Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El motivo del discurso de Dios....

La prueba viva de Mi amor es la Palabra que os llega desde lo alto como una irradiación directa de Mí.... pues Yo os hablo porque yo os amo y también quiero ganarme vuestro amor. El Amor eterno e imperecedero Me conecta con Mis criaturas, y este Amor también desea expresarse. No se contenta con manteneros, que asegura vuestra existencia.... Quiere comunicarse a vosotros, quiere daros una prueba de que el Ser más supremo y perfecto Que os creó también está constantemente conectado con vosotros.... Quiere que anheléis a este Ser, vuestro Dios y Padre, y que así restablezcáis el firme vínculo que una vez rompisteis.... Y es por eso que Me revelo a vosotros, es por eso que Me dirijo constantemente a vosotros, los seres humanos, es por eso que escucháis Mi Palabra desde lo alto.

Si Mi amor por vosotros hubiera disminuido debido a vuestra anterior apostasía, la gran distancia que os separaba de Mí seguramente había sido motivo suficiente para Mi silencio, que fuisteis vosotros quienes se distanciaron de Mí.... Pero Mi amor por vosotros no puede disminuir eternamente, y cuanto más os alejáis de Mí, con más fervor Me esfuerzo por atraeros de vuelta a Mí, lo cual se explica por Mi amor infinito. Pero vosotros, los humanos, no podéis comprender lo que significa para un ser poseer Mi amor incondicional. Tampoco podéis imaginaros cómo os afectaría este amor si lo correspondierais, si os acercaríais a Mí de nuevo con el mismo amor, como al principio....

Vivís en un mundo que apenas conoce el amor; vosotros mismos sólo es estáis dispuestos a amar hasta un cierto punto; tampoco intentáis poner a prueba la fuerza del amor porque no sabéis que el amor en sí mismo es fuerza.... Y en vuestra ignorancia os mantendréis alejados de la fuente del amor de la que podríais sacar fuerza en abundancia. Y si Yo quiero remediar esta ignorancia vuestra, entonces Yo Mismo tengo que dirigirme a vosotros e iluminaros. Y esto ya es una prueba de Mi amor por vosotros, que quiero ayudaros a alcanzar una felicidad que aún es completamente desconocida para vosotros. Si quisiera dejaros como estáis, entonces no necesitaría dirigirme a vosotros, pero entonces vagaríais eternamente en la ignorancia, es decir, con una mente oscurecida, y no seríais felices.... porque la oscuridad no es felicidad.

Pero Yo, de la fuerza de mi amor, creé seres dichosos, a quienes Mi amor irradiaba constantemente, otorgándoles una felicidad siempre nueva, porque Mi amor no puede de otra manera que entregarse.... Vosotros, sin embargo, como seres que se han apartado de Mí, carecéis de esa felicidad, pero nunca tendréis que prescindir de Mi amor busca transformaros para que también pueda otorgaros dones sin ser rechazado. Tal don también es Mi Palabra dirigida a vosotros desde lo alto, que desea daros un rayo de luz, tocar vuestros corazones y abriros la corriente de Mi amor.

Me dirijo a vosotros solo porque vosotros, los humanos, dudáis de la correlación con un Ser superior, con el Ser Que os creó.... porque vosotros os habéis aislado tanto, que ya estáis dudando de Su Existencia. Pero Mi discurso es para demostrarme ante vosotros, pues Yo no os abandonaré, aunque aún resistáis.... Mi amor os sigue, y Mi amor se demostrará continuamente, sin ejercer ninguna fuerza de voluntad sobre vosotros. Pero la fuerza de Mi amor un día os tocará, y os entregaréis voluntariamente a la fuerza de Mi amor.

Pero siempre debéis tener la oportunidad de reconocer a vuestro Dios y Padre, deberías saber de Su amor eterno a través de la Palabra que Yo Mismo traigo a la Tierra.... Porque será cada vez más difícil para los seres humanos creer en un Dios de amor y misericordia, porque carecen de toda luz, porque los seres humanos mismos dan acceso al error en lugar de la verdad, y porque solo la verdad puede difundir la verdadera luz. Pero Mi Palabra de lo alto es verdad; es la luz en la que Yo Mismo puedo ser reconocido y amado, y que, por lo tanto, encenderé continuamente para ganarme el amor de Mis criaturas....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Ocasião do endereço de Deus....

