Señor - también Él de la muerte. Es decir, no consiento en que el ser perdure eternamente en el estado de muerte - estado que él mismo ha elegido. Pues no cedo antes de que el ser haya recuperado la Vida, porque no hay nada que podría oponer resistencia ilimitada a mi Fuerza y mi Poder, ni siquiera mi adversario –el que cierta vez había provocado aquel cambio de la Vida a la muerte– puede evitar que un día venidero Yo vuelva a dar al ser la Fuerza vital, es decir, llevarlo de la muerte a la Vida...
Yo soy un Señor de la Vida y de la muerte...
De modo que Yo mismo también determino la hora a la que el cuerpo humano que es la envoltura temporal del ser espiritual lo debe soltar... con lo que una “muerte” acaba con una vida corporal... pero la misma muerte, por su parte, no es más que un cambio de la forma exterior. Porque lo que cierta vez había surgido de Mí no puede perecer nunca, dado que no está subordinado a la ley de la muerte - la que sí es vigente para todo lo de este mundo, menos para lo “espiritual” que se halla cautivo en la forma material.
Pues Yo también determino la hora del fin de la vida terrenal, a no ser que el hombre se opone a Mí acabando él mismo con su vida... con lo que en realidad no hace sino provocar un estado de muerte prolongado, pero nunca podrá acabar con su existencia él mismo. Y dado que ahora tenéis la certeza que nunca ya podréis perecer y que también la duración de vuestra vida terrenal está determinada por Mí, depositad todo tranquilamente en mis Manos, porque Yo sé perfectamente qué significa para vosotros lo de vivir, y cómo podéis llegar a la Vida.
Y consta que también sé que únicamente pasando por el umbral de la muerte podéis entrar en la Vida - pero esto es un proceso completamente natural sin el cual una verdadera Vida es irrealizable. Todavía os halláis en la Tierra, pero vuestra verdadera Patria es el Reino espiritual; por lo que el paso desde la Tierra a este Reino es imprescindible.
Después la Vida es imperecedera, y tendréis fuerza, Luz y libertad; pues sólo entonces seréis verdaderamente bienaventurados y continuaréis siéndolo eternamente.
Amén.
TraductorVocês humanos nunca devem esquecer que Eu Sou o Senhor sobre a vida e a morte.... que toda força flui de Mim que é necessária para a vida, e que eu também posso acabar com qualquer vida retirando Minha força dela.... Mas como Eu mesmo sou a fonte original de toda a força, corresponderá também à Minha natureza fundamental dar apenas a vida, devolver os mortos à vida, para o estado de morte.... isto é, total falta de força.... não corresponde à Minha natureza fundamental e, portanto, nunca pode ser pretendido por Mim. Eu certamente tenho o poder de destruir o que uma vez deixei nascer, e isso seria igual ao fato de dar uma morte completa a um ser.... Mas mesmo isto não corresponde à Minha perfeição, para anular ou mudar as decisões depois de tomadas.... O que uma vez surgiu da Minha força, o que veio à vida através da Minha vontade e do Meu poder, também permanece eternamente, só a sua natureza pode mudar, porque é determinada pelo próprio ser. Assim, o ser pode dar a si mesmo a morte e, no entanto, não é dono sobre si mesmo, mas eu sou o Senhor, mesmo sobre a morte...., ou seja, não permito que o ser permaneça para sempre no seu estado de morte auto escolhido; não descansarei até que tenha voltado à vida, pois nada pode resistir permanentemente à Minha força e ao Meu poder, e até mesmo ao Meu adversário.... que uma vez causou esta mudança da vida para a morte.... não pode impedir-me de mais uma vez fornecer vitalidade ao ser, despertando-o assim da morte para a vida. Eu sou o Senhor sobre a vida e a morte.... E assim eu mesmo determino a hora em que o corpo humano.... o envoltório temporário do ser espiritual.... esta última, onde portanto também uma "morte" termina a vida corporal, mas esta morte é novamente apenas uma mudança da forma exterior. Porque o que saiu de Mim - um não pode passar eternamente, não está sujeito à lei da morte, que de fato é concedida a todas essas coisas terrenas, mas não ao "espiritual" em sua forma terrena. Mas Eu mesmo também determino a hora da morte terrena, a menos que o ser humano obviamente se oponha a Mim e termine ele mesmo a sua vida, prolongando assim interminavelmente o estado de morte, mas nunca podendo terminar a sua existência.... E assim, se você agora tem a certeza de que nunca mais pode perecer e que a duração da sua vida terrena também é determinada por Mim, então coloque tudo confiantemente em Minhas mãos, pois eu realmente sei o que "vida" significa para você e como você pode alcançar esta vida.... Também sei que só se pode entrar na vida pela porta da morte, mas esta porta da morte é apenas um processo completamente natural sem o qual uma verdadeira vida é impensável. Você ainda mora na terra.... Mas o vosso verdadeiro lar é o reino espiritual, e o passo desse reino para este tem de ser dado. Mas então a vida será indestrutível, então a força, a luz e a liberdade serão suas, e só então você será verdadeiramente feliz e permanecerá eternamente...._>Amém
Traductor