Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La obra inusual de Dios en los últimos tiempos....

Solo puedo enseñaros constantemente y daros a conocer Mi voluntad.... pero no puedo obligaros a aceptar estas enseñanzas o a cumplir Mi voluntad, si no quiero poner en peligro, pues no quiero poder en peligro vuestro perfeccionamiento, Por la tanto, tampoco puedo daros pruebas aún más claras de que Yo lo soy Quien habla a vosotros, las cuales solo significarían una coerción de la fe para vosotros.... Solo puedo daros siempre el consejo, de dirigiros vosotros mismos a vuestro Padre, si Lo reconocéis, y pedirle a Él que nos impulse siempre a pensar y actuar de manera correcta....

Por lo tanto, tenéis que entregaros completamente a vuestro Dios y Padre y dejarle gobernar a Él solo, y también estar dispuestos a no oponerse a Su divina guía. Yo solo pido vuestra voluntad, la cual debéis someter por completo a Mí. Si Yo poseo ésta, entonces realmente ya no podríais pensar y juzgar de manera erróneamente. La entrega de vuestra voluntad es también al mismo tiempo el abandono de toda resistencia contra Mí. Entonces también reconoceréis la voz del Padre cuando os hable.

Yo verdaderamente no os aconsejo nada que puede inferir a la influencia satánica, y si solo os dais cuenta honestamente de vosotros mismos reconoceréis siempre la Enseñanza divina del amor como contenido de Mis revelaciones, pero si os ofendéis por enseñanzas que antes no conocíais, considerad que la humanidad está justo antes de su fin.... considerad, que por lo tanto, todavía usaré muchos medios para salvarla del hundimiento.

Uno de esos medios es también la transmisión del conocimiento destinado a aquellos que confían únicamente en su intelecto.... que ya no son capaces de reunir una fe infantil porque Mi Enseñanza pura ha sido permeada de herejías que despertaron su voluntad de rechazarla.... que quieren captar y pensar todo con su mente y a quienes, por lo tanto, se les tiene que ofrecer una comida que pueda parecerles aceptable, siempre que sean de buena voluntad....

Considerad, que también Me ocupo de esos seres humanos para ayudarles todavía antes del fin. Considerad, que Mi amor se aplica a todos los seres humanos y que hago todo lo posible para ganarlos para Mí, pero que Mi adversario también se enfurece sin piedad en estos últimos días, porque sabe que ya no le queda mucho tiempo.... Así, que él solo a través de sus acciones satánicas también causa una afluencia de gracia inusual de Mi parte.... y Yo sé realmente qué dones de gracia aún pueden salvaros; Yo sé realmente lo que cada individuo necesita. Pero vosotros no lo sabéis, y fácilmente os inclináis a creer que podéis determinar Mis acciones.... porque esto lo hacéis tan pronto como consideréis completas las “revelaciones divinas” y, de ese modo, Me imponéis, por así decirlo, una “limitación” que, sin embargo, no corresponde a Mi Ser perfecto, que no conoce límites.

Quien crea en Mí puede considerarse bienaventurado, pues su camino hacia Mí ya no es largo. Pero también quiero guiar a la fe a quienes aún están lejos, y por eso les permito profundizar un poco más de lo que los demás necesitan.... Pero podéis estar seguros de que quiero ser Padre para todas Mis criaturas y, por lo tanto, quiero aclararles la relación de ellos a Mí, mientras aún no hayan encontrado una conexión Conmigo.

En el fin de los tiempos, sólo se encuentra poca fe entre los seres humanos, pero nadie sospecha las consecuencias de esta falta de fe cuando llegue el fin.... Pero Yo sé acerca del terrible destino de quienes experimentan el fin sin haber madurado, quienes no han adquirido ningún conocimiento.... Y los compadezco.... ¿No podéis comprender que los tomo bajo Mi protección, que aún busco salvar lo que aún es posible, que recurro a medios que antes eran innecesarios? Y también he predicado a esta acción de ayuda inusual, he señalado que “derramaré Mi Espíritu sobre toda carne”.... que “Mi Espíritu los guiará a la verdad”.... Les he dicho además que el misterio de la creación les será revelado, que los que son Míos “no necesitan maestro, porque Yo Mismo les enseño”.... (Jeremías 31:33-34)

No podréis demostrarme que estoy equivocado si leéis la Escritura con la mente iluminada, pero no seréis receptivos para un conocimiento más profundo mientras vuestra mente no está despierta. La “voz del Espíritu” es “Mi voz”, y la voz del Espíritu Me revela a Mí Mismo.... Y si ahora quiero salvar a esas desafortunadas criaturas, entonces Yo mismo tengo que hablarles con toda seriedad. Pero no son capaces de escuchar Mi voz, y por lo tanto tengo que usar un mediador; tengo que hablar a través de su boca....

Pero lo que tengo que decir a cada uno individual, lo que todavía puede ser una bendición para todos y cada uno de vosotros, eso tiene que quedar enteramente en Mis manos, y tampoco debéis exigir ninguna justificación o prueba al respecto, sino más bien contentarse con el hecho de que la necesidad en el fin del tiempo y Mi amor infinito son la explicación más simple para ello.... Pero con mucho gusto responderé vuestra pregunta dirigida a Mí Mismo con completa confianza.... porque Yo no quiero que ninguno de Mis hijos sea plagado por dudas o continué con pensamientos erróneos.... porque amo a todos vosotros que deseáis llegar a ser Míos y, por lo tanto, no cerraré Mi oído a ninguna petición confidencial....

Amén

(Las comunicaciones números 6900 al 6919 se han perdido)

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

BOŽJA NEUOBIČAJENA DJELOVANJA

U POSLJEDNJIM VREMENIMA....

Mogu vas samo uvijek poučiti i obznaniti vam Svoju volju.... ali Ja vas ne mogu prisiliti da prihvatite ove upute ili da ispunite Moju volju ako ne želim ugroziti vaše usavršavanje. Stoga vam ne mogu dati još jasniji dokaz da sam Ja Taj koji vam govori, što bi za vas jedino značilo prisilnu vjeru.... Mogu vam uvijek jedino dati jedan savjet da se sami obratite svom Ocu ako Ga priznajete i da Ga zamolite da vam uvijek dopusti da mislite i djelujete ispravno....

Stoga se morate potpuno izručiti svom Bogu i Ocu i samo Mu dopustiti da vlada i također biti voljni ne suprotstaviti se Njegovom božanskom vodstvu. Ja samo tražim vašu volju, koju Mi trebate potpuno podrediti. Ako to posjedujem, uistinu više nećete moći pogrešno misliti i prosuđivati. Predaja vaše volje također je istovremeno odricanje od svakog otpora protiv Mene. Ali tada ćete također prepoznati očev glas kada vam govori. Ja vam uistinu neću savjetovati da učinite nešto što sugerira sotonski utjecaj, i ako samo iskreno sve skupa obračunate, jedino ćete uvijek morati prepoznati i priznati božansko učenje Ljubavi kao sadržaj Mojih Objava.

Ali ako se uvrijedite (sablaznite) na učenja (Čiste Istine) koja su vam dotad bila nepoznata, onda imajte na umu da je čovječanstvo blizu svog Kraja.... uzmite u obzir da Ja zbog toga još uvijek koristim mnoga sredstva da ga spasim od propasti. Jedno od takvih sredstava je i prenošenje znanja (kroz Objave Čiste Istine) koje je namijenjeno onima koji jedino dopuštaju svom razumu da govori. koji više nisu u stanju sakupiti dječju vjeru jer je Moje čisto učenje bilo prošarano pogrešnim učenjima koja su pobudila njihovu volju da (to učenje) odbace.... koji žele sve shvatiti i promisliti svojim razumom i kojima se stoga mora ponuditi hrana koja im se može činiti prihvatljivom samo ako su dobre volje....

Uzmite u obzir da se također brinem o svim ljudima kako bi im i dalje pomogao prije Kraja. Imajte na umu da se Moja Ljubav odnosi na sve ljude i da Ja pokušavam sve da ih pridobijem za Sebe, ali da i Moj protivnik nemilosrdno bjesni u posljednjim danima jer zna da mu nije ostalo mnogo vremena (Otkrovenje 12:12).... Dakle, samo kroz svoje sotonsko djelovanje on također uzrokuje neobičan upliv milosti s Moje strane. A Ja uistinu znam koji darovi milosti još uvijek mogu spasiti vas ljude; Uistinu znam što svaka pojedinačna osoba treba. Ali vi ne znate i lako ste skloni vjerovati da Me možete odrediti u Mom djelovanju.... jer to činite čim smatrate da su 'Božanske Objave' zaključene (sa Svetim Pismom; vidi Knjižicu br. 72) i time Mi, takoreći, namećete 'ograničenje' koje, međutim, ne odgovara Mojoj savršenoj prirodi, koja ne poznaje ograničenja....

Svatko tko vjeruje u Mene može se smatrati blagoslovljenim, jer njegov put do Mene više nije dugačak. Ali također želim povesti one koji još uvijek žive udaljeni od vjere, i zato im dopuštam sagledati u to malo dublje nego što vi drugi trebate.... Ali možete biti sigurni da Ja želim biti Otac svim Svojim živim tvorevinama i stoga želim razjasniti njihov odnos sa Mnom sve dok još nisu pronašli vezu sa Mnom. U posljednjim danima može se naći samo malo vjere među ljudima (Luka 18:8), ali nitko ne sluti kakve će posljedice imati taj nedostatak vjere kada dođe Kraj....

Ali Ja znam za strašnu sudbinu onih koji nezreli doživljavaju Kraj, koji nisu stekli tračak znanja.... I oni su našli milosrđe u Mene (u smislu: iskazujem im milosrđe).... Zar ne razumijete da se brinem o njima, da još uvijek pokušavam spasiti ono što je moguće, da pribjegavam sredstvima koja do sada nisu bila potrebna? i također sam predvidio ovu neobičnu akciju olakšanja, istaknuo sam da ću "izliti Svoj Duh na svako tijelo...." (Joel 2:28; Djela 2:16-17) da će vas "Moj Duh uvesti u istinu.... (Ivan 16:13)". Nadalje sam vam rekao da će se pred vama otvoriti tajna stvaranja, da Moji "ne trebaju učitelja, jer ih Ja osobno podučavam...." (Jeremija 31:33-34). Nećete moći dokazati da sam u krivu ako čitate Sveta Pisma s prosvijetljenim duhom, ali nećete biti prijemčivi za dublje znanje sve dok vaš duh nije probuđen. 'Glas duha' je 'Moj glas', a glas duha otkriva Mene Meni Samome.

I ako sada želim spasiti ta bijedna stvorenja, Ja im moram hitno progovoriti. Ali oni ne mogu čuti Moj glas i zato se moram poslužiti posrednikom, moram govoriti kroz njegova usta.... Ali ono što imam reći svakoj pojedinoj osobi, što još uvijek može biti blagoslov za svaku pojedinu osobu, to mora biti prepušteno samo Meni, a ni vi ne biste trebali zahtijevati nikakav razlog ili dokaz za to, umjesto toga trebali biste biti zadovoljni činjenicom da su nevolje posljednjeg vremena i Moja beskrajna Ljubav najjednostavniji razlog za to....

Ali rado ću odgovoriti na vaše pitanje koje je povjerljivo upućeno Meni Osobno.... jer Ja ne želim da bilo koje od Moje djece bude uznemireno sumnjama ili da pogrešno misli.... jer Ja ljubim sve vas koji želite biti Moji i stoga neću zatvoriti Svoje uho pred nijednom povjerljivom zamolbom....

AMEN

Traductor
Traducido por: Lorens Novosel