A evidência viva do Meu amor é a Palavra que vem de cima para ti como uma emanação directa de Mim.... porque falo contigo porque te amo e também quero ganhar o teu amor. O amor eterno e eterno Me une às Minhas criações vivas e este amor também quer se expressar. Não está satisfeito que isso o sustente, que assegure a sua existência. Ele quer se comunicar consigo, quer dar-lhe provas de que o Ser mais alto e perfeito que o criou também está constantemente ligado a si.... Ele quer que você deseje esse Ser, seu Deus e Pai, e também que você volte a entrar no vínculo firme que você uma vez cortou.... E é por isso que Eu me revelo a vocês, é por isso que eu falo com vocês, humanos, uma e outra vez, é por isso que vocês ouvem a Minha Palavra lá de cima. Se o Meu amor por vós tivesse diminuído devido à vossa antiga apostasia, a grande distância de Mim seria certamente razão suficiente para Mim se manter em silêncio para vós, porque foram vós próprios que vos distanciastes de Mim.... Mas o Meu amor por vós não pode diminuir nunca, e quanto mais vos distanciais de Mim, mais avidamente me esforço por vos trazer de novo a Mim, que é precisamente a explicação do Meu maior que grande amor. Mas vocês humanos não podem compreender o que significa para um ser possuir o Meu amor ilimitado. Nem podeis imaginar o efeito que este amor teria sobre vós próprios se o retribuísseis, se vos empurrasseis para Mim novamente com o mesmo amor que no início.... Vocês vivem num mundo que mal conhece o amor, vocês mesmos só estão dispostos a amar em pequena medida, vocês também não fazem nenhuma tentativa de testar a força do amor porque não sabem que o amor é força em si mesmo.... E na vossa ignorância vos mantendes distantes da fonte de amor da qual podíeis retirar força em abundância. E se eu quiser remediar essa sua ignorância por enquanto, então eu mesmo devo falar com você e esclarecê-lo. E só isto é a prova do Meu amor por ti que quero ajudar-te a alcançar uma felicidade que ainda é completamente desconhecida para ti. Se eu quisesse deixá-lo como você é, então eu não precisaria falar com você, mas então você caminharia eternamente na ignorância, assim em espírito escuro, e você não seria feliz, porque escuridão não é felicidade. Mas eu criei seres bem-aventurados a partir da Minha força de amor, que o Meu amor constantemente permeou e sempre lhes deu nova felicidade, porque o Meu amor não pode deixar de se doar.... Mas vós, como seres que se afastaram de Mim, estais privados desta felicidade, mas nunca precisareis de passar sem o Meu amor. E este amor tenta moldar-te novamente de tal forma que também te pode dar presentes novamente sem ser rejeitado. Tal dom de amor é também a Minha Palavra que vos é falada do alto e que quer dar-vos um vislumbre de luz, que tocará os vossos corações e os abrirá para o fluir do Meu amor. Eu só me dirijo a vocês porque vocês humanos duvidam de uma conexão com um Ser superior, com o Ser que os criou.... porque vocês se isolaram tanto desse Ser que já duvidam da Sua existência. No entanto, a minha morada deve provar-te, pois não te deixarei, mesmo que ainda resistas a ..... O Meu amor vos segue, e o Meu amor vos provará uma e outra vez sem exercer qualquer coerção de vontade sobre vós. Mas a força do Meu amor irá tocar-te um dia e tu irás voluntariamente render-te a ele. Mas terás sempre a oportunidade de reconhecer o teu Deus e Pai, poderás reparar no Seu amor sem fim através da Palavra que Mim mesmo transmito à terra.... Porque se tornará cada vez mais difícil para as pessoas acreditarem num Deus de amor e misericórdia porque lhes falta toda a luz, porque as próprias pessoas dão acesso ao erro em vez da verdade e porque só a verdade pode espalhar a verdadeira luz. Minha Palavra de cima, porém, é a verdade, é a luz na qual Eu mesmo também posso ser reconhecido e amado e que, portanto, acenderei uma e outra vez a fim de ganhar o amor das Minhas criações vivas...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL