• Volver

La influencia del espíritu en el alma....

Vuestros pensamientos pueden ser dirigidos espiritualmente o terrenalmente durante vuestra vida terrenal y, por lo tanto, espirituales o terrenales serán los objetos que llegáis a lograr. Aquí en la tierra no estáis sometidos a ninguna coerción, sois completamente libres de elegir como formar vuestra vida interior y qué pensamientos concedéis el privilegio. Durante el tiempo en la tierra, el espíritu dentro de vosotros, que es Mi parte, se esfuerza por ser escuchado por vosotros, pero no obra obligatoriamente en el alma....

De la misma manera el cuerpo también busca imponerse con sus ganas y deseos, que son dirigidos más bien hacia lo terrenal. También este trata de determinar el alma y hacerla inclinada a sus deseos, y el alma.... el pensar, sentir y querer.... tiene que decidirse. Al comienzo de su encarnación se inclinará más hacia los deseos del cuerpo porque ella misma está enfocado todavía muy terrenalmente, porque sus sustancias deben ir primero hacia la espiritualización y por eso es influenciado también por parte del espíritu en ella.

La chispa espiritual ahora, como parte de Mí, es amor y siempre busca a animar al alma a obrar en amor, el alma se siente empujada en silencio a esto y ahora puede actuar según su pensar, querer y sentir. Entonces puede obrar en amor, pero no está obligada a hacerlo. Si la influencia del cuerpo es muy fuerte, entonces este gana ventaja e evita que el alma actúe, pero si el alma escucha la voz silenciosa del espíritu, entonces ella sigue al impulso de este, y la consecuencia de esto es que la fuerza del espíritu ahora puede obrar más fuerte, que su voz suena más fuerte y que puede convencer al alma cada vez más, de vivir correctamente en la tierra según la voluntad de Dios.

Entonces el espíritu y el cuerpo luchan por el dominio sobre el alma. Luchan para ganarse el pensar, sentir y querer del hombre, y correspondiente a la victoria también será la meta por la que el hombre se esfuerza y también logra. La chispa espiritual es Mi parte....

El cuerpo se compone de sustancias espirituales muy inmaduras, que más o menos pertenecen a Mi oponente. Y, por lo tanto, Yo y también Mi oponente luchamos por el alma del hombre, que una vez emanó de Mí una esencia de ser autoconsciente, pero que se rindió voluntariamente a Mi oponente, pero que ya ha cubierto en gran parte el camino de vuelta hacia Mí y ahora debe decidirse de nuevo en la vida terrenal decidirse de nuevo por el Señor, a quien ella quiere pertenecer.

Pero tan pronto, como Mi espíritu ya ha ganado un poco de influencia en el hombre, la conexión con el Espíritu del Padre desde la Eternidad ya está establecido, y ahora también es posible para Mí, dejar que Mi fuerza espiritual fluya hacia un recipiente que se abre, porque el alma.... cuando cede al impulso del espíritu en sí.... realiza obras de amor y se prepara cada vez más para la ”recepción del Espíritu divino”.... Y la afluencia del Espíritu divino ahora también puede aparecer inusualmente a través de diferentes habilidades de las cuales el hombre ahora puede disponer, para que se pueda hablar ahora de un evidente Derramamiento del Espíritu, como también Mis discípulos pudieron experimentarlo después de Mi ascensión al cielo....

Porque en ellos tuvo lugar un proceso por primera vez, lo cual fue posible solo a través de Mi Obra de Redención.... porque el Espíritu podía desarrollarse libremente porque se había roto el poder de Mi oponente sobre las almas de los hombres quienes querían pertenecer a Mí, mientras que anteriormente las almas estaban cargadas todavía con la carga del pecado original, que no eran capaces de escuchar la voz del espíritu en ellos y al mismo tiempo la voluntad era demasiado débil y el pensamiento era oscurecido.... Pero a través de Mi Obra de Redención el alma se hizo libre y ahora le era posible prestar atención tanto al espíritu como al cuerpo y solo su voluntad tuvo que decidirse correctamente.... Por lo que Mi Espíritu, que es el Amor, le ayuda, le ayuda a ella.

Una vez que el espíritu haya ganado la superioridad en el hombre, entonces el objetivo correcto esté garantizado y, por eso ya no será posible, que el cuerpo gane al espíritu para sí, sino que el alma y el espíritu también influirán todavía en el cuerpo para integrarse igualmente en el orden divino, y entonces el hombre está “lleno de espíritu”....

Entonces ha aprobado su prueba de voluntad en la tierra, entonces es un aspirante para el reino que dura para siempre y que da felicidad, entonces el alma finalmente se ha liberado de Mi oponente, y ahora pertenece a Mí para siempre....

