Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Justificación de un conocimiento más profundo.... Lucha de fe....

Cuanto más profundamente os introduzco en Mi Plan eterno de Salvación, más valioso será el trabajo que podéis realizar, porque solo entonces podréis servir a vuestros semejantes como maestros cuando vosotros mismos poseéis un gran conocimiento. Yo Mismo formé a Mis primeros discípulos, y también instruiré a Mis últimos discípulos para que puedan defenderme a Mí y a Mi Reino cuando sea necesario.... para que puedan dar un paso al frente cuando se trata de defender la fe en esas doctrinas que no se puede probar.

Pues llegará el tiempo en el que se ataca cualquier doctrina religiosa; llegará el tiempo en el que todos los asuntos espirituales serán puestos a prueba, cuando ninguna dirección espiritual existente quedará a salvo de ser atacada o blasfemada.

Y tampoco será difícil para Mis oponentes destruir el fundamento, porque muchos han construido sólo sobre arena blanda; es decir, sus enseñanzas no resistirán contraargumentos, serán fácilmente desmanteladas, y sus propios seguidores empezarán a dudar y muy fácilmente serán capaces de separarse.... a menos que permanezcan fanáticamente leales a su ideología, sin estar, interiormente convencidos de su capacidad para defenderla....

Y entonces se luchará también contra la verdad, y se tomarán medidas contra vosotros, quienes fueron elegidos y formados por Mí como representantes de la verdad que Yo Mismo os transmito. Vosotros también seréis arrastrados a esa lucha, pero será difícil para vuestros oponentes derrotaros, porque sois capaces, según vuestro conocimiento, de defender la verdad y refutar toda objeción, porque sois capaces de explicar lógicamente las correlaciones más profundas.

Y por eso os introduzco en Mi plan eterno de Salvación, otorgándoos así el conocimiento que también os da el derecho de emprender la lucha contra vuestros enemigos. Y entonces lucharéis con la espada de la boca.... ¿Entendéis ahora por qué os imparto continuamente conocimiento desde arriba, por qué os permito acceder a un conocimiento espiritual que no es un bien común, pero que nadie puede poseer, pero que no se niega a ningún ser humano a poseerlo, si tan solo él mismo se prepara para también poder ser iluminado a través de Mi Espíritu.

Es cierto que el pensamiento de los seres humanos se ha confundido, una red de errores y mentiras los envuelve y no encuentran la manera de salir de ella porque les falta la voluntad. Y esta misma oscuridad se hará evidente cuando sean llamados a tomar una posición sería sobre la fe, sobre su relación Conmigo y sobre la obra de Redención. Entonces todo se derrumbará como un castillo de naipes, pues el adversario procederá sin piedad, diseccionando cada doctrina o ridiculizando y burlándose de todo lo que hasta ahora ha sido sagrado para la humanidad.

Pero Mis discípulos no tendrán miedo, emprenderán la lucha con valentía y responderán a las preguntas, y de hecho con gran superioriedad, porque no serán ellos quienes hablan, sino Yo Mismo. No obstante, estos verdaderos guerreros Míos tienen que haber sido instruidos por Mí Mismo, pues tiene que hablar por iniciativa propia y en su propio idioma, para no forzar a sus semejantes a la fe.

Pero incluso de las filas del oponente también habrá combatientes que se unan a ellos, impresionados por sus palabras e incapaces de negar su validez. Y así llegará una vez el momento en el que podréis aprovechar todo vuestro conocimiento, y para entonces os estoy formando y proporcionándoos una riqueza de conocimiento que no todos poseen y que, al emanar de Mí, no será ineficaz. Porque aún quiero ayudar a muchos seres humanos....

Pero si ellos aceptan la ayuda o no, queda a su libre albedrío, porque permito que sucedan cosas inusuales, pero siempre de una manera que no obliga a creer.... Todavía concedo muchas gracias, pero deben ser aprovechadas en el libre albedrío....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

RAZLOG ZA TEMELJITO/DUBOKO ZNANJE.... VJERSKA BORBA....

