• Volver

Estado de necesidad.... Estado de libre albedrío....

El camino a través de la creación aporta cierta madurez a lo espiritual, porque lo esencial no puede obrar en contra de la voluntad de Dios, pues en el estado de necesidad está activo según la voluntad de Dios. Y este estado de necesidad es la única posibilidad de liberar lo esencial de la influencia del adversario, del que de otro modo sería eternamente incapaz de escapar. Pero Dios ayuda a lo débil, que está controlado por un poder maligno.... Lo ayuda a alcanzar el estado de poder decidir por su propia voluntad, escapando así también de ese poder maligno.

Dado que el adversario de Dios también tiene derecho a este espiritual, que voluntariamente lo siguió a las profundidades, no se le puede negar el derecho a luchar por ello, y por lo tanto aprovecha el momento en que puede influir en su voluntad por todos los medios posibles para no perder a sus seguidores. La madurez que los espiritual ha alcanzado a través de su camino por la creación también le permite resistir los deseos del adversario, porque Dios también ejerce Su influencia, pero (en la medida) que no afecte al libre albedrío....

El camino a través de la creación es, pues, un don de la gracia de Dios, que apoya a lo hundido en las profundidades para recuperar una cierta altura. Pero entonces entra en juego la propia responsabilidad para el ser, porque ahora solo decide su voluntad. Por consiguiente, el ser humano, el ser espiritual en ese estado de madurez, ya no está sujeto a ninguna coerción, ni del lado bueno ni del lado malo; es libre, pero su voluntad aún es extremadamente débil, por lo que al adversario de Dios a menudo le resulta muy fácil ganar la voluntad del ser humano, así como, a la inversa, las gracias de la obra de Redención están nuevamente a su disposición, las cuales fortalecen la voluntad, y el luminoso mundo espiritual también busca ganar influencia en todos los sentidos.

Sin embargo, la decisión hacia qué lado se dirige la voluntad tiene que dejarse solo en manos del ser humano. Y esta es la lucha que cada alma.... lo espiritual dentro del ser humano.... tiene que librar en la Tierra, en la que puede ser derrotada, pero también puede salir victoriosa.... Nunca hay excusa para el alma su sucumbe ante su adversario, pues cada alma puede ganar la lucha porque Dios pone a su disposición todos los medios necesarios. Y, por lo tanto, cada alma también tiene que asumir las consecuencias de su decisión, no se le pueden evitar, así como, por otro lado, es inmensamente dichoso si gana esta lucha.

La gran gracia de haber sido liberado del dominio del adversario durante eternidades, ya supone una cierta obligación de tomar las decisiones correctas a partir de ahora. Sin embargo, el ser humano carece de conocimiento acerca de su curso previo de desarrollo, porque no debe sentir ninguna coerción por parte de Dios para tomar una decisión verdaderamente libre. Pero tan pronto como adquiera este conocimiento en la Tierra, también debe aprovecharlo esforzándose por alcanzar la perfección, pues en el último tiempo antes del fin el ser humano será avisado la gran responsabilidad de su vida terrenal a través de la transmisión de un conocimiento que de otro modo le habría quedado culto.... porque, en vista del fin también se menciona el nuevo destierro en la creación, que amenaza a quienes fracasan completamente en la vida terrenal.

Si bien la creencia en este conocimiento es crucial para que el alma se beneficie de ello, puede despertar un sentido de responsabilidad y ser interpretado como un don final de gracia. Y entonces el alma se libra del terrible destino de un nuevo destierro, al haber tomado su decisión por voluntad propia, sin coerción....

amén

L'état d'obligation - l'état de libre volonté

Le chemin à travers la création terrestre apporte au spirituel une certaine maturité, parce que l'essentiel ne peut pas agir contre la Volonté de Dieu, vu qu’il est actif dans l'état d'obligation selon la volonté de Dieu. Et cet état lié est l'unique possibilité de soustraire l'essentiel à l'influence de l'adversaire, autrement il ne pourrait pas s’en libérer dans l’éternité. Mais Dieu aide le faible qui est dominé par un pouvoir malin. Il l'aide pour qu'il arrive un jour dans l'état de pouvoir se décider dans la libre volonté, donc d'échapper à ce pouvoir malin. Vu que l'adversaire de Dieu a aussi un droit sur ce spirituel qui l'a suivi volontairement dans l'abîme, il ne peut pas lui être refusé de lutter pour celui-ci et donc il exploite de toute façon le temps dans lequel il peut encore agir sur sa volonté, pour ne pas perdre ses disciples. L'état de maturité que le spirituel a atteint par le chemin à travers les Créations, le rend capable de prêter résistance au désir de l'adversaire, parce que Dieu exerce aussi Son Influence, (autant que lui) en ne touchant pas la libre volonté. Le chemin à travers la Création est donc un Don de Grâce de Dieu, qui concède l'Assistance au spirituel précipité dans l'abîme pour atteindre de nouveau une certaine Hauteur. Mais ensuite surgit pour l'être la propre responsabilité, parce que maintenant seulement sa volonté décide. Par conséquent l'homme, l'être spirituel dans cet état de maturité, n'est plus exposé à aucune contrainte, ni de la Partie bonne, ni de la partie maligne, il est libre, mais de volonté encore outre mesure affaiblie, et pour l'adversaire de Dieu il est souvent très facile de conquérir la volonté de l'homme, bien que les Grâces de l'Œuvre de Libération soient à la disposition de l'être, qu’elles lui apportent la fortification de la volonté et le monde lumineux spirituel cherche aussi à conquérir l'influence. Mais la décision quant au côté où est tournée la volonté doit être laissée uniquement à l'homme. Et c’est la lutte que chaque âme - le spirituel dans l'homme - doit mener sur la Terre auquel il peut succomber, mais aussi sortir victorieux. Pour l'âme ce ne peut jamais être une excuse, lorsqu’elle succombe à l'adversaire, parce que chaque âme peut dépasser la lutte, parce que Dieu lui met à disposition tous les moyens nécessaires. Donc chaque âme doit aussi porter les conséquences de sa décision, elles ne peuvent pas lui être épargnées, comme d’autre part elle est rendue incommensurablement heureuse lorsqu’elle dépasse cette lutte. La grande Grâce d'avoir été libérée de la domination de l'adversaire qui a duré des Éternités, est déjà une certaine obligation de se décider maintenant d’une manière juste ; mais à l'homme il manque le savoir de son parcours de développement antécédent, parce que de la Part de Dieu il ne doit sentir aucune contrainte, pour qu'il puisse se décider vraiment librement. Mais dès que ce savoir lui arrive sur la Terre, il devrait l’utiliser en tendant au perfectionnement, parce que dans le dernier temps avant la fin à l'homme il lui est indiqué la grande responsabilité de sa vie terrestre à travers l'apport d'un savoir qui autrement lui est caché, parce que vu la fin il lui est mentionné la Nouvelle Relégation dans les Créations, dont sont menacés ceux qui échouent totalement dans la vie terrestre. Certes, la foi est déterminante pour que l'âme tire de ce savoir un avantage, mais elle peut aussi réveiller la conscience de responsabilité et le dernier Don de Grâce peut encore être évalué. Alors l'âme est préservée de ce terrible sort d’une Nouvelle Relégation, maintenant elle a trouvé sa décision dans la libre volonté et pas dans la contrainte.

Amen