Amén

Beïnvloeding van de ziel door de Geest

Uw denken kan zich op het geestelijke of het aardse richten tijdens uw leven op aarde en de doelen die u bereikt, zullen daarom geestelijk of aards zijn. U bent nu op aarde aan geen dwang onderworpen, het staat u volledig vrij hoe u uw innerlijk leven vorm geeft en aan welke gedachten u de voorkeur geeft. Gedurende de tijd op aarde doet de Geest in u, die een deeltje van MIJ is, zijn best bij u gehoor te vinden, maar hij werkt niet dwingend op de ziel in. Maar evenzo tracht ook het lichaam succes te hebben met zijn wensen en begeerten die veel meer aards gericht zijn. Ook het lichaam tracht de ziel over te halen om aan zijn begeren gehoor te schenken, en de ziel - het denken, voelen en willen - moet nu een beslissing nemen. Ze zal bij het begin van haar belichaming ook meer aan het verlangen van het lichaam voldoen, omdat ze zelf nog erg aards is afgestemd, omdat haar substanties eerst de vergeestelijking tegemoet moeten gaan en er daarom ook van de kant van de Geest in haar wordt ingewerkt.

De Geestvonk nu, als 'n stukje van MIJ, is liefde, en hij tracht steeds maar de ziel aan te sporen werkzaam te zijn in de liefde, de ziel voelt zich daar enigszins toe gedrongen en kan nu, passend bij haar denken, willen en voelen, handelen. Ze kan dus in liefde werkzaam zijn, maar is daar niet toe gedwongen. Is de invloed van het lichaam erg groot, dan krijgt dat de overhand en houdt de ziel af van het werkzaam zijn in liefde; luistert de ziel naar de zachte stem van de Geest, dan komt ze diens aandringen na en het gevolg daarvan is, dat dan ook de kracht van de Geest al sterker werkzaam kan zijn, dat zijn stem luider klinkt en de ziel meer en meer kan overtuigen om juist en volgens GOD's Wil op aarde te leven.

Dus worstelen lichaam en Geest om de heerschappij over de ziel. Ze worstelen erom, het denken, voelen en willen van de mens voor zich te winnen en beantwoordend aan de zege is ook het doel dat de mens op aarde nastreeft en bereikt. De Geest is deel van MIJ. Het lichaam bestaat uit nog zeer onrijpe substanties die dus nog min of meer aan Mijn tegenstander toebehoren. En zo worstelen dus IK en ook Mijn tegenstander om de ziel van de mens, die als ik-bewust wezen eens van MIJ uitging, zich echter vrijwillig aan Mijn tegenstander overgaf, maar die al voor het grootste deel de weg terug naar MIJ heeft afgelegd en nu in het leven op aarde opnieuw de voorkeur moet geven aan de heer aan wie ze uiteindelijk wil toebehoren.

Maar zodra Mijn Geest in de mens al wat invloed heeft gewonnen, is ook al de verbinding met de VADERGEEST van eeuwigheid tot stand gebracht en dan is het MIJ ook mogelijk de kracht van Mijn GEEST voortdurend in een vat te laten stromen dat zich opent, omdat de ziel, wanneer ze aan het aandringen van de Geest in zich toegeeft, werken van liefde verricht en dus steeds meer voorbereidingen treft om de goddelijke GEEST op te nemen. En nu kan het instromen van de goddelijke GEEST ook buitengewoon zichtbaar worden door verschillende gaven waarover de mens nu kan beschikken, zodat dan van een duidelijk uitgieten van de GEEST kan worden gesproken, zoals Mijn leerlingen dat ook mochten beleven na Mijn hemelvaart.

Want aan hen voltrok zich voor de eerste keer een gebeuren dat eerst door Mijn Verlossingswerk mogelijk werd, dat de GEEST Zich vrij kon ontplooien, omdat de macht van Mijn tegenstander over de zielen van de mensen die MIJ wilden toebehoren gebroken was, terwijl tevoren de zielen nog door de oerschuld zo belast waren, dat ze de Stem van de GEEST niet in zich vermochten te horen en ook tegelijkertijd de wil te zwak en het denken verduisterd was.

Maar door Mijn Verlossingswerk werd de ziel vrij en het was haar nu mogelijk zowel de Geest alsook het lichaam gehoor te schenken en alleen haar wil moest nu de juiste beslissing nemen, waarbij haar echter Mijn GEEST, die de Liefde is, behulpzaam is. Heeft de Geest in de mens eenmaal de overmacht behaald, dan is ook het juiste doel verzekerd, dan zal het het lichaam niet meer mogelijk zijn de ziel voor zich te winnen, veelmeer zullen de ziel en de Geest ook het lichaam nog beïnvloeden zich eveneens aan de goddelijke ordening aan te passen en dan is de mens vervuld door de Geest - dan heeft hij zijn wilsproef op aarde doorstaan, dan is hij een kandidaat voor het rijk dat eeuwig zal duren en gelukzaligheid schenkt, dan heeft de ziel zich voorgoed los gemaakt van Mijn tegenstander en ze behoort nu toe aan MIJ in alle eeuwigheid.

Amen