Što vas dublje uvedem u Moj vjecni plan Spasenja to više vrijedan rad možete ostvariti, jer vi cete jedino biti u stanju služiti vašim bližnjim ljudskim bicima kao ucitelj ako sami posjedujete puno znanja. Ja Sam poducio Moje prve ucenike Osobno i takoder cu naucavati Moje posljednje ucenike tako da ce biti u stanju ustati za Mene i Moje kraljevstvo kada je to od njih zahtjevano.... tako da ce onda oni biti sposobni iskoraciti kada se vjera u ucenja koja se ne mogu ovjeriti bude morala odbraniti. Jer vrijeme ce doci kada ce svaka religijska doktrina biti napadnuta; vrijeme ce doci kada ce rat biti proglašen svoj duhovnosti, kada ni jedan postojeci duhovni pokret nece biti pošteden od napada i klevetanja. A niti ce biti teško za Moje protivnike uništiti temelj, jer mnogi su nagradeni na pijesku, to jest, njihova ucenja se ne mogu oduprijeti proturjecjima, ona mogu biti oštro kritizirana, i sami njihovi pristalice ce zapoceti sumnjati i vrlo ih lako napustiti.... ukoliko se fanaticno ne drže njihove škole mišljenja ali bez da su sposobni podržati ju sa unutarnjim uvjerenjem.... I onda ce se, takoder, i protiv Istine boriti i akcija ce biti poduzeta protiv onih od vas koji ste bili odabrani i poduceni od strane Mene kao predstavnici Istine koja vam je saopcena od Mene Osobno. Vi cete takoder biti uvuceni u ovu borbu ali vašim ce protivnicima biti teško oboriti vas buduci cete vi biti sposobni odbraniti Istinu u skladu sa vašom realizacijom i pobiti svaku primjedbu, buduci cete biti sposobni logicki potkrijepiti više dublje meduodnose. To je zašto vas Ja uvodim u Moj vjecni plan Spasenja i time vam podarujem znanje koje vas ovlaštava boriti se protiv vaših neprijatelja. I onda se trebate boriti macem vašeg jezika....

Da li sada razumijete zašto vam Ja nastavljam transmitirati informaciju od gore, zašto vam dopuštam steci uvid u duhovno znanje koje nije zanijekano nikome pod uvijetom jedino da on sebe oblikuje tako da može biti prosvjetljen od strane Mojega duha? Ljudsko je razmišljanje doista postalo zbrkano; oni su zapleteni u mrežu zabluda i laži i ne mogu se probiti buduci za to uciniti nemaju volje. I baš ova tama ce sebe demonstrirati kada oni ozbiljno trebaju izraziti njihov položaj s obzirom na njihovu vjeru, na njihov odnos spram Mene i djela Spasenja. Onda ce sve kolapsirati poput kuce od karata, jer neprijatelj ce nemilosrdno rastrgati svako pojedinacno ucenje na komadice [[(u smislu: oštro kritizirati)]] ili se podrugivati i smijati svemu što je do sada ljudima bilo sveto. Moji se ucenici, medutim, nece bojati, oni ce hrabro uci u borbu tako što ce davati puna objašnjenja, i to doista sa cvrstim/jakim autoritetom (Matej 7:29), buduci onda nece oni biti koji govore, nego cu Ja Osobno govoriti. Ali ti Moji istinski borci su morali unatoc tome biti educirani od strane Mene Osobno, oni moraju govoriti sami od sebe i koristiti Njihove vlastite Rijeci tako da ne forsiraju ljude na vjerovanje. Ali cak ce se iz ranga Mojega neprijatelja njima takoder pridružiti borci koji su impresionirani njihovim rijecima i nesposobni negirati njihovu nepobitnost. I tako ce jednog dana doci vrijeme kada cete biti u stanju koristiti svo vaše znanje, i za to vrijeme vas Ja educiram i opskrbljujem sa uciteljskim materijalom kojeg ne može svatko predociti a koji.... buduci potjece od Mene.... nece isto tako niti ostati neucinkovit. Jer Ja i dalje želim pomoci mnogim ljudima.... Medutim, da li ce oni to prihvatiti to je na njihovoj vlastitoj volji, buduci Ja zasigurno dozvoljavam da se dogode neobicne stvari ali uvijek na nacin da ih to nece prisiliti vjerovati.... Ja cu i dalje izliti mnoge blagoslove ipak oni moraju biti dobrovoljno iskorišteni.

AMEN

Traductor
Traducido por: Lorens Novosel